While the expansion programmes of the private sector plants were expected to take care of the additional demand , the backlog could be eliminated only when the new steel mill went into production ; and this was not expected before 1958 , if everything went off well . जहां निजी क्षेत्रों के विस्तार कार्यक्रमों से अतिरिक़्त मांग के पूरा होने की आशा थी , पहले से ली आ रही मांग तभी पूरी हो सकती थी जब नया इस्पात मिल उत्पादन शुरू कर दे और इसकी आशा 1958 से पहले बिल्कुल नहीं थी , यदि सभी कुछ ठीक से चलता रहे .
42.
The GEP involved the setting up of a 40-inch blooming mill capable of rolling 9 lakh tons of ingot steel per year ; a 150,000-tons-a-year rail and structural mill ; a half-million-ton-a-year sheet bar and billet mill ; a 100,000-ton-a-year merchant mill and 50,000-ton-a-year sheet mill . इस कार्यक्रम में प्रतिवर्ष 9 लाख टन इस्पात पिंड उत्पादन की क्षमता वाले 40 इंच ब्लूमिंग मिल एक 1,50,000 टन प्रतिवर्ष रेलवे लाइन और इमारती मिल , 5 लाख टन प्रतिवर्ष चादरों की छड़ें और छड़ों की मिल , एक 100,000 टन प्रति वर्ष मर्चेंट मिल और 50,000 प्रति वर्ष चादर मिल की स्थापना का काम निहित था .
43.
The GEP involved the setting up of a 40-inch blooming mill capable of rolling 9 lakh tons of ingot steel per year ; a 150,000-tons-a-year rail and structural mill ; a half-million-ton-a-year sheet bar and billet mill ; a 100,000-ton-a-year merchant mill and 50,000-ton-a-year sheet mill . इस कार्यक्रम में प्रतिवर्ष 9 लाख टन इस्पात पिंड उत्पादन की क्षमता वाले 40 इंच ब्लूमिंग मिल एक 1,50,000 टन प्रतिवर्ष रेलवे लाइन और इमारती मिल , 5 लाख टन प्रतिवर्ष चादरों की छड़ें और छड़ों की मिल , एक 100,000 टन प्रति वर्ष मर्चेंट मिल और 50,000 प्रति वर्ष चादर मिल की स्थापना का काम निहित था .
44.
The GEP involved the setting up of a 40-inch blooming mill capable of rolling 9 lakh tons of ingot steel per year ; a 150,000-tons-a-year rail and structural mill ; a half-million-ton-a-year sheet bar and billet mill ; a 100,000-ton-a-year merchant mill and 50,000-ton-a-year sheet mill . इस कार्यक्रम में प्रतिवर्ष 9 लाख टन इस्पात पिंड उत्पादन की क्षमता वाले 40 इंच ब्लूमिंग मिल एक 1,50,000 टन प्रतिवर्ष रेलवे लाइन और इमारती मिल , 5 लाख टन प्रतिवर्ष चादरों की छड़ें और छड़ों की मिल , एक 100,000 टन प्रति वर्ष मर्चेंट मिल और 50,000 प्रति वर्ष चादर मिल की स्थापना का काम निहित था .
45.
The GEP involved the setting up of a 40-inch blooming mill capable of rolling 9 lakh tons of ingot steel per year ; a 150,000-tons-a-year rail and structural mill ; a half-million-ton-a-year sheet bar and billet mill ; a 100,000-ton-a-year merchant mill and 50,000-ton-a-year sheet mill . इस कार्यक्रम में प्रतिवर्ष 9 लाख टन इस्पात पिंड उत्पादन की क्षमता वाले 40 इंच ब्लूमिंग मिल एक 1,50,000 टन प्रतिवर्ष रेलवे लाइन और इमारती मिल , 5 लाख टन प्रतिवर्ष चादरों की छड़ें और छड़ों की मिल , एक 100,000 टन प्रति वर्ष मर्चेंट मिल और 50,000 प्रति वर्ष चादर मिल की स्थापना का काम निहित था .
46.
The GEP involved the setting up of a 40-inch blooming mill capable of rolling 9 lakh tons of ingot steel per year ; a 150,000-tons-a-year rail and structural mill ; a half-million-ton-a-year sheet bar and billet mill ; a 100,000-ton-a-year merchant mill and 50,000-ton-a-year sheet mill . इस कार्यक्रम में प्रतिवर्ष 9 लाख टन इस्पात पिंड उत्पादन की क्षमता वाले 40 इंच ब्लूमिंग मिल एक 1,50,000 टन प्रतिवर्ष रेलवे लाइन और इमारती मिल , 5 लाख टन प्रतिवर्ष चादरों की छड़ें और छड़ों की मिल , एक 100,000 टन प्रति वर्ष मर्चेंट मिल और 50,000 प्रति वर्ष चादर मिल की स्थापना का काम निहित था .
47.
In reply to Raj's critisizm Amitabh's wife Jaya Bachan who is member of parlment say Bachan family like to open school in Mumbai provided Raj Thackeray give them free land. She added that Raj Thackeray has lot land in Mumbai belonging to Kohinoor mill राज के आरोपों के जवाब में अभिनेता की पत्नी जया बच्चन जो सपा सांसद हैं ने कहा कि वे ( बच्चन परिवार ) मुंबई में एक स्कूल खोलने की इच्छा रखते हैं बशर्ते एमएनएस के नेता उन्हें इसका निर्माण करने के लिए भूमि दान करें.उन्होंने मीडिया से कहा मैंने सुना है कि राज ठाकरे के पास महाराष्ट्र में मुंबई में कोहिनूर मिल की बड़ी संपत्ति है।
48.
The fading paradigm sees nation-states as legitimate and positive, a means of protecting peoples and allowing them to flourish. The treaty of Westphalia (1648) was the key moment in which the sovereignty of nations was recognized. John Stuart Mill and Woodrow Wilson endowed the nation-state ideal with global reach. एक तेजी से गिरता हुआ सोच का स्तरीकरण यह है कि राष्ट्र राज्य एक सकारात्मक और विधिक संस्था नहीं रह गयी है , जिसके तहत कि लोगों की सुरक्षा हो सके और उन्हें फलने फूलने का अवसर मिल सके। 1648 में वेस्टफेलिया की संधि के द्वारा तब मह्त्वपूर्ण अवसर प्राप्त हुआ जब राष्ट्रों की सम्प्रभुता को स्वीकार किया गया। जान स्टुवर्ट मिल और वुडरो विल्सन ने राष्ट्र राज्य की अवधारणा को वैश्विक स्तर तक पहुँचाया ।
49.
Why are faculties so liberal? Conservatives complain of endemic political bias. Liberals retort that conservatives are dumb. In the words of Robert Brandon , chairman of Duke University's philosophy department, “We try to hire the best, smartest people available. If, as John Stuart Mill said, stupid people are generally conservative, then there are lots of conservatives we will never hire.” Which side is correct? The conservatives are. कोलंबिया प्रशासन द्वारा फैकल्टी के पक्षपातपूर्ण रवैये के गंभीर प्रश्न को छोड़कर कक्षा में गलत आदतों को रोकने को प्राथमिकता देना स्पष्ट रुप से अपने बचाव के लिए उठाया गया कदम है . कक्षा में गलत आदतें तो कुछ आलोचनात्मक प्रयास से रुक जोयेंगी परंतु फैकल्टी के पक्षपातपूर्ण व्यवहार को रोकने के लिए विश्वविद्यालय के चाल - चलन में कुछ व्यवस्थागत सुधार करने होंगे जैसे विविध दृष्टिकोणों को बहिष्कृत करना तथा संभावित राजनीतिक पक्ष को रोकना.
50.
In the past, one had the cold comfort of knowing that deranged acts such as his were carried out by individuals under the sway of extremist ideologies. Not so Behring Breivik. This terrorist lists among his favorite authors George Orwell, Thomas Hobbes, John Stuart Mill, John Locke, Adam Smith, Edmund Burke, Ayn Rand, and William James. The disconnect between Behring Breivik's mainstream political conservatism and his psychological derangement presents a shocking new dilemma and challenge. पहले लोग इस बात को लेकर आश्वस्त थे कि ऐसी सनकपूर्ण घटनायें व्यक्तिगत रूप से लोग कट्टरपंथी विचारधारा के बहाव में आकर कर जाते हैं। लेकिन बेरिंग ब्रीविक के मामले में ऐसा नहीं है। इस आतंकवादी ने अपने प्रिय लेखकों की सूची में जार्ज ओरवेल, थामस हाब्स, जान स्टुवर्ट मिल, जान लाक, एडम स्मिथ, एडमंड बर्क, अयान रैंड और विलियम जेम्स को गिनाया है। बेरिंग ब्रीविक की इस मनोवैज्ञानिक सनक और मुख्याधारा की राजनीतिक परम्परवादी परम्परा के मध्य कडी का अभाव अत्यंत स्तब्ध कर देने वाली उलझन और चुनौती प्रस्तुत करता है।
How to say mill in Hindi and what is the meaning of mill in Hindi? mill Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
