Scotland Yard are hunting three men who are believed to have absconded from control orders imposed under the Prevention of Terrorism Act. - BBC News, 23 May, 2007 स्कॉटलैण्ड यार्ड उन तीन लोगों की तलाश में है जो आतंकवाद निरोधी कानून के तहत दिए गए आदेशों की अवहेलना में फ़रार हो गए हैं. - बीबीसी समाचार, 23 मई, 2007
42.
Akbar has withdrawn tax system imposed by previous emperors on hindus called jajiya, which helped him for the unity of Hindus and Muslims and he has done many more works for hindus अकबर ने हिन्दुओं पर लगने वाला जज़िया ही नहीं समाप्त किया बल्कि ऐसे अनेक कार्य किए जिनके कारण हिन्दू और मुस्लिम दोनों उसके प्रशंसक बने।
43.
The Mandal Commission had in its report recommended 27 per cent reservation for backward classes in view of the limit of 50 per cent imposed by the Supreme Court . मंडल आयोग ने उच्चतम न्यायालय द्वारा आरोपित 50 प्रतिशत की सीमा को ध्यान में रखते हुए अपनी रिपोर्ट में पिछड़े वर्गों के लिए 27 प्रतिशत आरक्षण की सिफारिश की .
44.
There will be no restrictions imposed on residents who wish to transfer from one scheme to another as a result of the Supporting People programme. ऊ ः सपोर्टिंग पीपल कार्यक्रम के परिणामस्वरूप जो निवासी एक योज़ना (स्कीम) से दूसरी योज़ना (स्कीम) में स्थानान्तरण चाहते है , उन पर कोई प्रतिबंध नही लगाया जायेगा |
45.
Sound can be beautiful , like that of music , singing and laughter , so long it is within our own hearing range and not forcibly imposed upon our neighbours too . आवाज बहुत प्यारी हो सकती है जैसे कि संगीत , गायन अथवा हंसने की आवाज लेकिन तभी तक जब यह स्वयं को सुनाई देने की सीमा में हो और पड़ोसियों को जबरदस्ती न सुनाई जाए .
46.
The Indian Tea Association was formed in 1899 with this purpose in view , and the proceeds of a small cess imposed on the sale and exports of tea were made over to the Association . सन् 1899 में इंडियन टी एसोसिएशन की स्थापना इसी उद्देश्य से की गयी.चाय की बिक्री और निर्यात की आय पर सीमित शुल्क लगाया गया और यह शुल्क एसोसिएशन को दिया गया .
47.
Due to this colonization all other traders had to surrender the conditions imposed by the Portuguese, by which the rulers and traders of those days had to suffer a lot. इस उपनिवेशवाद के चलते अन्य सभी व्यापारी संस्थाओं को पुर्तगालियों की शर्तों के अधीण ही रहना पढ़ता था जिस पर उस समय के शासकों व व्यापारियों को आपत्ति होने लगीं थीं।
48.
In 1562 Akbar abolished jassiya which was imposed on Hindus, But in 1575 had to reinstate due to the opposition from Muslim leaders even though later he again abolished judiciously. हिन्दुओं पर लगे जज़िया १५६२ में अकबर ने हटा दिया किंतु १५७५ में मुस्लिम नेताओं के विरोध के कारण वापस लगाना पड़ा हालांकि उसने बाद में नीतिपूर्वक वापस हटा लिया।
49.
Even if a ban on the production of chlorofluorocar-bons -LRB- CFC -RRB- is imposed with immediate effect , the effects of the chlorofluorocarbons produced till date will continue to harm the atmosphere for the next 100 years . यदि आज भी क्लोरोफ्लोरोकार्बन बनाने पर एकदम रोक लगा दी जाए , तो भी आज तक पैदा हुए क्लोरोफ्लोरोकार्बन वातावरण पर अपना हानिकारक प्रभाव अगले 100 वर्ष तक छोड़ते रहेंगे .
50.
A charge of treason in England would be a charge of Working against the King and the country , but where such a charge is imposed on a subject people then a different issue will arise . अगर इंग़्लैंड में राजद्रोह का आरोप लगाया जाता , तो वह राजा और देश के खिलाफ कार्य करने का आरोप होता , लेकिन अगर यह आरोप एक पराधीन देश पर लागाया जाये , तो वह बिल्कुल ही अलग मुद्दा होगा .
How to say imposed in Hindi and what is the meaning of imposed in Hindi? imposed Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
