In the history of British judiciary in India it was for the first time such a severe sentence was imposed on a public man for contempt of the court , who had fully explained the position and expressed regrets . भारत में ब्रिटिश न्याय व्यवस्था के इतिहास में यह पहला अवसर था जब अदालत की अवमानना के अपराध में किसी प्रतिष्ठित व्यक्ति को , उसकी क्षमा-प्रार्थना और स्पष्टीकरण के बावजूद , इतनी कड़ी सजा दी गयी थी .
42.
Ali helped launch the career of Don King. And, oh yes, he rejected his country in its hour of need and expressed no regret at the fate of those millions we all abandoned. The man who compelled him to do so had conspired with the Japanese and cheered them on at Pearl Harbor. With due understatement, Cashill comments that this summing up, “however unpleasant, sheds some useful light both on the young Ali and the generation that made him.” उसने एक अधिक आकर्षक काली महिला के लिए एक मुस्लिम स्त्री की चार संतानों को बिना पिता के घर में छोड़ देने को तैयार था .
43.
I have no doubt , personally , that all efforts , Hindu or Muslim , to oppose modern scientific and industrial civilisation are doomed to failure , and I shall watch this failure without regret . जाती तौर पर मुझे इस बात में कोई शक शुबह नहीं मालूम होता है आधुनिक Zवैज्ञानिक और औद्योगिक सभ्यता का विरोध करने के लिए सारी कोशिशें बेकार जायेंगी , चाहे वह हिंदुओं की या मुसलमानों की तरफ से क़्यों न हों और यह देखकर मुझे तो कोई अफसोस नहीं होगा .
44.
Censure motion can be moved against the Council of Ministers or an individual minister or a group of ministers for the failure to act or not to act or for their policy , and may express regret , indignation or surprise of the House at the failure of the minister or ministers . निंदा प्रस्ताव मंत्रिपरिषद के विरूद्ध या किसी एक मंत्री के विरूद्ध या कुछ मंत्रियों के विरूद्ध कोई ऐसा कार्य न करने के लिए या उनकी किसी नीति के विरोध स्वरूप पेश किया जाता है और उसमें किसी मंत्री या मंत्रियों की विफलता पर सदन द्वारा खेद , रोष या आश्चर्य प्रकट किया जाता है .
45.
He felt hurt and humiliated at this fiasco and confessed in a letter to Elmhirst : “ Somehow I have the unenviable knack of getting myself entangled in responsibilities that should have been avoided and I regret that I ever allowed myself to pay this last ' visit to Italy . ” अपनी इस असफलता पर वे काफी शर्मिंदा और आहत थे.उन्होंने एल्महर्स्ट को एक पत्र में लिखा , ” जैर्सेतैसे मेरे पास ऋर्ष्या न करने वाला कऋशल है ऋससे कि मैं ऐसी ऋम्मेदारियों में फंस जाता हूं , ऋनसे बचना चाहिए . मैं इस बात पर हमेशा पछताऊंगा कि मैंने अपने आप को इटली की आखिरी यात्रा के लिए कैसे तैयार कर लियाऋऋ
46.
The buoyant faith of Muslims, with its attendant jihadi sensibility and Islamic supremacism, could not differ more from that of lapsed European Christians. This contrast leads many Muslims to see Europe as a continent ripe for conversion and domination. Outrageous supremacist claims result, such as the statement of Omar Bakri Mohammed , “I want Britain to become an Islamic state. I want to see the flag of Islam raised in 10 Downing Street.” Or the prediction of a Belgium-based imam: “Soon we will take power in this country. Those who criticize us now, will regret it. They will have to serve us. Prepare, for the hour is near.” [1] यूरोप का सेक्यूलरिज्म इसे अमेरिका से भिन्न आकार प्रदान करता है। Jihad.org के पूर्व उपाध्यक्ष ह्यूज फिजरगेराल्ड इस विविधता के आयाम की व्याख्या करते हुये कहते हैं-
47.
The Baltimore Sun offers the example of a young Nigerian mother who rejected the polio vaccine for her child. The child contracted polio, and the mother was asked if she regretted her decision. Unhesitatingly, she replied, “No, I would do the same.” Villagers saw the vaccination program as a threat and on occasion “chased, threatened and assaulted vaccinators. Frustrated, some vaccination teams dumped thousands of doses of the vaccine rather than face angry villagers.” बाल्टीमोर सन् ने नाइज़ीरिया की एक युवा माँ का उदाहरण प्रस्तुत किया है जिसने अपने बच्चे को पोलियो वैक्सीन देने से मना कर दिया . बच्चे को पोलियो हो जाने पर जब उसकी मां से पूछा गया कि क्या उसे अपने निर्णय पर पछतावा है उसने बेझिझक कहा नहीं और वह आगे भी ऐसा ही करेगी.
48.
Tagore was deeply touched and grateful , though at the back of his mind was passing regret that he would miss the excitement of taking his troupe around , for there is no doubt that he thoroughly enjoyed putting his creations on the stage , himself seated in a corner , like a silent and motionless conductor , or , as a critic once put it , like an authentic signature to his own work . गांधी के प्रति रवीन्द्रनाथ का हृदय अभिभूत और कृतज्ञता से भर उठा.लेकिन वे अपनी मंडली के साथ देश भर में घूमने के आनंद से वंचित हो जाने के नाते दुखी भी हुए , क्योंकि इसमें कोई संदेह नहीं था कि वे अपनी कृतियों का मंचन होते देखकर बहुत खुश होते थे.वे स्वयं एक कोने में बैठे रहते थे- किसी निर्देशक की तरह शांत और स्थिर या जैसा एक आलोचक ने कहा- कि अपनी ही कृतियों के प्रामाणिक हस्ताक्षर की तरह .
49.
The boy ' s very presence in the shop was an omen , and , as time passed and money was pouring into the cash drawer , he had no regrets about having hired the boy . The boy was being paid more money than he deserved , because the merchant , thinking that sales wouldn ' t amount to much , had offered the boy a high commission rate . लड़के का महज दुकान में रहना ही एक अच्छा शकुन था । ज्यों - ज्यों दिन गुजर रहे थे , उसकी आमदनी लगातार बढ़ती जा रही थी । लड़के को नौकरी पर रख लेने का उसे कोई मलाल भी नहीं था । लड़के को उसकी योग्यता से ज्यादा पैसे मिल रहे थे चूंकि शुरू में , जब बिक्री ज्यादा नहीं थी , तो व्यापारी ने बिक्री बढ़ाने के लिए , उसे ज्यादा कमीशन देने की बात मान ली थी । उसे यकीन था कि जल्दी ही वह वहां से चला जाएगा , अपनी भेड़ों के पास ।
50.
Even if Iraq holds until the U.S. elections in 2012, I predict that in 5-10 years the American effort in Iraq (and, similarly, in Afghanistan), with all those expenditures and lives lost, will have been for naught. When future analysts seek what went wrong, they might well focus on Obama's clueless statements. As Belhaj will likely prevail over Jibril, so will Iran over Iraq. If so, Obama and the Democrats will regret today's myopic over-confidence. यदि 2012 में होने वाले अमेरिकी चुनावों तक इराक बचा भी रहता है तो भी मेरी भविष्यवाणी है कि 5से 10 वर्षों में इराक में ( अफगानिस्तान की भाँति) सभी खर्चों और जीवन की हानि के बाद भी अमेरिकी प्रयास पूरी तरह निरर्थक रहा है। जब भविष्य में विश्लेषक इस बात की व्याख्या करने का प्रयास करेंग़े कि क्या गलत हुआ तो वे निश्चय ही ओबामा के दिशाहीन वक्तव्यों की ओर अपना ध्यान देंगे।
How to say regret in Hindi and what is the meaning of regret in Hindi? regret Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
