During his stay abroad he also visited Switzerland , Germany and England , winning many disciples in London . विदेश प्रवास के समय उन्होनें स्वीटजरलैंड , जर्मनी तथा इंग़्लैड की श्री यात्रा की और लंदन में बहुत से शिष्य बनाये .
42.
Since these disciples propagated and amplified the vedas the different recessions are known by their names. इन शिष्यों के द्वारा अपने-अपने अधीत वेदों के प्रचार व संरक्षण के कारण वे शाखाएँ उन्हीं के नाम से प्रसिद्ध हो रही है।
43.
Tension is also brewing at Vrindavan , where Prabhupada , as his disciples remember , “ left this planet ” in 1977 . और तो और , वृंदावन-जहां प्रभुपाद के शिष्यों के मुताबिक 1977 में उन्होंने ' यह लक छोड़ था ' -में भी मुसीबतें शुरू हो गई हैं .
44.
For example , Raghavanka , a poet of the thirteenth century , tells us that the vachanas of Siddha-rama were sung by his disciples in Shyddha bhairavi raga . मसलन , तेरहवीं शती के राधवांक नामक कवि ने बताया है कि सिदधर्म के वचन , उनके शिष्य शुत्र भैरवी राग में गाते थे .
45.
A rich disciple proud of his wealth came to the Sikh Guru and offered a pair of gold bangles in wrought with precious stones . एक अमीर शिष्य , जिसे अपनी संपदा पर बड़ा गर्व था , सिख गुरु के पास पहुंचा और जड़ाऊ कंगन का एक जोड़ा भेंट-स्वरूप प्रदान किया .
46.
In 630 Hazarat Mohammad Salalullah Alehi Vassallam along with his disciples attacks on Makka due to violation of a treaty. ६३० में हजरत मुहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमने अपने अनुयायियों के साथ एक संधि कि उल्लंघना होने के कारण मक्का पर चढ़ाई कर दी।
47.
His gifted disciple Tulsidas used the magic of his poetry to win the hearts of millions of people for Ram Bhakti . उनकें शिष्य तुलसीदास जी ने , जिन्हें ईश्वरीय देन थी , अपनी जादूभरी कविताओं का प्रयोग रामभक़्ति के लिए , लाखों लोगों का ह्रदय जीतने में किया .
48.
He devoted the last seven years of his life to initiating the disciples who had gathered round him into the mysteries of mystical ecstasy . उन्होनें अपने जीवन के अंतिम सात वर्ष शिष्यों को प्रेरित करने में लगाये , जो रहस्य और रहस्य आंनद में उनके आसपास एकत्रित हों गये थे .
49.
1. To preside over Lok Sabha and to maintain its disciple, dignity and reputation for this task he is not answerable to any court. 1. लोकसभा की अध्यक्षता करना उस मे अनुसाशन गरिमा तथा प्रतिष्टा बनाये रखना इस कार्य हेतु वह किसी न्यायालय के सामने उत्तरदायी नही होता है
50.
To Subhas Chandra , his closest disciple , his passing was more than a national calamityit was indeed a deep personal tragedy . उनके घनिष्टतम शिष्य सुभाष चन्द्र के लिए उनका स्वर्गवास राष्ट्रीय विपदा से भी कहीं बड़ी त्रासदी थी- निश्चय ही यह एक गहन व्यक्तिगत संताप था .
How to say disciple in Hindi and what is the meaning of disciple in Hindi? disciple Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
