And as Brahman is only another name for the force called nature , and , the head is the highest part of the animal body , the Brahmana are the choice part of the whole genus . Therefore , the Hindus consider them as the very best of mankind . और चूंकि ब्रह्मा प्रकृति नामक शक्ति का ही दूसरा नाम है और सिर पशु के शरीर का सबसे ऊंचा भाग होता है इसलिए ब्राह्मणों को समस्त वंश का श्रेष्ठ अंग माना जाता है .
42.
We now have at hand an extraordinarily powerful set of methods which will allow the further exploitation of living organisms for the benefit of mankind and provide new and improved medicines , food and industrial chemicals . अब जीनों की सहायता से मानन के लिए लाभदायी दवाइयां , खाद्यान्न तथा रासायनिक पदार्थों का निर्माण करने की अत्यधिक शक्तिशाली तकनीकों का एक सेट हमें उपलब्ध हो चुका है .
43.
” Barring the trial of Socrates , there is perhaps no trial in the history of mankind comparable to that of Gandhiji which stimulated so much interest and whose influence on the life of humanity has been so profound . ” सुकरात के मुकदमे को छोड़कर पूरे मानव इतिहास में शायद ही कोई ऐसा मुकदमा होगा , जिसने गांधीजी के मुकदमे की तरह इतना तहलका मचाया हो और मानव-जीवन पर इतना गहरा प्रभाव डाला हो .
44.
Nuclear scientists conclude that within safe limits , use of reactors in the service of mankind should be continued with constant vigil so as to contain the radiations . परमाणु वै&आनिकों का यह निष्कर्ष है कि विकिरण की मात्रा एक निश्चित सीमा में रखने के लिए लगातार निगरानी रखते हुए सुरक्षित सीमा के भीतर मानवता की सेवा में नाभिकीय रिएक्टरों का उपयोग जारी रखना चाहिए .
45.
George Bernard Shaw Aging and death have always been a question mark for mankind without ever providing the exact answer as to why it should happen , why man cannot stay young forever and be immortal . जार्ज बर्नाड शॉ वृद्धावस्था और मृत्यु सदैव ही मनुष्य के लिए एक प्रश्न बने रहे हैं , जिसका सही उत्तर कभी नहीं मिला कि ऐसा क्यों होता है , मनुष्य क्यों सदैव जवान नहीं रह सकता और वह अमर क्यों नहीं
46.
Rarely did any individual of the type we are describing go deep enough into the spirit of English literature , specially poetry , to feel with the author the thrills of joy or the pangs of sorrow in the weal and woe of mankind . जिस तरह के व्यक़्तियो की हम चर्चा कर रहे है उनमें से शायद ही कोई अंग्रेजी साहित्य की आत्मा में हरायी से गये हों , विशेषकर कविता में शायद ही लेखक के साथ आंनद के रोमांच या मनुष्यों के सुख दुख में दुख की कसक को अनुभव किया हो .
47.
The cult of worship of objects or phenomena considered superhuman in a specified manner and in specified places has been one of the traits of mankind from very remote times . प्रारंर्भप्राचीन मंदिर वसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तुओं तथा अति मानवीय प्रतीयमान तथऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों की पूजा की परंपरा एक निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थान पर और निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित विधा से करने की परंपरा मानव समाज में अति प्राचीन काल से प्रचलित रही हैं .
48.
If we succeed we will not only solve our own problem but through our example might help in the solution of the most important problem the world is confronted with today , i.e . achieving the unity of mankind in the diversity of nations . यदि हम सफल होते है तो हम केवल अपनी समस्या का समाधान नहीं करेंगे , बल्कि हमारा उदाहरण दुनिया की आज की सबसे महत्वपूर्ण समस्या के समाधान में सहायक हो सकेगी , अर्थात् राष्ट्रो की विविधता में मनुष्यों की पारस्परिक एकता स्थापित करना है .
49.
The poet , hurt and mortified , expressed his feelings in poem , called “ Prasna ” -LRB- A Question -RRB- , addressed to God : You have sent your messengers from time to time who have preached forgiveness and love of all mankind . उन्होंने ऋप्रश्नऋ नामक कविता में अपने इस मनोभाव को व्य> किया , ऋसमें उन्होंने ऋश्वर को संबोधित करते हुए प्रश्न किया कि तुमने अपने दूत को इस पृथ्वी पर बार बार भेजा है , क्षमा और प्रेम सिखाने के लिए , उन महान आत्माओं के प्रति हम नतमस्तक हैं .
50.
Is it the socialist or the communist who separates the classes and preaches discontent or the capitalist and imperialist who by his policy and methods has reduced the great majority of mankind into wage slaves who are worse even in many ways than the slaves of old ? वर्गों में फूट डालने और उनमें असंतोष की आगे भड़काने का काम क़्या वे लोग करते हैं , जो समाजवादी और कम्युनिस्ट हैं ? यह वे लोग हैं जो पूंजीवादी और साम्राज़्यवादी हैं , जिन्होंने अपनी नीति और तरीकों से अधिकांश मानव जाति को मजदूरी देकर गुलाम बना रखा है.जिनकी हाल पुराने जमाने के गुलामों से भी बदतर है .
How to say mankind in Hindi and what is the meaning of mankind in Hindi? mankind Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
