1. An error occurred while deleting files from the archive.अभिलेख में से फ़ाइल मिटाते समय एक त्रुटि हुई. 2. Do you want to create a new archive with these files?अभिलेख बनाना चाहते हैं? 3. Get an archive of the list this message belongs toअभिलेख लें जिसमें यह संदेश शामिल है 4. An error occurred while adding files to the archive.अभिलेख में फ़ाइलें जोड़ते समय एक त्रुटि हुई. 5. Extract the selected archive to the current positionअभिलेख को निकालें 6. Create a compressed archive with the selected objectsअभिलेख बनायें 7. Archive does not include a GdmGreeterTheme.info fileअभिलेख में GdmGreeterTheme.info फ़ाइल सम्मिलित नहीं है 8. Please select an Evolution Archive to restore:अभिलेख चुनें 9. Then , there are inscriptions of his times .अभिलेख मिलते हैं . 10. You can't add an archive to itself.अभिलेख को उसी अभिलेख में नहीं जोड़ सकते.
