1. Both grammatical and natural gender can have linguistic effects in a given language. 2. Nouns in Shetlandic have grammatical gender beside natural gender . 3. The " grammatical gender " of a noun does not always coincide with its natural gender . 4. Verbs came in nine main grammatical, as opposed to the natural gender that prevails in modern English. 5. Old English nouns had grammatical gender, a feature absent in modern English, which uses only natural gender . 6. With the aid of the Graces, the appeal is successful, and Eurymine is restored to her natural gender . 7. The grammatical gender of a given noun does not necessarily correspond to its natural gender , even for nouns referring to people. 8. A noun's gender conforms to its referent's natural gender when it has one, e . g . " mother " is feminine. 9. Islam, on the other hand, has a tradition that the name Allah, like its referent, can be allocated neither grammatical nor natural gender . 10. Hence the grammatical gender of " M�dchen " is neuter, although its natural gender is feminine ( because it refers to a female person ).
