He has attempted to explain two important features of aging ? one is the gradual decline in adaptation to environmental changes after attaining reproductive maturity and second , the approximate fixed life span of the species . उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होंने वृद्धावसऋ-ऊण्श्छ्ष्-था के दो मुखऋ-ऊण्श्छ्ष्-य लक्षणों को बताने का प्रयास किया था एक तो प्रजनन प्रऋढऋता प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त करने के बाद पर्यावरणीय परिवर्तनों के अनुसार अनुकूलन में धीर्रेधीरे आने वाली गिरावट और दूसरा , जीवों का अनुमानित निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित जीवन काल .
42.
The historian Bat Ye'or, the first person to comprehend the gradual process of Europe accepting the dhimmi status, observes that this fundamental shift began with the Arab-Israeli war of 1973, when the continent began moving “into the Arab-Islamic sphere of influence, thus breaking the traditional trans-Atlantic solidarity.” यूरोप द्वारा क्रमश: धिम्मी स्तर स्वीकार करने की बात कहने वाले पहले व्यक्ति इतिहासकार बाट योर का आकलन है कि मूलभूत परिवर्तन 1973 के अरब-इजरायली युद्ध के समय आरम्भ हुआ जब महाद्वीप अरब-इस्लामिक प्रभाव क्षेत्र की ओर मुड़ने लगा तथा परा अटलांटिक की परम्परागत एकता टूटने लगी.
43.
There is another characteristic of the Indian mind which also originates from the influence of the regularity and continuity with which the laws of nature operate in this part of the world , namely , that the changes which occur in its habits of thought and action are gradual , not abrupt . भारतीय मस्तिष्क की एक दूसरी विशिष्टा और है , जो भी , नियमितता और निरंतरता के नियमों के प्रभाव से उत्पन्न हुई है , जिसके अनुसार विश्व के इस हिस्से में प्रकृति के नियम कार्यान्वित होते है , अर्थात भारतीयों के विचारों और क्रियाओं में जो परिवर्तन होते है , वे अचानक नहीं बल्कि क्रमश : आते है .
44.
Plan for a gradual transition. A population emerging from thirty years in the dungeon cannot cope with all the choices of full democracy, but must get there in steps. Democratically-minded autocrats can guide the country to full democracy better than snap elections. धीरे-धीरे संक्रमण की योजना - तीस वर्षों के भूमिगत कारावास से निकलने के बाद कोई जनसंख्या सम्पूर्ण लोकतन्त्र के सभी विकल्पों के साथ एकरस नहीं हो सकतता वरन् उसे अनेक कदमों में प्राप्त करना चाहिए. लोकतान्त्रिक मस्तिष्क के अधिनायकवादी देश को सम्पूर्ण लोकतन्त्र के लिए दिशा दे सकते हैं बनिस्तबत जल्दबाजी में चुनाव के।
45.
But with the gradual increase in the size and population of the political units and ultimately with the advent of modern Nation-States , it became impossible to arrange for the people to assemble at a place to discuss matters of the State and arrive at decisions smoothly . परंतु धीर्रेधीरे राजनीतिक ऋकाइयों के आकार एवं जनसंख़्या में वृद्धि होने से और अंततोगतऋ-ऊण्श्छ्ष्-वा आधुनिक राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-टऋ-ऊण्श्छ्ष्-र-राजऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों के बनने से , राजऋ-ऊण्श्छ्ष्-य के मामलों पर विचार करने और सुचारू रूप से निर्णय पर पहुंचने के लिए लोगों के लिए एक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान पर समवेत होने का प्रबंध करना असंभव हो गया .
How to say gradual in Hindi and what is the meaning of gradual in Hindi? gradual Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.