On the whole , to each idol certain people are devoted who constructed it , for those know best how to serve it . ” कुल मिलाकर हरेक मूर्ति की कुछ विशेष लोग पूजा करते हैं जिन्होंने उन्हें बनाया है और वही लोग जानते हैं कि उस मूर्ति की किस प्रकार से उत्तम सेवा की जाती हे . ?
42.
He realised that the war had now become a people 's anti-fascist war and all energies must now be devoted to ensure its success . उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होनें समझ लिया कि यह युद्ध जनता का तानाशाही के विरूद्व युद्ध है और समसऋ-ऊण्श्छ्ष्-त शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति से इस जनयुद्ध की सफलता के लिए जूझना है .
43.
The moral law working through him brings the nemesis , the inevitable retribution , to the unfortunate Syama , so devoted to her lover , so guilty to humanity . उसकी नैतिकता श्यामा के हीन कार्य के दंडस्वरूप उपस्थित होती है- जो अपने प्रेमी के प्रति निष्ठावान रहने के बावजूद मानवता के प्रति दोषी हो जाती है .
44.
During last days of his guru's bodily death, he devoted himself fully for the service of Guru, in spite of his family's financial problems & sometimes going without food. गुरुदेव के शरीर-त्याग के दिनों में अपने घर और कुटुम्ब की नाजुक हालत की परवाह किए बिना स्वयं के भोजन की परवाह किए बिना गुरु सेवा में सतत हाजिर रहे।
45.
In 1982 he returned to Defense Research & Development Organization as it Director and devoted his entire attention on ‘guided missile' development project. 1982 में वे भारतीय रक्षा अनुसंधान एवं विकास संस्थान में वापस निदेशक के तौर पर आये और उन्होंने अपना सारा ध्यान गाइडेड मिसाइल के विकास पर केन्द्रित किया।
46.
Depression and fatigue can both affect a carer who is devoted to the affected person especially if he is lonely and cares and struggles for a very long time. तनाव और थकान उन लोगों के स्वास्थ्य पर प्रभाव डाल सकते है जो लगातार किसी अन्य की देखभाल कर रहे हैं, विशेषकर यदि वे अकेले ही लम्बे समय तक संघर्ष करते हैं।
47.
Depression and fatigue can both affect a carer who is devoted to the affected person especially if he is lonely and cares and struggles for a very long time . तनाव और थकान उन लोगों के स्वास्थ्य पर प्रभाव डाल सकते है जो लगातार किसी अन्य की देखभाल कर रहे हैं , विशेषकर यदि वे अकेले ही लम्बे समय तक संघर्ष करते हैं .
48.
Living above the forestline on the Himalaya , they are highly specialized forms , differing sharply from all other Indian insects , to which we have so far devoted our attention . हिमालय पर वनरेखा से ऊपर रहते हुए ये अत्यधिक विशिष्टीकृत प्रारूप हैं.ये कीट उन सभी भारतीय कीटों से एकदम भिन्न हैं जिनका हमने अब तक वर्णन किया है .
49.
The hadith reports contain information about the sayings and actions of Muhammad, the prophet of Islam. They augment the Koran and have had a major role in shaping the Shari'a (Islamic law), thereby deeply influencing Muslim life. Despite their importance, Muslim reformers have devoted little scrutiny to them, due to their vast size, unwieldy nature, and the challenge of discerning “sound” from “weak” hadith s. क्या तुर्की की सरकार ने मुस्लिम सुधार आरम्भ किया है?
50.
No doubt , most of the feast days enumerated in the preceding belong to this kind of days , for they are devoted to almsgiving and banqueting . इसमें संदेह नहीं कि पिछले अध्याय में जिन पर्वों का उल्लेख किया गया है उनमें से अधिकांश इसी प्रकार के दिन हैं क़्योंकि उनका प्रयोजन दान-पुण्य करना तथा भोज देना है .
How to say devoted in Hindi and what is the meaning of devoted in Hindi? devoted Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
