| 11. | As long as they continue to mix up caste and race , they can go about their business , ” he says .
जब तक वे जाति और नस्ल को मिलते रहैंगे तब तक उनका धंधा चलता रहेगा . ' '
|
| 12. | So , ever since the business of closing down factories began much money has exchanged hands .
फैक्टरी बंदी का यह धंधा शुरू होने के बाद काफी रकम इधर से उधर हो चुकी है .
|
| 13. | That is a beautiful occupation . And since it is beautiful , it is truly useful . ”
यह बहुत ही रोचक धंधा है , और सचमुच यह धंधा सार्थक इसलिए है कि यह रोचक भी है । ”
|
| 14. | That is a beautiful occupation . And since it is beautiful , it is truly useful . ”
यह बहुत ही रोचक धंधा है , और सचमुच यह धंधा सार्थक इसलिए है कि यह रोचक भी है । ”
|
| 15. | And drug trafficking: a reputation not unlike that of the South Bronx.
तथा वहां पर ड्रग्स का धंधा भी होता है : साऊथ ब्रोंकस की छवि उस जगह की छवि जैसी नहीं है।
|
| 16. | Hunting was his profession and he was too ignorant to think of killing as a sin .
शिकार उसका धंधा था और उसका अज्ञान इस कदर था कि हत्या पापा है यह उसकी सोच में नहीं था .
|
| 17. | Doomna , Chamar -LRB- Cobblers -RRB- and Jiilahas -LRB- Weavers -RRB- follow their paternal professions .
लोहार , तरखान , नाई दुसाली , डूमणे चमार चुलाहे आदि जातियां अपना पैतृक धंधा करती है .
|
| 18. | The occupation which a person took up should serve as an aid to his religious practices and an aid to realise God .
व्यक़्ति जो भी धंधा अपनाये वह उसके धार्मिक आचार और ईश्वर प्राप्ति में सहायक होना चाहिए .
|
| 19. | Niraja was happily married to a florist who was passionately devoted to his nursery garden .
नीरजा अपने माली पति के साथ खुश है.उसका पति फूल बेचने का धंधा करता है , अपनी बगिया से उसे बहुत प्यार है .
|
| 20. | So although the law is mainly directed at shopkeepers, it could be also applied to anyone who sells or gives a young person a sniffable product. Only a few prosecutions have been brought under this Act.
अगर वे तब भी यह धंधा जारी रखते हैं तो पुलिस को सूचित किया जा सकता है ।
|
