Unlike the Speaker , the Deputy Speaker has a right to speak in the House , to take part in its deliberations and to vote on any proposition before the House as a member , but this he can do only when the Speaker is presiding . उपाध्यक्ष को सदन में बोलने का , उसके विचार विमर्शों में भाग लेने का और उपाध्यक्ष अपने सदन के समक्ष किसी प्रस्ताव पर सदस्य के रूप में मतदान करने का अधिकार होता है परंतु ऐसा वह तभी कर सकता है जब पीठासीन न हो .
42.
And clause 3 provides that until such laws are made by the Parliament , the President may , after consultation with the respective Presiding Officers , make rules regulating their recruitment and conditions of service . खंड 3 में उपबंध किया गया है कि जब तक संसद द्वारा ऐसी विधियां नहीं बनाई जातीं तब तक राष्ट्रपति संबंधित पीठासीन अधिकारियों का परामर्श लेने के पश्चात भर्ती और सेवा-शर्तों को विनियमित करने के लिए नियम बना सकता है .
43.
When the Speaker is absent from a joint-sitting of the Houses of Parliament , the Deputy Speaker presides and exercises the powers of the Speaker , at such a sitting as is the case when he is presiding over the deliberations of the House . दोनों सदनों की संयुक़्त बैठक में यदि अध्यक्ष अनुपस्थित हों तो ऐसी बैठक की उपाध्यक्ष अध्यक्षता करता है और उसमें अध्यक्ष की शक़्तियों का वैसे ही प्रयोग करता है जैसे कि वह सदन के विचार विमर्श के दौरान करता है .
44.
Certain words or phrases held unparliamentary and expunged by the Presiding Officer or portions ' not recorded ' under his orders are not included in the official record of the proceed ings . कतिपय ऐसे शब्दों या वाक़्यों , जिन्हें पीठासीन अधिकारी द्वारा असंसदीय घोषित कर वाद विवाद में से निकाल दिया जाता है तथा उसके आदेशों के अंतर्गत अभिलिखित न किये गये भागों को कार्यवाही के आधिकारिक अभिलेख में सम्मिलित नहीं किया जाता .
45.
Since quorum is considered by the presiding officer only at the beginning of the session-in the morning and again after lunch- most MPs tend to leave the House during the post-lunch session , and debates are often conducted with 25-30 MPs present in the House . चूंकि केवल अधिवेशन के प्रारंभ में-सुबह में और फिर दोपहर के भोजन के बाद-ही पी आसीन अधिकारी कोरम देखते हैं लिहाजा , दोपहर के भोजन के बाद ज्यादातर सांसद चले जाते हैं और संसद में अक्सर केवल 25-30 सांसदों की मौजूदगी में बहस चलती है .
46.
Assigned a definite location in the complex , it is a separate vimana with a sala sikhara dedicated to devi as the divine consort of the presiding deity in the main vimana , receiving equal importance in the rituals of worship and in the festivals . परिसर में इन्हें एक निश्चित स्थान देकर , शाला शिखर युक़्त एक अलग विमान बनाया गया जिसमें मुख़्य विमान में प्रतिष्ठित देवता की पत्नी के रूप में देवी को स्थापित किया गया और जिसे पूजा अनुष्ठान में और उत्सवों में समान महत्व प्राप्त हुआ .
47.
It consists of the Deputy Speaker or Deputy Chairman as the case may be , members of Panel of Chairmen , Chairmen of all the Standing Committees belonging to that House , leaders of recognised parties/groups and such other members as may be nominated by the Presiding Officer . इस समिति में उपाध्यक्ष या उपसभापति , जैसी भी स्थिति हो , सभापति तालिका के सदस्य , उस सदन की सभी स्थायी समितियों के सभापति , मान्यता-प्राप्त दलों/ग्रुपों के नेता ओर ऐसे अन्य सदस्य होते हैं जो पीठासीन अधिकारी द्वारा मनोनीत किए जाएं .
48.
In the ancient Tamil country of the far south , as its early literature also reveals , various gods are represented as presiding over different tracts of the country , namely , the hilly , the sylvan or pastoral , the riverine or agricultural , the desert or arid zones , and the littoral or seaside . तमिलनाड़ु के धुर दक्षिण में , जैसा कि वहां के साहित्य से भी पता चलता है , विभिन्न क्षेत्रों में विभिन्न देवताओं का प्राधन्य था-पहाड़ी , घास के मैदान , नदी घाटी क्षेत्र , कृषि क्षेत्र , समुद्र तट तथा बंजर प्रदेश के अलग-अलग देवता थे .
49.
Business in a State Legislature may be transacted either in the official language or languages of the State or in Hindi or in English and the Presiding Officer of a House may allow a member who cannot adequately express himself in any of these languages to address the House in his mother tongue . राज्य के विधानमंडल में कार्य राज्य की राजभाषा या राजभाषाओं में या हिंदी में या अंग्रेजी में किया जाएगा और किसी सदन का पीठासीन अधिकारी किसी सदस्य को , जो इन भाषाओं में से किसी में अपनी पर्याप्त अभिव्यक्ति नहीं कर सकता है , उसकी मातृभाषा में सदन को संबोधित करने की अनुज्ञा दे सकेगा .
50.
Presiding Officers of both the Houses , convinced of the need to curb this practice , wanted to devise some method to enable members to raise issues which they felt they should , and which were not the subject matter of a recent question , Adjournment Motions , Calling Attention notices , etc . दोनों सदनों के पीठासीन अधिकारियों को यकीन हो गया था कि इस प्रथा को रोकने की जरूरत है और वे चाहते थे कि कोई ऐसा तरीका निकाला जाए जिससे कि सांसद ऐसे मामले उठा सकें जो वे उठाना चाहते हों और जो हाल Zके किसी प्रश्न , स्थगन प्रस्ताव , घ्यानाकर्षण प्रस्ताव आदि के अंZतर्गत न उठाये जा सकते हों .
How to say presiding in Hindi and what is the meaning of presiding in Hindi? presiding Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
