अदायगी sentence in Hindi
pronunciation: [ adaayegai ]
"अदायगी" meaning in English"अदायगी" meaning in HindiSentences
Mobile
- Article 290 provides for adjustments to be made between the Union and State Governments in respect of payment of certain expenses of any Court or Commission and pensions of persons in service before the Constitution .
अनुच्छेद 290 में बताया गया है कि किसी व्यक्तियों की पेंशनों की अदायगी के बारे में संघ एवं राज्य सरकारों के बीच समायोजन किस प्रकार किया जाए . - If you should succeed in getting compensation in two or more ways , for example from a criminal court and through the Criminal Injuries Compensation Scheme or the Motor Insurers' Bureau , the award may be reduced to avoid double payment .
अगर आप दो या उससे अधिक तरह से क्षतिपूर्ति पाने में सफल हो जाते हैं , जैसे कि अपराधिक अदालत और साथ में क्रिमिनल इंजइरीज़ कॅाम्पैंसेशन स्कीम या मोटर इश्योरर्स ब्यूरो से , तो संभव है कि इसकी रकम घटा दी जाए ताकि आपको दुगनी अदायगी न हो | - If you should succeed in getting compensation in two or more ways , for example from a criminal court and through the Criminal Injuries Compensation Scheme or the Motor Insurers ' Bureau , the award may be reduced to avoid double payment .
अगर आप दो या उससे अधिक तरह से क्षतिपूर्ति पाने में सफल हो जाते हैं , जैसे कि अपराधिक अदालत और साथ में क्रिमिनल इंजइरीज़ कॉम्पैंसेशन स्कीम या मोटर इश्योरर्स ब्यूरो से , तो संभव है कि इसकी रकम घटा दी जाए ताकि आपको दुगनी अदायगी न हो |भाष्; - The functions of the Committee are to make , after consultation with the Government of India , rules to provide for matters like medical ; housing , telephone and postal facilities to members of the two Houses and generally for regulating the payment of their daily and travelling allowances , etc .
इस समिति के कृत्य इस प्रकार हैं : दोनों सदनों के सदस्यों के लिए चिकित्सा , आवास , टेलीफोन और डाक सुविधाओं जैसे मामलों के लिए भारत सरकार से परामर्श करके सामान्य रूप से उनके दैनिक और यात्रा भत्तों आदि की अदायगी को विनियमित करने के लिए उपबंध कराने वाले नियम बनाना . - The religious obligations of praying , fasting during the month of Ramzan , putting aside a percentage of his income for charity , and making a pilgrimage to Mecca must be considered personal and private duties , whose performance need not be affected by contact with the outside world .
नमाज पढऋना , रमजान के महीने में रोजा रखना , आमदनी का एक हिसऋ-ऊण्श्छ्ष्-सा दान के लिए अलग रखना और हज की यात्रा करने जैसे धार्मिक कर्तवऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों को वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तिगत और निजी बातें मानना चाहिए और इनकी अदायगी पर बाहर की दुनिया से संपर्क का कोऋ प्रभाव नहीं पडऋना चाहिये - Money Bills The Constitution provides an elaborate definition of a Money But a Bill shall not be deemed to be a Money Bill by reason only if it provides for the demand or the payment of fees for licence or fees for service rendered or by reason that it provides for imposition , abolition and regulation , etc . of any tax by a local authority or body for local purposes .
परंतु कोई विधेयक केवल इसलिए धन विधेयक नहीं माना जाता कि वह लाइसेंस के लिए फीस का या की गई सेवा के लिए फीस की मांग या उनकी अदायगी का उपबंध करता है या इसीलिए कि वह किसी स्थानीय प्राधिकारी या निकाय द्वारा स्थानीय प्रयोजनों के लिए किसी कर के अधिरोपण , उत्सादन और विनियमन आदि का उपबंध करता है . - If after what you have heard , you state that , upon reflection you find that the charges which you made against Mr Justice Dwarkanath Mitter were unwarranted and wholly without foundation , and that you are sorry for having made them , you may do so , and you may add , if you wish it , either that you did not intend to cast any reflection upon any of the other judges , or that the reflection cast was unfounded , and if you publish that apology in The Englishman , you may apply , on Monday the 3rd day of May next , for your discharge on payment of the fine ' .
यह जानने के बाद , अगर तुम यह कहते हो कि विचार करने पर तुम्हें लगता है कि श्रीमान् न्यायाधीश द्वारकानाथ मित्तर पर तुम्हारे द्वारा लगाये गये आरोप अनुचित और पूर्णतः निराधार थे और तुम्हें उनके लिए अफसोस है ; और चाहो तो तुम उसमें यह जोड़ दो कि यह टिप्पणी निराधार थी तथा तुम्हारा किसी न्यायाधीश पर ऐसी टिप्पणी करने का कोई इरादा नहीं था , और अगर तुम यह क्षमा-याचना ' दि इंलिशमैन ' में प्रकाशित करते हो , तो अगले सोमवार , 3 मई को तुम जुर्माने की अदायगी के बाद अपनी रिहाई क लिए अपील कर सकते
- More Sentences: 1 2
adaayegai sentences in Hindi. What are the example sentences for अदायगी? अदायगी English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.