41. French President Jacques Chirac said in a statement that described Dard as an " immensely generous writer ." 42. Kalhana in his " Rajatarangini " credits king Lalitaditya with leading an aggressive military campaigns in Dards ). 43. As a precaution, he makes Dard and Dessie memorize what seems to them to be meaningless words and patterns. 44. Once inside, Dard learns that the scientists and their supporters are feverishly building a starship to escape the tyranny. 45. One of her popular songs for Naushad from " Dard " was " Hum Dard Ka Afsana ". 46. One of her popular songs for Naushad from " Dard " was " Hum Dard Ka Afsana ". 47. Kardar was to later use a similar theme in " Dil Diya Dard Liya " ( 1966 ). 48. His father Giani Isher Singh Dard was a poet and his mother Jamni Devi alias Gursharan Kaur was a housewife. 49. He had begun to write religious and patriotic poetry in his early youth under the pseudonym of " Dard ". 50. His first song was " Jis ne mere dil ko dard diya " film " Susral " in 1962.