This tale of claws , which disturbed me so much , should only have filled my heart with tenderness and pity . ” पंजों की चर्चा ने , जिसने मुझे इतना बेचैन कर दिया था जैसे - मुझे द्रवित कर दिया होगा … । ”
12.
Ravana was vary disturbed in his mind after hearing the news of bridge completion and crossing the ocean by Rama. पुल बंध जाने और राम के समुद्र के पार उतर जाने के समाचार से रावण मन में अत्यन्त व्याकुल हुआ।
13.
The second time , eleven years ago , was disturbed by an attack of rheumatism . दूसरी बार , ऐसा तब हुआ जब कोई ग्यारह साल बीते मुझे गठिया की पीड़ा ने धर दबाया । मैं व्यायाम जो नहीं करता था ।
14.
When disturbed , all blister-beetles exude from the joints of their legs an oily yellow or orange liquid droplet . छेड़े जाने पर सभी फफोला भृंगों के पांवों के जोड़ से एक तैलीय पीले या नारंगी द्रव की सूक्ष्म बूंदें निकलती हैं .
15.
Very rarely is a game disturbed by the crowd and , believe me , it is a pleasure to play on English grounds . ऐसा बहुत कम होता है कि दर्शक-गण खेल में खलल डालें और विश्वास करें कि इंग़्लैंड में खेलने में सचमुच बड़ा आनन्द आता है .
16.
Because of fights in 1992-93 rules of metro-city ware get disturbed, and because of it suffered vary large amount of human and economical loss. नगर का धर्म-निरपेक्ष सूत्र १९९२-९३ के दंगों के कारण छिन्न-भिन्न हो गया जिसमें बड़े पैमाने पर जान व माल का नुकसान हुआ।
17.
Disturbed from his penance, as the sage who opened his eyes after thousands of years looked upon them with great anger, all of them were burnt to ashes. तपस्या में लीन ऋषि ने हजारों वर्ष बाद अपनी आँखें खोली और उनके क्रोध से सगर के सभी साठ हजार पुत्र जल कर वहीं भस्म हो गये।
18.
This disturbed for some time the cultural unity of the country but enriched the Indian mind with a profusion and variety of new ideas . इसने कुछ समय तक देश की सांस्कृतिक एकता को विचलित कर दिया किंतु भारतीय मस्तिष्क को प्रचुरता से नये विभिन्न विचारों से संपन्न कर दिया .
19.
Indian batsmen have got used to this but visiting cricketers get very disturbed and are unable to concentrate . भारतीय बल्लेबाज तो दर्शकों की इस आदत के आदी हो गये हैं , लेकिन बाहर के आनेवाले खिलाड़ी इससे बहुत परेशान हो जाते हैं और एकाग्रचित्त होकर नहीं खेल पाते .
20.
Moreover , fishermen will be adversely affected when the marine ecological balance is disturbed eventually , not traders who could move on to other trades . फिर , जब समुद्री पारिस्थितिकीय संतुलन बिगड़े जाएगा , तब मछुआरों पर विपरीत असर पड़ैगा , व्यवसायियों पर नहीं जो दूसरा कारोबार अपना सकते हैं .
How to say disturbed in Hindi and what is the meaning of disturbed in Hindi? disturbed Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
