Because of dispute in one area named Abu Delwada, in this phase Abu Delwada District was merged in Mumbai and other estate in Rajasthan. सिरोही रियासत के एक हिस्से आबू देलवाडा को लेकर विवाद के कारण इस चरण में आबू देलवाडा तहसील को बंबई और शेष रियासत विलय राजस्थान में किया गया।
42.
On 18th April 1948, in third step of integration, fusion of Udaipur estate occurs with Rajasthan state and form the new name united Rajasthan state. अठारह अप्रेल 1948 को राजस्थान के एकीकरण के तीसरे चरण में उदयपुर रियासत का राजस्थान संध में विलय हुआ और इसका नया नाम हुआ संयुक्त राजस्थान संघ।
43.
In 1898 Rabindranath had taken his wife and five children , three daughters and two sons , to his estate in Shelidah and had taken in his own hands their education . वर्ष 1889 में रवीन्द्रनाथ अपनी पत्नी और पांच संतनों- जिनमें तीन बेटियां और दो बेटे थे- को साथ लेकर सिलाइदह , जहां उनकी जमींदारी थी- चले आए थे .
44.
If the Maharshi could himself attend to both God and the world , there was no reason why his son should not attend to both poetry and the family estates . अगर महर्षि एक साथ स्रष्टा और सृष्टि पर दृष्टि रख सकते थे तो कोई कारण नहीं था कि उनका पुत्र कविता और पारिवारिक संपत्ति दोनों की देखभाल न कर सके .
45.
There was Dispute in Abu Dilwara which was a part of “”Sirohi“” estate.In this round the Abu Dilwara was merged with Bombay and the rest estate with Rajasthan. सिरोही रियासत के एक हिस्से आबू देलवाडा को लेकर विवाद के कारण इस चरण में आबू देलवाडा तहसील को बंबई और शेष रियासत विलय राजस्थान में किया गया।
46.
The mill founded on the Bowreah Estate near Calcutta , around 1818 , ought to be mentioned only because historically it was the first of its kind . सन 1818 में कलकत्ता के समीप बोवरीह नामक स्थान पर स्थापित मिल का यहां उल्लेख करना आवश्यक है क़्योंकि ऐतिहासिक दृष्टि से यह अपने प्रकार का प्रथम मिल था .
47.
In the beginning, Gibran's small estate was worth some $50,000, benison enough for a village of ten thousand souls. - New York Times, June 25, 1972 शुरुआत में, गिब्रान की छोटी सी जागीर भी कुछ पचास हज़ार डॉलर के बराबर थी, यह दस हज़ार लोगों के पूरे गाँव के लिए आशीर्वाद जैसी थी। - न्यू यॉर्क टाइम्स, 25 जून 1972
48.
Because of this, the the affairs of Sirohi Estate was under control of Agency Council under the chairmanship of Devgadh Queen, which was established for transfer of Indian power. इस कारण सिरोही रियासत का कामकाज दोवागढ की महारानी की अध्यक्षता में एजेंसी कौंसिल ही देख रही थी जिसका गठन भारत की सत्ता हस्तांतरण के लिए किया गया था।
49.
All he knew was that he could no longer continue looking exclusively after the family estates , that destiny was calling him to a larger field of activity . हां , इतना अवश्य जान पड़ा कि वे अब पूरी तरह पैतृक संपत्ति को देखते रहने की स्थिति में नहीं हैं और नियति उन्हें व्यापक क्षेत्र में सक्रिय होने का आह्वान कर रही है .
50.
For this reason the affairs of estate were look after by an agency under the presidentship of the queen of “”Dovagarh“”, which was constituted for the purpose of handover of power. इस कारण सिरोही रियासत का कामकाज दोवागढ की महारानी की अध्यक्षता में एजेंसी कौंसिल ही देख रही थी जिसका गठन भारत की सत्ता हस्तांतरण के लिए किया गया था।
How to say estate in Hindi and what is the meaning of estate in Hindi? estate Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
