Since the basic command affecting these changes lies at the level of genes , it is important how well the integrity of genetic apparatus is maintained . चूंकि इन परिवर्तनों को प्रभावित करने वाले मूल आदेश जीने में निहित हैं , अंत : महत्वपूर्ण है कि आनुवंशिक तंत्र की सत्यनिष्ठा बनाए रखी जाए .
42.
The ground has grass surface which is prepared and maintained by the groundsmen by planting, mowing of grass and rolling and leveling of the surface. मैदान घास का होता है और इसे ग्राउंड्समैन के द्वारा तैयार किया जाता है जिसके कार्य में उर्वरण कटाई रोलिंग और सतह को समतल करना शामिल होता है।
43.
The growth rate -LRB- measured by index number with 1956 as the base year -RRB- was maintained at 7 per cent during the Third Plan except in the terminal year . विकास दर ह्यसन् 1956 को आधार वर्ष मानकर सूचकांक से मापी गयीहृ तीसरी योजना के दऋरान , अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-तिम वर्ष के सिवाय , 7 प्रतिशत पर ही बनी रही .
44.
At home in the joint family the orthodox and traditional ways of life were maintained and the household deity was scrupulously worshipped morning and evening . घर पर , संयुक्त परिवार में पुरातन पंथी और परंपरागत ढंग से रहा करते थे , सुबह-शाम इष्टदेव या इष्टदेवी की निष्ठापूर्वक पूजा-अर्चना की जाती थी .
45.
The contact , though broken many a time owing to change of warders and transfers from one jail to another , was maintained in some way or other throughout the period of his imprisonment . सपर्क यद्यपि वार्डनों के बदलने तथा एक जेल से दूसरे जेल भेजे जाने के कारण कई बार टूटा भी , फिर भी किसी न किसी तरह उनकी सजा के समय यह बना रहा .
46.
No citizen can be denied admission in any educational institution maintained or aided by the State on grounds of language , religion , etc . राज्य द्वारा पोषित या राज्य निधि से सहायता पाने वाली किसी शिक्षा संस्था में प्रवेश से किसी भी नागरिक को भाषा , धर्म आदि के आधार पर वंचित नहीं किया जा सकता .
47.
But in spite of its manifest decay and stagnation , it has been propped up and artificially maintained by British imperialism . इस व्यवस्था के नष्ट होने तथा विकसित न होने के चिह्न साफ नजर आने लगे थे , लेकिन इसके बावजूद अंग्रेजी साम्राज़्यवाद ने सहारा देकर उसे कृत्रिम रूप से बनाये रखा है .
48.
The number of locomotives with the railways was inadequate , while those in operation were not being maintained in shape on account of the unavailability of spares during the war . रेलवे के पास इंजनों की संख़्या बहुत कम थी जब कि युद्ध के दौरान अतिरिक़्त कल पुर्जों के न मिलने के कारण , चल रहे इंजनों का रखरखाव भी ठीक नहीं था .
49.
Because of this in 1814-16 Anglo-Nepal war happened, in which Nepal lost two third of their area but maintained the independence. इसी वजह से १८१४-१६ रक्तरंजित एंग्लो-नेपाल युद्ध हो गया जिसमे नेपाल को अपनी दो तिहाई भूभाग से हाथ धोना पड़ा लेकिन अपनी सार्वभौमसत्ता और स्वतन्त्रता को कायम रखा।
50.
Kothiyal allowed the aircraft to climb to around 3,000 M before levelling off and maintained a speed of 400 KMPH , much below the LCA 's peak performance of Mach 1.8 . को इयाल ने पहले विमान को 3,000 मीटर की ऊंचाई तक ऊपर उ ने दिया और फिर उसे सीधे उड़ते हे रतार 400 किमी प्रति घंटा रखी , जो एलसीए की अधिकतम गति 1.8 मैक से कहीं कम है .
How to say maintained in Hindi and what is the meaning of maintained in Hindi? maintained Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
