A well-organised extremist seat which appears at first to have been associated with the Isma ' ili movement but whose origins remain obscure . यह एक सुसंगठित उग्रवादी संप्रदाय था जिसका पहले तो इस्माईली आंदोलन से संबंध रहा था किंतु इसके मूल का कोई पता नहीं चला .
42.
So many of our dreams at first seem impossible, then seem improbable, and then, when we summon the will, they soon seem inevitable. हमारे कई सपने शुरू में असंभव लगते हैं, फिर असंभाव्य, और फिर, जब हममें संकल्पशक्ति आती है तो ये सपने अवश्यंभावी हो जाते हैं।
43.
The Gujarat Government at first directed its attack on Navbharat Seeds , the manufacturer of the seed-charging it with marketing BT Cotton without prior permission . गुजरात सरकार ने इस बीज की निर्माता नवभारत सीड़्स पर आरोप लगाया कि वह बिना मंजूरी के बीटी कॉटन का विपणन कर रही है .
44.
At first glance it is life as usual in Chathe Sekhwan , a village in Sangrur district in the heart of Punjab 's Malwa region . रमेश विनायक पहली नजर में लगता है कि पंजाब के मालवा क्षेत्र के बीचोबीच स्थित संगरूर जिले के च ए सेखवां गांव में सब कुछ सामान्य-सा है .
45.
The milk , at first , is unaltered , later becomes watery and greenish-yellow with a ropy deposit and is greatly reduced in quantity . पहले तो दूध में कोई अन्तर नहीं पड़ता , परन्तु बाद में वह पानी जैसा पतला तथा हरापन लिये पीला हो जाता है उसकी मात्रा बहुत कम हो जाती है .
46.
The milk , at first , is unaltered , later becomes watery and greenish-yellow with a ropy deposit and is greatly reduced in quantity . पहले तो दूध में कोई अन्तर नहीं पड़ता , परन्तु बाद में वह पानी जैसा पतला तथा हरापन लिये पीला हो जाता है उसकी मात्रा बहुत कम हो जाती है .
47.
I could not make out at first what they were , but they had a familiar ring and they seemed to find an answering echo in my heart . मैं शुरू में तो कुछ समझ नहीं सका , लेकिन बाद में यह आवाज कुछ जानी पहचानी-सी लगी और मुझे ऐसा लगा कि जैसे ऐसे ही आवाज मेरे दिल में भी उठ रही है .
48.
At first Vedavyasa rishi created Aadiparva, which contained life stories of great personalities of ancient India & had one lakh stanzas. महाभारत के आदिपर्व के अनुसार वेदव्यास जी ने सर्वप्रथम पुण्यकर्मा मानवों के उपाख्यानों सहित एक लाख श्लोकों का आद्य भारत ग्रंथ बनाया।
49.
At first they were known as Yavanas and regarded as foreigners , but were finally assimilated into Hindu society as Kshatriyas . पहले वे यवनों की तरह जाने जाते थे और उनहें विदेशी माना जाता था , किंतु अंततोगत्वा क्षत्रिय के रूप में उनका हिंदू समाज में सम्म्लित कर लिया गया .
50.
She took no notice at first and continued to bring in more caterpillars and push them into the empty cell . पहले तो उसने इस ओर कुछ धऋ-ऊण्श्छ्ष्-यान नहीं दिया और अधिक इलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लियां लाना तथा उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हें खाली कोषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ठिकाओं में धकेलना जारी रखा .
How to say at first in Hindi and what is the meaning of at first in Hindi? at first Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
