The demographic collapse meant that the indigenous peoples of countries like Russia, Italy, and Spain are at the start of a population death spiral. इस भूजनांकिकी पतन का अर्थ हुआ कि रूस, इटली और स्पेन के जनजातीय लोग अपनी जनसंख्या की विकासात्मक मृत्यु की ओर अग्रसर हैं.
42.
Imports , however , continued to increase in the beginning , because demand for coal , particularly from the railways , outstripped indigenous output . कोयले की मांग के कारण , विशेषकर रेलवे में , कोयले का आयात शुरू शुरू में बढ़ता रहा और स्थानीय उत्पादन को भी पीछे छोड़ गया .
43.
The Bhagavati or Durga temple at Kodungallur of ancient fame is now a total modern renovation , of course in the indigenous style . कोडुंगल्लुर स्थित प्राचीन प्रसिद्धि का भगवती या दुर्गा मंदिर अब संपूर्ण रूपेण आधुनिक नवीनीकृत है , तथापि देसी शैली में ही है .
44.
Two more units followed , raising the indigenous capacity to 85,000 tons , which was then adequate to meet the bulk of the local demand . इसके बाद दो और इकाइयां लगीं जिससे स्वदेशी क्षमता 85,000 टन तक बढ़ गयी , जो उस समय की सामूहिक स्थानीय मांग की पूर्ति के लिए पर्याप्त थी .
45.
The Seventh Plan envisaged that the first plant based on indigenous technology would go into production in the early part of the Plan period . सातवीं योजना में निश्चित किया गया कि योजना के आरम्भिक समय में ही देशी टेक़्नोलौजी पर आधारित पहला संयंत्र उत्पादन शुरू कर देगा .
46.
The indigenous production needed improvement in quality and a considerable extension to other items , for which the country had to depend on imports . स्वदेशी उत्पादन के लिए किस्म में सुधार तथा अन्य वस्तुओं के निर्माण में विस्तार की आवश्यकता थी जिसके लिए दश को आयात पर निर्भर रहना पड़ता था .
47.
The milk yield of first generation progeny obtained by use of Jersey bulls on indigenous cows has increased by about two-and- -a-half times that of their dams . जरसी नस्ल के सांडों का देसी गायों से मेल कराने पर पहली पीढ़ी में जो गायें प्राप्त हुईं , वे अपनी माताओं की तुलना में ढाई गुना अधिक दूध देती हैं .
48.
The Steel Equalisation Fund was set up in 1943 to enable producers and stockholders to sell steel , both indigenous and imported , at an average equalised price . सन् 1943 में स्टील इक़्वलाइजेशन फंड की स्थापना की गयी जिससे कि उत्पादक तथा स्टॉक स्वामी स्वदेशी तथा आयातित इस्पात को , औसत समान मूल्य पर बेच सके .
49.
This resulted in the delayed development of its indigenous literatures which thus do not supply much material regarding the purely local traditions and beliefs of the very early times . इसी के कारण क्षेत्रीय साहित्य का विकास यहां विलंब से हुआ , फलत : इनसे तत्कालीन क्षेत्रीय पंरपराओं तथा मान्यताओं की अधिक सूचना नहीं मिल पाती .
50.
Apparently this policy succeeded in its object and an indigenous imitation of English culture was produced which gradually began to displace the Hindustani culture . प्रगट रूप से यह नीति अपने उद्देश्य में सफल हुई और अंग्रेजी संस्कृति की स्थानीय नकल प्रारंभ हो गयी , जिसने क्रमश : हिंदुस्तानी संस्क्Qत का स्थान ले लिया .
How to say indigenous in Hindi and what is the meaning of indigenous in Hindi? indigenous Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
