Motions , though they cover a variety of proceedings of the House , fall into three principal categories namely , Substantive Motions , Substitute Motions , and Subsidiary Motions . यद्यपि प्रस्ताव सदन की विभिन्न कार्यवाहियों से संबंधित होते हैं तथापि उन्हें तीन प्रमुख श्रेणियों में रखा जा सकता है , अर्थात मूल ( सब्सटेंटिव ) प्रस्ताव , स्थानापन्न ( सबस्टीट्यूट ) प्रस्ताव और सहायक ( सब्सीडियरी ) प्रस्ताव .
42.
Motions , though they cover a variety of proceedings of the House , fall into three principal categories namely , Substantive Motions , Substitute Motions , and Subsidiary Motions . यद्यपि प्रस्ताव सदन की विभिन्न कार्यवाहियों से संबंधित होते हैं तथापि उन्हें तीन प्रमुख श्रेणियों में रखा जा सकता है , अर्थात मूल ( सब्सटेंटिव ) प्रस्ताव , स्थानापन्न ( सबस्टीट्यूट ) प्रस्ताव और सहायक ( सब्सीडियरी ) प्रस्ताव .
43.
It is noteworthy , that the substitute motion also seeks to bring before the House a different proposition as an alternative to the original question but is distinct from an amendment inasmuch as it replaces the entire motion . , यह ध्यान देने की बात है कि स्थानापन्न प्रस्ताव का प्रयोजन भी मूल प्रश्न के विकल्प के रूप में एक भिन्न प्रस्ताव सदन के समक्ष लाना है परंतु वह संशोधन से इस कारण भिन्न है कि वह समूचे प्रस्ताव Zको ही बदल देता है .
44.
The petition under PIL cannot be used as substitutes for the enforcement of the right to claim compensation for infringement of fundamental rights through the ordinary processes of civil courts . लोकहित वाद के अधीन प्रस्तुत याचिका को सिविल न्यायालयों की सामान्य प्रक्रियाओं के द्वारा मूल अधिकारों के अतिलंघन से उत्पन्न क्षति की पूर्ति के दावे के अधिकार के प्रवर्तन के स्थानापन्न के रूप में प्रयोग नहीं किया जा सकता .
45.
This document contains non-embedded fonts that are not from the PDF Standard 14 fonts. If the substitute fonts selected by fontconfig are not the same as the fonts used to create the PDF, the rendering may not be correct. यह दस्तावेज़ गैर अंतःस्थापित फ़ॉन्ट समाहित करता है जो कि PDF मानक 14 फ़ॉन्ट से नहीं है. यदि फ़ॉन्ट कॉन्फिंग के द्वारा चुने गए स्थानापन्न फ़ॉन्ट PDF बनाने के लिए प्रयुक्त फॉन्ट के समान नहीं है, तो रेंडरिंग गलत हो सकता है.
46.
He made its appeal stronger and wider by substituting as the object of devotion Ramachandarji , the Avatar -LRB- incarnation -RRB- of Vishnu , for the god himself , for Rama 's fascinating personality was much nearer to human imagination . उन्होनें , विष्णु के अवतार रामचद्रं जी को ईश्वर के रूप मे आराघ्य की वस्तु बताते हुए अपने आग्रह ( अपील ) की और अधिक प्रभावशाली तथा व्यापक बना लिया , क़्योकिं राम का आकर्षण व्यक़्तित्व मनुष्यों की कल्पना के अधिक समीप था .
47.
It can be shown on the basis of Mendel 's laws of heredity that inbreeding tends to eliminate heterozygp.tes or hybrids from a population and to substitute homozy-gotes or pure types for them . मेंडेल के नियमों के आधार पर यह दिखाया जा सकता है किसी समूह में उपस्थित विषम युग़्मजों अथवा संकरों को किसी समुदाय से हटा देने का काम अंत : प्रजनन द्वारा किया जाता है तथा इन संकरों के स्थान पर सम युग़्मजों की प्रतिस्थापना भी इसी पद्धति से की जाती है .
48.
The dependence on a few markets for staple exports rendered our exports vulnerable to the economic conditions and commercial policies in the importing countries and to the successful development of substitutes for jute products . कच्चे माल के निर्यात के लिए कुछ ही बाजारों पर हमारी इस निर्भरता ने हमारे निर्यात को , आयात करने वाले देशों की आर्थिक परिस्थितियों पर वाणिज़्यिक नीतियों के संदर्भ में कमजोर बना दिया और इससे जूट निर्मित वस्तुओं के विकल्पों के विकास में सफलता मिली .
49.
It is the system which is the natural outcome of capitalism and imperialism and if you would do away with this system you will have to root out both capitalism and imperialism and substitute a saner and healthier order . यह वह व्यवस्था है , जो पूंजीवाद और साम्राज़्यवाद की वजह से बनी है और अगर आप इस व्यवस्था से छुटकारा पाना चाहते हैं तो आपको पूंजीवाद और साम्राज़्यवाद दोनों को जड़ से मिटाना पड़ेगा और इसकी जगह ऐसी व्यवस्था अपनानी होगी , जो ज़्यादा वाजिब हो और फायदेमंद हो .
50.
“It was quiet in [Cooper Hall] 464 Thursday night,” noted the student newspaper, “where [Sameeh] Hammoudeh's 6 p.m. Arabic IV class was scheduled to meet. Two students who hadn't heard of his arrest came to class, and a substitute was assigned to teach in Hammoudeh's place.” विद्यार्थी समाचार पत्र ने लिखा है कि “ यह एक शान्त गुरूवार की रात थी , जहाँ समीह हमूदेह को चतुर्ध कक्षा में अरबी भाषा सांय 6 बजे पढ़ानी थी। दो छात्रों ने जिन्होंने उसकी गिरफ्तारी का समाचार नहीं सुना था वे आये और उनके लिए हमूदेह के स्थानापन्न की व्यवस्था की गई। ''
How to say substitute in Hindi and what is the meaning of substitute in Hindi? substitute Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
