Roy met communist leaders a little later as they were in jail or underground and the person who was to put him in touch with them had also been picked up by the police . राय साम्यवादी नेताओं से बाद में मिले क़्योकि या तो वे कारावास में थे या छुपे हुए थे और जो इन्हें , उनसे मिलाने वाला था , उसे भी पुलिस ने पकड़ लिया था , किंतु संपर्क शीघ्र ही स्थापित हो गया .
42.
Ideas are like stars; you will not succeed in touching them with your hands. But, like the seafaring man on the desert of waters, you choose them as your guides, and following them you will reach your destiny. सितारों की तरह होते हैं आदर्श; उन्हें आप हाथों से छू नहीं पाएंगे। लेकिन, समुद्र के नाविकों की तरह, आप उन्हें अपना मार्गदर्शक चुनते हैं, और उनका पीछा करते हुए आप अपनी मंजिल पा लेंगें।
43.
I miss here my sky and light and leisure , but I am in touch with those who feel and express their need of me and to whom I can offer myself . ” हालांकि यहां आकर में अपना आकाश , प्रकाश और अवकाश खो देता हूं लेकिन मेरा संपर्क उन लोगों से होता है जो मुझे यह बताते हैं कि वे क्या कहने की जरूरत महसूस करते हैं और मैं उन्हें अपना क्या कुछ निवेदित कर सकता हूं . ?
44.
While he was deliberating on such a plan , a message arrived from the Siemens Office on the 23rd February to say that he was to get in touch with the Italian Minister Alberto Quaroni for further arrangements . इस योजना का सिर-पैर जुड़ने से पहले ही , 23 फरवरी को , सीमंस कार्यालय की मार्फत उन्हें संदेश मिला कि भावी व्यवस्था के सिलसिले में वे इतालवी दूतावास के मिनिस्टर अलबर्टो कारोनी से संपर्क करें .
45.
A guide for tenants and residents From April 2000, a new law is going to provide greater opportunities for local people to have a say about the housing and other services provided by their local council. It's called “Best Value” and is part of the Government's drive to make local government more modern and in touch with local people. अप्रेल २००० से , एक नये कानून^ द्वारा स्थानीय लोगों को अपनी कँासिल से मिलने वाली रिहाइश की तथा अन्य सुविधाओं के सम्बंध में अपनी बात मनवाने का अवसर अधिक मिलेगा|
46.
If you would like to know more about what's happening in your area, get in touch with your tenant's group or ask your local council housing office or housing department. Then you can decide what level of involvement would suit you. जो कुछ आपके इलाके में हो रहा है यदि उसके बारे में आप अधिक जानकारी लेना चाहते हैं , तो अपने किरायेदारों के ग्रूप से संपर्क करें , या अपनी स्थानीय कौंसिल के हाऊज़िंग अॅाफ़िस या हाऊज़िंग डिपार्टमेंट से पता करें |
47.
There is risk in taking the runs, because if nearest batsman is outside of crease (part of his body or bat is not in touch of crease) and wicket keeper falls the wicket then it is called as run out. रन लेने में बहुत जोखिम होता है क्योंकि यदि एक क्षेत्र रक्षक विकेट को गिरा देता है जब नजदीकी बल्लेबाज अपनी क्रीज से बाहर होता है तो (यानि उसके शरीर का कोई भाग या बल्ला पोप्पिंग क्रीज के संपर्क में नहीं है ) बल्लेबाज रन आउट (run out) कहलाता है.
48.
It will keep in touch with the suppression of civil liberties in the provinces , collect facts and publish them , keep in touch with the foreign unions and get their help and sympathy . यह मुख़्तलिफ प्रांतों में नागरिक स्वतंत्रता के दमन की घटना होने पर संपर्क स्थापित करेगी , उसके बारे में सारी सूचना रखेगी और उसे प्रकाशित करेगी , विदेशों में काम करने वाली यूनियनों से संपर्क रखेगी और उनसे सहायता व उनकी सहानुभूति प्राप्त करेगी .
49.
It will keep in touch with the suppression of civil liberties in the provinces , collect facts and publish them , keep in touch with the foreign unions and get their help and sympathy . यह मुख़्तलिफ प्रांतों में नागरिक स्वतंत्रता के दमन की घटना होने पर संपर्क स्थापित करेगी , उसके बारे में सारी सूचना रखेगी और उसे प्रकाशित करेगी , विदेशों में काम करने वाली यूनियनों से संपर्क रखेगी और उनसे सहायता व उनकी सहानुभूति प्राप्त करेगी .
50.
There is alot of risk in taking runs because if one fieldsman strikes the wicket, when the nearest batsman is out of his crease(means no part of his body or the bat is in touch with the crease)batsman is said to be run out. रन लेने में बहुत जोखिम होता है क्योंकि यदि एक क्षेत्र रक्षक विकेट को गिरा देता है जब नजदीकी बल्लेबाज अपनी क्रीज से बाहर होता है तो (यानि उसके शरीर का कोई भाग या बल्ला पोप्पिंग क्रीज के संपर्क में नहीं है ) बल्लेबाज रन आउट (run out) कहलाता है.
How to say in touch in Hindi and what is the meaning of in touch in Hindi? in touch Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
