Meanwhile Rajan is likely to be charged for alleged mis-declarations while entering Thailand . इस बीच , राजन पर थाईलौंड़ में प्रवेश के समय कथित फर्जी घोषणाएं करने का आरोप लगाए जाने की संभावना है .
42.
The political climate was , in the meanwhile , changing rapidly ; it had important economic implications . इस दौरान राजनैतिक आबोहवा में तेजी से परिवर्तन आ रहा था और इसमें महत्वपूर्ण आर्थिक उलझनें थीं .
43.
Meanwhile , suspending the manufacture of ASVS at the institute is likely to affect the availability of the serum in the country . लेकिन संस्थान में एएसवीएस का निर्माण रोकने से देश में उसकी उपलधता प्रभावित हो सकती है .
44.
Meanwhile , a civil disobedience campaign launched by the Forward Bloc in April 1940 was gathering momentum . इस बीच , अप्रैल , 1940 में , फारवर्ड ब्लाक द्वारा शुरू किया गया सविनय अवज्ञा आंदोलन जोर पकड़ने लगा था .
45.
In the meanwhile , the treasurer died and Bijjala gladly made Basava the Chief Treasury Officer in his place . इसी बीच कोषपाल का देहांत हो गया तथा बिज़्जल ने प्रसन्नतापूर्वक उसकी जगह बसव की नियुक़्ति कर दी .
46.
In the meanwhile , however , the depreciating continental exchange rates were partially neutralising the effect of protection . इस दौरान , घटती हुई अंतर्राष्ट्रीय विनिमय दर संरक्षण के प्रभाव को आंशिक रूप में समाप्त कर रही थी .
47.
In the meanwhile , government proceeded to place orders for building ships with the company to enable it to survive . इस दौरान , सरकार ने कंपनी को जीवनदान देने के उद्देश्य से , इनको जलपोत निर्माण के आदेश देने शुरू कर दिये .
48.
In the meanwhile the government was watching closely the activities of the communists in India and of Roy and his associates in Europe . इस बीच सरकार भारत के साम्यवादियों तथा राय व उनके सहयोगियों की गतिविधियों पर कड़ी नजर रख रही थी .
49.
Meanwhile , it would help our position considerably if we were seen to be improving our human rights record in the Valley . इस बीच , हम कश्मीर घाटी में मानवाधिकारों का अपना रिकॉर्ड़ सुधारते दिखें तो हमें खासी मदद मिल सकती है .
50.
Meanwhile Avihiehaon Samzaaya the Ravana that Rama Do not hate the cross removed from Sri Lanka to Ravana insulted the vibhishan उधर विभीषण ने रावण को समझाया कि राम से बैर न लें इस पर रावण ने विभीषण को अपमानित कर लंका से निकाल दिया।
How to say meanwhile in Hindi and what is the meaning of meanwhile in Hindi? meanwhile Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
