अनौपचारिक sentence in Hindi
pronunciation: [ anaupechaarik ]
"अनौपचारिक" meaning in English"अनौपचारिक" meaning in HindiSentences
Mobile
- Indoor cricket is played in indoor area fitted with net, this is very official but maximum outdoor form is unofficial.
इंडोर क्रिकेट (Indoor cricket) को एक जाल युक्त इनडोर क्षेत्र में खेला जाता है यह बहुत औपचारिक है लेकिन अधिकांश आउटडोर रूप अनौपचारिक हैं - Try and resolve the problem informally before contacting the court , and by writing to the person responsible for the noise .
कोर्ट से संपर्क करने से पहले समस्या को अनौपचारिक से हल करने की चेष्टा करें और उस व्यक्ति को पत्र लिखें जो शोर का उत्तरदायी है . - Try and resolve the problem informally before contacting the court, and by writing to the person responsible for the noise.
कोर्ट से संपर्क करने से पहले समस्या को अनौपचारिक से हल करने की चेष्टा करें और उस व्यक्ति को पत्र लिखें जो शोर का उत्तरदायी है । - “OUR NURSERY IS A VERY HOMELY PLACE, INFORMAL AND FRIENDLY, WHERE CHILDREN CAN BE HAPPY AND LEARN THROUGH PLAY.”
हमारी नर्सरी का वातावरण घर के समान , वह एक अनौपचारिक तथा मैत्रीपूर्ण जगह है , जहाँ बच्चे खुश रह सकते हैं और खेल द्वारा सीख सकते हैं | - “ OUR NURSERY IS A VERY HOMELY PLACE , INFORMAL AND FRIENDLY , WHERE CHILDREN CAN BE HAPPY AND LEARN THROUGH PLAY . ”
हमारी नर्सरी का वातावरण घर के समान , वह एक अनौपचारिक तथा मैत्रीपूर्ण जगह है , जहाँ बच्चे खुश रह सकते हैं और खेल द्वारा सीख सकते हैं | - India became a Sovereign Democratic Republic but has maintained an informal connection with the British through the Commonwealth since then .
भारत एक स्वतंत्र प्रजातांत्रिक गणराज़्य बन गया किंतु तब से ब्रिटिश राष्ट्रमंडल में माध्यम से अनौपचारिक संबंध बने हुए है . - Indore cricket is played using net. its not familar to most of the people but outdoor cricket is familiar to everybody and enjoyed too.
इंडोर क्रिकेट (Indoor cricket) को एक जाल युक्त इनडोर क्षेत्र में खेला जाता है यह बहुत औपचारिक है लेकिन अधिकांश आउटडोर रूप अनौपचारिक हैं - “ OUR NURSERY IS A VERY HOMELY PLACE , INFORMAL AND FRIENDLY , WHERE CHILDREN CAN BE HAPPY AND LEARN THROUGH PLAY . ”
हमारी नर्सरी का वातावरण घर के समान , वह एक अनौपचारिक तथा मैत्रीपूर्ण जगह है , जहाँ बच्चे खुश रह सकते हैं और खेल द्वारा सीख सकते हैं |भाष्; - Realising it needed Pashtoons to lend its war against the Taliban credibility among the Afghan people , the US sent Haq as its informal envoy to the community .
अमेरिका ने यह महसूस करते हे कि तालिबान के खिलफ लड़ई में अफगान जनता का भरोसा जगाने के लिए पतूनों की जरूरत है , ह.क को अपना अनौपचारिक दूत बनाकर पतूनों के पास भेजा . - The proceedings in Committees are largely conducted in the same manner as in the House but in a more intimate and informal atmosphere and on non-party lines .
समितियों में कार्यवाहियों का संचालन मुख्यतया वैसे ही होता है जैसे सदन में होता है परंतु समितियों में कार्यवाहियां अधिक अनौपचारिक वातावरण में और दलगत भावना रहित आधार पर होती हैं . - Finally, by demanding that those unable to execute Rushdie “report him,” Khomeini called on every Muslim worldwide to become part of an informal intelligence network dedicated to upholding Islamic sanctities.
अंत में, इस बात की माँग करके कि जो स्वयं हत्या करने में सक्षम नहीं हैं वे उन्हें सूचित करें खोमेनी ने विश्व भर के मुसलमानों से कहा कि इस्लामी पवित्रता को बनाये रखने के इस कार्य में अनौपचारिक रूप से खुफिया एजेंसी के रूप में कार्य करें। - In fact , Consultative Committees do not report to anybody , but merely provide a forum for informal exchange of views between the ministers and members of Parliament interested in their departments .
वास्तव में , परामर्शदाता समितियां प्रतिवेदन किसी को भी पेश नहीं करतीं बल्कि मंत्रियों के नियंत्रणाधीन विभागों के कार्यकारण में रुचि रखने वाले संसद सदस्यों और मंत्रियों के बीच विचारों के अनौपचारिक आदान-प्रदान के लिए केवल मंच का काम करती हैं . - Roy began his political work by writing articles for a leading daily newspaper , the El Pueblo , which was known as the non-official mouthpiece of the government . The articles were written in English and then translated into Spanish , the language of the country .
राय ने राजनैतिक कार्य वहां के प्रमुख दैनिक पत्र एल पूब्लो में ने से आरंभ किया जो अनौपचारिक रूप से सरकार का ही मुखपत्र माना जाता था अंग्रेजी में लिखे जोते थे और फिर उनका स्पैनिश में जो उस देश की भाषा थी , अनुवाद किया जाता था - If you don't agree with the action taken by the inspector , you should first contact your local authority's head of environmental health or trading standards services , to see if the problem can be resolved informally .
यदि आप निरीक्षक द्वारा की गई कार्यवाहही से सहमत नहीं हैं तो यह देखने के लिये कि यदि समस्या का समाधान अनौपचारिक तरीके से किया जा सकता है या नहीं , आप को सर्व प्रथम अपनी स्थानीय सत्ता के पर्यावरण स्वास्थ्य अध्यक्ष या ट्रेडिंग स्टैंडर्ड सेवाओं से सम्पर्क करना चाहिये । - It seems that in the early days , before the mutiny , the Englishmen who came out to India , usually without their wives , lived on much more informal terms with Indians , accepting our ways and customs , and adopting a life-style which often earned them the title of an ' Indian nabob ' .
ऐसा प्रतीत होता हैं कि बगावत से पहले अंग्रेज , जो साधारणतया बिना पत्नियों के भारत आये थे , भारतवासियों के साथ अत्यधिक अनौपचारिक ढ़ंग से रहते थें.यहां तक कि उन्होंने अपनी जीवन शैली में भारतीय तौर-तरीकों ओर रीति-रिवाजों को इतना अपनाया कि उन्हें अक़्सर भारतीयनवाब का खिताब दिया जाता था . - In world cricket is well known and many fans of this game. Its played in different way Indoor cricket, fransisi cricket, beach cricket, kick criket. Cricket board has taken simple and easy to follow rules from all these type and finalises rule for international cricket
दुनिया भर में खेले जाने वाले इस खेल के असंख्य अनौपचारिक रूप हैं जिसमें शामिल है इनडोर क्रिकेट फ्रांसीसी क्रिकेट बीच क्रिकेट क्विक क्रिकेट और सभी प्रकार के कार्ड खेल और बोर्ड खेल जो क्रिकेट से प्रेरित हैं. इन रूपों में अक्सर नियम बदल दिए जाते हैं ताकि सिमित स्रोतों में खेल को खेलने योग्य बनाया जा सके या सहभागियों के लिए इसे अधिक मनोरंजक और आसन बनाया जा सके. - This games, played all across the world has innumerable informal forms which include indoor cricket, French cricket, kwik cricket and all the types of card and board games which have been inspired by cricket. The rules in these forms change so that the game becomes convenient to play in limited spaces.
दुनिया भर में खेले जाने वाले इस खेल के असंख्य अनौपचारिक रूप हैं जिसमें शामिल है इनडोर क्रिकेट फ्रांसीसी क्रिकेट बीच क्रिकेट क्विक क्रिकेट और सभी प्रकार के कार्ड खेल और बोर्ड खेल जो क्रिकेट से प्रेरित हैं. इन रूपों में अक्सर नियम बदल दिए जाते हैं ताकि सिमित स्रोतों में खेल को खेलने योग्य बनाया जा सके या सहभागियों के लिए इसे अधिक मनोरंजक और आसन बनाया जा सके. - This game which is played world wide has innumerable unofficial form, which include Indoor Cricket, French Cricket, Beach Cricket, Kwik Cricket and all type of card game, and board game which is influenced by cricket. Rules are generally changed in these form to make the game possible in the limited resources, or to make it entertaining and easy for participants.
दुनिया भर में खेले जाने वाले इस खेल के असंख्य अनौपचारिक रूप हैं जिसमें शामिल है इनडोर क्रिकेट फ्रांसीसी क्रिकेट बीच क्रिकेट क्विक क्रिकेट और सभी प्रकार के कार्ड खेल और बोर्ड खेल जो क्रिकेट से प्रेरित हैं. इन रूपों में अक्सर नियम बदल दिए जाते हैं ताकि सिमित स्रोतों में खेल को खेलने योग्य बनाया जा सके या सहभागियों के लिए इसे अधिक मनोरंजक और आसन बनाया जा सके. - There are innumerable informal varieties of this game played all over the world, including Indoor Cricket, Franchise Cricket, Beach Cricket, Kwik Cricket, and all types of card games and board games inspired by cricket. In these forms, the rules get changed frequently, so that in limited overs the game is made playable, or to make it more interesting and easy to the partners.
दुनिया भर में खेले जाने वाले इस खेल के असंख्य अनौपचारिक रूप हैं जिसमें शामिल है इनडोर क्रिकेट फ्रांसीसी क्रिकेट बीच क्रिकेट क्विक क्रिकेट और सभी प्रकार के कार्ड खेल और बोर्ड खेल जो क्रिकेट से प्रेरित हैं. इन रूपों में अक्सर नियम बदल दिए जाते हैं ताकि सिमित स्रोतों में खेल को खेलने योग्य बनाया जा सके या सहभागियों के लिए इसे अधिक मनोरंजक और आसन बनाया जा सके. - “Casual conversation between girls and boys is discouraged at all times,” she reports. “They can't socialize,” so any communication between the sexes is limited to writing. “Older girls must wear the hijab (light blue for middle schoolers, gray or white for high schoolers) and a calf-length navy top that resembles a raincoat.” The astonishing photograph of eight covered girls playing basketball brings to mind the female Islamist revolutionaries who rose against the shah of Iran in the late 1970s. Students realize how off-putting most Americans find this apparel; a freshman, Gulrana Syed, points out how “It's kind of impossible to blend in wearing a head scarf.”
लैंगिक भेदभाव के कुछ उदाहरण सामने हैं - माईकल्स की रिपोर्ट के अनुसार लड़के और लड़कियों के बीच अनौपचारिक बातचीत को इस संस्थान में हतोत्साहित किया जाता है . वे आपस में घुल -मिल नहीं सकते . विपरीत लिंगियों के बीच संवाद का एक मात्र रास्ता लेखन है .
anaupechaarik sentences in Hindi. What are the example sentences for अनौपचारिक? अनौपचारिक English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.