This narrow outlook and hankering after government service was not confined to the Muslim students of Aligarh and elsewhere . यह तंग नजरिया और सरकारी नौकरियों के पीछे दौड़ना सिर्फ अलीगढ़ या दूसरी जगह के मुसलमान विद्यार्थियों तक ही सीमित नहीं था .
42.
The current Middle Eastern upheavals are mercifully not about Israel. Anti-Zionism has been a minor, even negligible part. I find it remarkable, in fact, how small a role Israel has played. And, in general, Israel benefits by having attention elsewhere. The Israeli government should stay out of the way, as it correctly has. नये मध्य पूर्व में इजरायल का अगला कदम क्या है?
43.
The end of the Congress century , like the end of ideology elsewhere in the world , coincided with the return of the nation dressed in religion . दुनिया में विचारधारा के अवसान की तरह कांग्रेस की सदी के अवसान के साथ ही धर्म के चोले में लिपटा राष्ट्र हाजिर हो गया .
44.
It has proved to be a real boon to those wronged and oppressed citizens for whom no remedy or relief is available elsewhere . यह उप पीड़ित और दमन के शिकार नागरिकों के लिए वास्तविक राहत का साधन सिद्ध हो चुकी है जिन्हें अन्यत्र कोई उपचार या राहत नहीं मिलती .
45.
Even during subsequent renovations the sculptors devoted greater attention to the ayaka platform , as in the case of other stupas elsewhere . कालांतर में अन्यत्र अवस्थित स्तूपों की तरह जब इनका जीर्णोद्धार हुआ , तब भी शिल्पियों ने इन आयक चबूतरों पर विशेष ध्यान दिया .
46.
That was the reason why there were “ Americans at the blast furnace , Germans , Italians and Swiss elsewhere ” . इसी कारण से- विस्फोट भट्ठी पर अमेरिकन , इस्पात कार्य पर जर्मन , रोलिंग मिल पर ब्रिटिश और अन्य स्थानों पर आस्ट्रियाई , इटेलियन और स्विस थे .
47.
Lysenko was credited with this discovery although it was an ancient practice and had been used elsewhere since the nineteenth century . इस खोज का श्रेय लाइसेंको दिया या परंतु यह एक पुरानी पद्धति थी तथा उन्नीसवीं शताब्दी से इसे अन्य देशों में इस्तेमाल किया जाता था .
48.
For instance , the child might be in a school where out-of-seat behaviour is less frowned upon than it is elsewhere . ” मसलन , बच्चा ऐसे स्कूल में हो सकता है , जहां कक्षा के बाहर उद्दंड़ता को उतनी गंभीरता से न लिया जाता हो , जितना दूसरे स्कूलं में लिया जाता है . ' '
49.
Some traders offer interest-free credit (0% APR) but you will need to take care that you are not paying more in other ways; for example, the cash price may be higher than you would pay for the same goods elsewhere; मिसाल के लिए , हो सकता है कि उसी चीज़ को नकद देकर किसी अन्य जगह से लेने में आपको और ज़्यादा दाम देना पड़े ;
50.
However , in Africa and Mexico as also with certain tribal populations elsewhere , cylindrical drums of wood have been discovered , where sometimes the length of the instrument may go upto three meters . अफ्रीका और मैक्सिको में लकड़ी के बेलनाकार ढोल पाए वाद्य यंत्र गए हैं , जिनमें से कुछ की लंबाई तीन मीटर तक होती है .
How to say elsewhere in Hindi and what is the meaning of elsewhere in Hindi? elsewhere Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
