हिंदी Mobile
Login Sign Up
English-Hindi > alternate" sentence in Hindi

alternate in a sentence

Examples
21.Personnel appointments so far fit the center-left mold. On the plus side, as analyst Steven Rosen observes, this means that none of the team brings a “defined left agenda of dangerous delusions - indeed, many of them are sensible and intelligent, resistant if not immune to the nonsense that blinds the majority of academicians.” Especially when recalling Barack Obama's earlier associations ( Ali Abunimah , Rashid Khalidi , Edward Said ) and the potential alternate “ dream teams ”, this comes as a relief.
अब जबकि डेमोक्रेट कार्यपालिका और विधायिका दोनों ही स्थानों पर प्रभावी भूमिका में हैं तो अरब -इजरायल संघर्ष में अमेरिका की नीति में किस परिवर्तन की अपेक्षा की जाये?

22.The theory's source seems to be a physician and the president of Nigeria's Supreme Council for Shari'a Law, Ibrahim Datti Ahmed, 68. Dr. Ahmed, an Islamist, accuses Americans of lacing the vaccine with an anti-fertility agent that sterilizes children (or, in an alternate theory, it infects them with AIDS) and considers them, according to John Murphy of the Baltimore Sun , “the worst criminals on Earth … Even Hitler was not as evil as that.”
1988 में आरंभ हुआ पोलियो मुक्ति का विश्व व्यापी अभियान जब अपनी सफलता की ओर अग्रसर था तभी 2003 में उत्तरी नाइजीरिया की मुस्लिम जनसंख्या इस पूरे अभियान के पीछे एर षड्यंत्र अनुभव करने लगी. षड्यंत्र के इस सिद्दांत ने अकेले ही पोलियो को एक बार फिर महामारी का स्वरुप दे दिया .

23.A Hamas gunman expresses his views of Yasir Arafat and Mahmoud Abbas. Assuming Fatah remains in charge on the West Bank (where it is arresting 1,500 Hamas operatives ), two rival factions have replaced the single Palestinian Authority. Given the expedient nature of Palestinian nationalism and its recent origins (it dates specifically to 1920), this bifurcation has potentially great import. As I have noted , Palestinianism being so superficial, it could “come to an end, perhaps as quickly as it got started.” Alternate affiliations include pan-Islam, pan-Arab nationalism, Egypt, Jordan, or their own tribes and clans.
यदि इस बात की कल्पना कर ली जाये कि फतह का पश्चिमी तट पर आधिपत्य रहता है (जहाँ इसने हमास के 1500 कार्यकर्ताओं को गिरफ्तार किया है) तो दो प्रतिद्वन्द्वी गुटों ने एक फिलीस्तीनी अथारिटी का स्थान ले लिया है।

24.Looking ahead, it appears that the next year will be as busy as the last one. That suggests to me the good news that Americans understand that they are in this war for the long haul and want to discuss alternate approaches. Related Topics: Daniel Pipes autobiographical , Media receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
जब आगे की ओर देखता हूँ तो प्रतीत होता है कि अगला वर्ष पिछले से भी अधिक व्यस्त रहेगा। इससे मुझे यह शुभ समाचार प्राप्त होता है कि अमेरिका के लोग यह समझ रहे हैं कि वे लम्बे युद्ध में हैं और वैकल्पिक प्रयासों पर बहस करना चाहते हैं।

25.Defining the allies : Allies are currently restricted to those who help prevent terrorism. Naming militant Islam clarifies the ideological dimension and points to the crucial role of Muslims who reject this radical utopian ideology. They can both help argue against it and then offer an alternate to it.
4- मित्रो की पहचान में - अभी तक हम उन्हे ही अपना मित्र या सहायक मानते हैं जो आतंकवाद के प्रतिरोध में हमारी मदद करते है। परन्तु जब आतंकी इस्लाम को चिन्हित किया जाएगा तो वे मुसलमान जो इस अतिवादी विचारधारा को नकारते हैं वे भी हमारे सहायको की श्रेणी में आ जाएंगे। वे हमारी मदद इसके खिलाफी तर्कों से भी कर सकते हैं और इसका एक विकल्प प्रदान करके भी।

26.This might seem like a minor semantic quibble, but the definition of Allah has profound importance. Consider two alternate ways of translating the opening line of Islam's basic declaration of faith (Arabic: la ilaha illa-la ). One reads “I testify that there is no God but Allah,” and the other “I testify that there is no deity but God.”
वैसे तो यह भाषा विज्ञान का मामूली झगड़ा दिखता है लेकिन अल्लाह की परिभाषा काफी व्यापक है .इस्लाम में आस्था की मूल उदघोषणा के अनुवाद करने के दो वैक्लपिक रास्ते लीजिए (अरबी में ला इल्लाह इल्ला -ला ) के अनुसार “मैं प्रमाणित करता हूं कि अन्य कोई गॉड नहीं केवल अल्लाह ” और दूसरा “ मैं प्रमाणित करता हूं कि अन्य कोई देवता नहीं केवल गॉड”.

27.The God=Allah equation means that, however hostile political relations may be, a common “ children of Abraham ” bond does exist and its exploration can one day provide a basis for interfaith comity. Jewish-Christian dialogue has made great strides and Jewish-Christian-Muslim trialogue could as well. Before that can happen, however, Muslims must first recognize the validity of alternate approaches to the one God. That means leaving behind the supremacism, extremism, and violence of the current Islamist phase.
गॉड और अल्लाह का यह समीकरण स्पष्ट करता है कि राजनीतिक स्तर पर कटुता के बाद भी “ अब्राहम की संतानों ” के मध्य कोई समान रिश्ता है और इसकी खोज से अंतर्धार्मिक संबंधों का आधार बनेगा. यहूदी ईसाई संवाद ने काफी सफलता प्राप्त की है इसी प्रकार यहूदी, ईसाई और मुस्लिम त्रिपक्षीय संवाद भी सफलता प्राप्त कर सकता है .

28.A Scottish judge recently bent the law to benefit a polygamous household. The case involved a Muslim male who drove 64 miles per hour in a 30 mph zone - usually grounds for an automatic loss of one's driving license . The defendant's lawyer explained his client's need to speed: “He has one wife in Motherwell and another in Glasgow and sleeps with one one night and stays with the other the next on an alternate basis. Without his driving licence he would be unable to do this on a regular basis.” Sympathetic to the polygamist's plight, the judge permitted him to retain his license.
पश्चिम में हरम का स्वागत अभी हाल ही में स्काटलैण्ड के एक जज ने कानून को एक बहुविवाही परिवार के पक्ष में लचीला बना दिया कि उसका लाभ इस परिवार को मिल सके। यह मामला एक मुस्लिम पुरुष का था जो 30 मील प्रति घण्टे वाले क्षेत्र में 64 मील प्रति घण्टे की रफ्तार से वाहन चला रहा था जिससे कि उसके वाहन चलाने का लाइसेंस स्वतः समाप्त हो जाता था।

29.The first worry concerns Tunisia itself. For all his faults, Mr. Ben Ali stood stalwart as a foe of Islamism, battling not only the terrorists but also (somewhat as in pre-2002 Turkey) the soft jihadists in school rooms and in television studios. A former interior minister, however, he underestimated Islamists, seeing them more as criminals than as committed ideologues. His not allowing alternate Islamic outlooks to develop could now prove a great mistake.
सबसे पहली चिंता ट्यूनीशिया स्वयं ही है। अपनी सभी भूलों के बाद भी बेन अली इस्लामवाद के विरुद्ध एक शक्तिशाली शत्रु बन कर खडे रहे जो कि न केवल आतंकवादियों से लडते रहे वरन ( 2002 के पूर्व के तुर्की में‌) विद्यालयों में और टेलीविजन स्टूडियो में भी जिहादियों से लडे। हालाँकि पूर्व आंतरिक मंत्री रहते हुए भी उन्होंने इस्लामवाद को हल्के ढंग से लिया और उन्हें सामान्य अपराधी माना न कि प्रतिबद्द विचारधारागत लोग। उन्होंने एक वैकल्पिक इस्लामी स्वरूप के विकास का प्रयास नहीं किया जो कि अब एक भारी भूल सिद्ध हो सकती है।

30.Until the eighteenth century, there was basically only one kind of Judaism, that which is now called Orthodox. It meant living by the religion's 613 laws, and doing so suffused Jews' lives with their faith. Then, starting with the thinker Baruch Spinoza (1632-77) and moving briskly during the Haskala, or “enlightenment,” from the late eighteenth century, Jews developed a wide variety of alternate interpretations of their religion, most of which diminished the role of faith in their lives and led to a concomitant reduction in Jewish affiliation.
यहूदियत का भविष्य 18 वीं शताब्दी तक मूलरुप में एक प्रकार का ही यहूदीवाद था जिसे परंपरागत का नाम दिया जाता सकता है . इसका अर्थ था धर्म के 613 कानूनों के साथ जीते हुए अपनी आस्था को अपने जीवन में उतारना . उसके बाद चिन्तक (1632-77) बरुच स्पीनोजा के कारण 18 वीं शताब्दी के अंत में प्रबोधन युग का आरंभ हुआ. इसके द्वारा यहूदियों ने अपने धर्म की अनेक वैक्ल्पिक व्याख्यायें कीं जिससे उनके व्यक्तिगत् जीवन में आस्था की भूमिका कम हो गई तथा यहूदी संगठनों के रुप में उनका जुड़ाव भी कुछ भाग में कम हो गया .

  More sentences:  1  2  3  4

How to say alternate in Hindi and what is the meaning of alternate in Hindi? alternate Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.