This monopoly , however , ended in 1833 , and in the following years vigorous steps were taken to explore the scope for tea cultivation in the country . यह एकाधिकार सन् 1833 में समाप्त हो गया और इसके बाद के वर्षों में भारत में चाय उत्पादन के अवसरों को खोजने के लिए कड़े कदम उठाये गये .
42.
The expansion of tea cultivation in Bengal and Madras was considerable but not as rapid as in Assam , In the next twenty years , progress was rapid . चाय उत्पादन का विस्तार बंगाल और मद्रास में काफी हुआ परंतु असम जैसी तेजी नहीं थी.आने वाले बीस वर्षों में , प्रगति की गति काफी तेज थी .
43.
The rising demand for gunny bags , created by increasing food exports to Europe , gave a fresh stimulus to jute cultivation and the handloom industry . यूरोप के लिए बढते खाद्य सामग्री के निर्यात के कारण बढ़ी हुई बोरियों की मांग ने जूट की खेती और हथकरघा उद्योग को एक नया प्रोत्साहन दिया .
44.
However , individual European and Indian entrepreneurs extended indigo cultivation to far-flung areas like Madras and the North-West Province -LRB- now UP -RRB- . यद्यपि कुछ यूरोपीय और भारतीय उद्यमियों ने व्यक्तिगत तौर पर नील की खेती का काम मद्रास और उत्तर-पश्चिम प्रांत ( अब उत्तर प्रदेश ) जैसे दूर दराज क्षेत्रों तक
45.
It travels approx 2079 kms in India and then in Bengladesh . The water is used by approx 10 lac hectares of land for cultivation २०७१ कि.मी तक भारत तथा उसके बाद बांग्लादेश में अपनी लंबी यात्रा करते हुए यह सहायक नदियों के साथ दस लाख वर्ग किलोमीटर क्षेत्रफल के अति विशाल उपजाऊ मैदान की रचना करती है।
46.
The Assam Tea Company was formed the same year , and it took over government plantations the following year , and held a virtual monopoly of tea cultivation for a decade . इसी वर्ष असम चाय कंपनी की स्थापना हुई और इसने अगले ही वर्ष चाय उत्पादन का काम सरकार से अपने ही हाथों में लेकर एक दशक तक चाय उत्पादन पर अपना वास्तविक एकाधिकार रखा .
47.
But even more disastrous for the Indian cultivator was the circumstance that Indian agriculture with its antiquated methods of cultivation was now hitched to the world economy and had to compete with highly advanced countries . किंतु भारतीय कृषकों के लिए Zइससे भी खतरनाक बात यह थीZ कि भारतीय कृषि को खेती की पूरातन पद्धतियों के साथ अब विश्व अर्थवयवस्था से संबद्ध कर दिया गया .
48.
Other factors affecting global temperature is change in cultivation methord, streamflow, interconection of continents, extinctions, disease vectors also. अन्य प्रभावों में कृषि पैदावार में कमी अलावा व्यापार के नए मार्गों का जुड़ना छोटी गर्मियां streamflow (streamflow) प्रजातियों का ख़तम (extinctions)होना और रोगों के वेक्टर (disease vectors)में वृद्धि शामिल हैं
49.
It not only allowed Europeans to engage in coffee cultivation , but also permitted them to hold lands for yearsa concession which was not allowed to any other class of planters . इसने कॉफी की खेती में यूरोपियनों को काम करने की अनुमति ही नहीं दी वरन् अनेक वर्षों तक भूमि अधिग्रहण की आज्ञा भी दे दी.इस प्रकार की छूट किसी अन्य वर्ग के बागान स्वामी को नहीं थी .
50.
Apart from jute cultivation proper retting , stripping and washing , grading and baling , batching and spinning , and making of ropes , cordage , etc . also employed a large member of people . जूट की खेती , गलाई , छिलाई और धुलाई के अलावा , श्रेZणीकरण और गांठ बंधाई , कताई और वर्गीकरण , और रस्सियों , रस्सों के बनाने तक में काफी संख़्या में व्यक्तियों की नियुक्ति होती थी .
How to say cultivation in Hindi and what is the meaning of cultivation in Hindi? cultivation Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
