हिंदीEnglish中文简中文繁EnglishFrançais日本語한국어Русскийالعربيةไทย Mobile
Login Sign Up
English-Hindi > thanks to" sentence in Hindi

thanks to in a sentence

Examples
41.Thanks to Gill and the Indian Hockey Federation -LRB- IHF -RRB- he presides over , the country has at least established a record : Cedric D ' Souza became the first coach to be sacked during a World Cup , returning home from Kuala Lumpur midway through his team 's nightmare .
गिल और भारतीय हॉकी संघ ( आइएचएफ ) की बदौलत देश ने कम-से-कम एक रिकॉर्ड़ तो बना दिया हैः सेड़्रिक ड़ि ' सूजा पहले भारतीय कोच बन गए हैं जिन्हें क्वाललंपुर हॉकी विश्वकप के दौरान ही पद से हटाकर स्वदेश रवाना कर दिया गया .

42.Two Palestines, anyone? In conclusion, Israel has been spared from unremitting American pressure during the past three years only because Mr. Arafat continued to deploy the terrorism weapon, thereby alienating the American president and aborting his diplomacy. Thanks to growing anarchy in the Palestinian Arab territories , Israel will probably remain “lucky” for some time to come.
सारांश में पिछले तीन वर्षों में इजरायल अमेरिका के दबाव से अलग रहा क्योंकि यासर अराफात ने आतंकवाद का हथियार अपनाकर अमेरिका के राष्ट्रपति और उनकी कूटनीति को अलग-थलग कर दिया था .

43.To some degree the “ world 's largest integrated software complex ” -formally inaugurated by Nortel Networks Chief Operating Officer -LRB- COO -RRB- Clarence Chandran on October 31-is glass and chrome , thanks to the Greek philosopher-scientists who fathered mathematics .
' ' विश्व का सबसे बड़ एकीकृत सॉटवेयर परिसर ' ' , जिसका नोर्टल नेटवक्र्स के चीफ ऑपरेटिंग ऑफिसर ( सीओओ ) ने 31 अक्तूबर को उद्घाटन किया था , कुछ हद तक कांच और क्रोम है.इसका श्रेय गणित को जन्म देने वाले यूनानी दार्शनिक-वैज्ञानिकों को है .

44.To some degree the “ world 's largest integrated software complex ” -formally inaugurated by Nortel Networks Chief Operating Officer -LRB- COO -RRB- Clarence Chandran on October 31-is glass and chrome , thanks to the Greek philosopher-scientists who fathered mathematics .
' ' विश्व का सबसे बड़ एकीकृत सॉटवेयर परिसर ' ' , जिसका नोर्टल नेटवक्र्स के चीफ ऑपरेटिंग ऑफिसर ( सीओओ ) ने 31 अक्तूबर को उद्घाटन किया था , कुछ हद तक कांच और क्रोम है.इसका श्रेय गणित को जन्म देने वाले यूनानी दार्शनिक-वैज्ञानिकों को है .

45.The “ analyzers ” were trapped thanks to what Mukhi calls a perfectly synergised “ brick and click ” operation . “ With these arrests we have finally busted the myth of an anonymous Internet . You can run , but you cannot hide , ” says DCP Manoj Lohiya , head of the Economic Offences Wing of the Mumbai Police .
' ' ये ' एनलेजर ' , मुखी के शदों में ' ब्रिक एंडऋ इक्लक ' अभियान के जरिए पकडऋऐ गए . मुंबऋ पुलिस के आर्थिक अपराध प्रकोष् के अध्यक्ष डऋईसीपी मनोज लहिया कहते हैं , ' ' इस गिरतारी के बाद हमने इंटरनेट अपराध की अभेद्यता को खत्म कर दिया . ' '

46.Thanks to the Tehelka scandal , the Central Vigilance Commission inquiry into arms deals and the Comptroller and Auditor General 's special audit of the Kargil purchases , Defence Ministry mandarins have been dilly-dallying on decisions related to weapons and equipment acquisition .
तहलका प्रकरण , केंद्रीय सतर्कता आयोग की ओर से हथियार सौदों की जांच और करगिल युद्ध के दौरान की गई खरीद का नियंत्रक एवं महालेखाकार की ओर से विशेष ऑड़िट किए जाने के चलते रक्षा मंत्रालय के आका हथियारों और संबंधित उपकरणों की खरीद पर फैसले लेने में हिचक रहे हैं .

47.First a look back: Iran's mullahs already has had one opportunity to affect American politics, in 1980. Their seizure of the U.S. embassy in Tehran for 444 days haunted President Jimmy Carter's reelection campaign and - thanks to such developments as yellow ribbons, a “Rose Garden” strategy , a failed rescue operation, and ABC's America Held Hostage program - contributed to his defeat. Ayatollah Khomeini rebuffed Carter's hopes for an “October surprise” release of the hostages and twisted the knife one final time by freeing them exactly as Ronald Reagan took the presidential oath.
15 दिसम्बर को इराक में औपचारिक रूप से युद्ध की समाप्ति के पश्चात पडोसी ईरान 2012 के अमेरिकी राष्ट्रपतीय चुनाव में एक प्रमुख अनिश्चित तत्व हो गया है।

48.A resolution was passed , thanks to the vacillation and weakness of even many so-called leftist groups , to the effect that it was imperative that the Congress Executive , should command Gandhiji 's implicit confidence and , therefore , it enjoined on the President “ to nominate the Working Committee in accordance with the wishes of Gandhiji ” .
लेकिन अध्यक्ष के सदुपदेश का कोई असर नहीं पड़ा और इस आशय का एक प्रस्ताव पारित हुआ-जिसमें बहुत से तथाकथित वामपंथी गुटों की दुविधा और दुर्बलता भी शामिल थी-कि कांग्रेस कार्यकारिणी के लिए गांधी जी का निर्विवाद विश्वासपात्र होना अत्यावश्यक है.इसलिए उस प्रस्ताव में अध्यक्ष को भी हिदायत दी गयी कि ? ? कार्यकारिणी समिति का मनोनयन वे गांधी जी की इच्छाओं के अनुरूप ही करें ? ? .

49.A resolution was passed , thanks to the vacillation and weakness of even many so-called leftist groups , to the effect that it was imperative that the Congress Executive , should command Gandhiji 's implicit confidence and , therefore , it enjoined on the President “ to nominate the Working Committee in accordance with the wishes of Gandhiji ” .
लेकिन अध्यक्ष के सदुपदेश का कोई असर नहीं पड़ा और इस आशय का एक प्रस्ताव पारित हुआ-जिसमें बहुत से तथाकथित वामपंथी गुटों की दुविधा और दुर्बलता भी शामिल थी-कि कांग्रेस कार्यकारिणी के लिए गांधी जी का निर्विवाद विश्वासपात्र होना अत्यावश्यक है.इसलिए उस प्रस्ताव में अध्यक्ष को भी हिदायत दी गयी कि ? ? कार्यकारिणी समिति का मनोनयन वे गांधी जी की इच्छाओं के अनुरूप ही करें ? ? .

50.And, contrary to expectation, these come predominantly not from countries like Iran or Syria, or even Saudi Arabia and Egypt, for the simple reason that their nationals undergo extra scrutiny. Islamist terrorists are not dumb; they note this special attention and now recruit intensively from citizens of the 27 countries - mostly European - who, thanks to the Visa Waiver Program, can enter America for 90 days without a visa.
अपेक्षा के विपरीत ये गुट इरान, सीरिया या सऊदी अरब और मिस्र से नहीं आते क्योंकि इसके नागरिकों को कड़ी जाँच से गुजरना होता है. इस्लामवादी आतंकवादी बेवकूफ नहीं हैं वे भी इस बात को अनुभव करते हैं और अपनी भर्ती अधिकतर यूरोप के 27 देशों से करते हैं और इसके लिये वीजा में छूट कार्यक्रम का लाभ उठाते हैं जिसके अन्तर्गत कोई भी 90 दिन के लिये अमेरिका में बिना वीजा के प्रवेश कर सकता है.

  More sentences:  1  2  3  4  5

How to say thanks to in Hindi and what is the meaning of thanks to in Hindi? thanks to Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.