अल्प sentence in Hindi
pronunciation: [ alep ]
"अल्प" meaning in English"अल्प" meaning in HindiSentences
Mobile
- Efforts to inculcate democratic values will find few allies from within Arab societies, where “advocates for liberal values constitute at best a small minority.”
लोकतान्त्रिक मूल्यों से प्रभावित करने के प्रयास में अरब समाज में बहुत कम सहयोगी मिलेंगे वहीं उदारवादी मूल्यों की वकालत करने वाले अत्यन्त सीमित संख्या में अल्प लोग हैं। - Three experienced officers were selected, two of whom had a strong background in police work with minority ethnic communities: the third was already acquainted with the Chhokar family.
तीन अनुभवी अॅाफ़िसरों को चुना गया था , जिनमें से दो को जातीय अल्प संख्यक समुदायों में पुलिस कार्य करने का काफ़ी अनुभव था , तीसरा छोकर परिवार के साथ पहले से परिचित था | - Three experienced officers were selected , two of whom had a strong background in police work with minority ethnic communities : the third was already acquainted with the Chhokar family .
तीन अनुभवी अऑफ़िसरों को चुना गया था , जिनमें से दो को जातीय अल्प संख्यक समुदायों में पुलिस कार्य करने का काफ़ी अनुभव था , तीसरा छोकर परिवार के साथ पहले से परिचित था |भाष्; - The other view is that although the possibility of a new type of virulent bacterium or virus arising naturally is remote , the likelihood of their emergence by accident in a laboratory engaged in genetic manipulations of bacteria is by no means negligible .
प्रयोगशाला में आनुवंशिक जोड़-तोड़ के दौरान आकस्मिक रूप से इस प्रकार के जीवाणु उत्पन्न होने की संभावना इतनी अल्प नहीं है कि उस पर कोई ध्यान नहीं दिया जाये . - Chandra Bhan Brahman 's best verses are a fine example of how a Hindu could , in a short time and to an astonishing degree not only make the Persian language but the spirit of Persian poetry his own .
चंद्रभान ब्रह्म की श्रेष्ठ कवितांए एक अनुपम उदाहरण है कि किस प्रकार एक हिंदू ने अल्प समय में आश्चर्यजनक रूप में केवल परशियन भाषा को ही नहीं बल्कि परशियन काव्य की आत्मा को अपना बना लिया . - That would require , he said , a radical reform of country 's land system , liquidation of agricultural indebtedness and provision of cheap credit for the rural population , extension of cooperative movement and modernisation of agriculture .
इसके लिए , सुभाष चन्द्र ने कहा , जरूरत होगी भूमि संबंधों में आमूल सुधार की , किसानों के कर्जे माफ करने की , ग्रामीण जनता के लिए अल्प ब्याजदर-ऋणों के प्रावधान की , सहकारी आंदोलन के प्रसार की और कृषि के आधुनिकीकरण की . - There are many link workers where large numbers of minority people work: these link workers help manage the problems of language and culture between doctor or nurse and patients.
डाक्टर या नर्स और रोगी के बीच में भाषा और संस्कृति की अनेक समस्याओं पर काबू पानें में सहायता के लिये उन बहुत से क्षेत्रों की सर्जरियों और क्लिनिकों में लिंक वर्करज़ (संयोजन कार्यकर्ता) हैं जहां बडी संख्या में अल्प संख्यक जाति वर्ग हैं। - Admittedly there are some famous upper-middle-class intellectual families in England , like the famous Huxleys , which have gone on producing highly distinguished men and women for generations .
अपनी माता-पिता के समान बुद्धिमान संतानों की संख़्या अथवा प्रतिशत बहुत अल्प था यह सच है कि ब्रिटेन में हक़्सेल परिवार जैसे कुछ परिवार हैं जो अपने बुद्धिमान मध्यवर्गीय परिवार में कई पीढ़ियों से अत्यधिक विख़्यात स्त्री-पुरुष पैदा कर रहे हैं . - Even in Europe where the mental climate is more suited to extreme forms of nationalism , they are kept in check by the stronger force of democracy and it is only in some parts and for short periods of time that they could thrive under fascist governments .
यहां तक कि योरोप में , जहां कि मानसिकता राष्ट्रीयता के चरम स्वरूप के अनुकुल है , वहां भी उसे प्रजातंत्र की मजबूत शक्ति के द्वारा नियंत्रित रखा जाता है.केवल कुछ ही हिस्सों में अल्प समय के लिए , वह नीजी शासन के अंतर्गत पनप सका . - The bas-relief miniatures found in the famous Arjuna 's penance scene in Mahabalipuram is a typical replica of an ekatala alpa vimana with all the six angas or parts , viz . the adhishthana -LRB- moulded base -RRB- , pada , or bhitti -LRB- pillars or walls -RRB- , prastara -LRB- entablature with kapota or cornice -RRB- , griva -LRB- neck or clerestory -RRB- , sikhara -LRB- roof -RRB- , and stupi -LRB- finial -RRB- .
महाबलीपुरम में अर्जुन की तपस्या के दृश्य में प्राप्त लघु नक़्काशी , अधिष्ठान , पद या भित्ति , प्रस्तर , ग्रीवा , शिखर और स्तूपी के षडांग सहित एक एकतल अल्प विमान का प्रतिरूप है . - Though this is not repeated in the alpa vimanas with one , two or three talas of the structural phase , both of the Chalukyas and the Pallavas , the nida appears as an invariable constituent of the larger jati and mukhya vimanas from the eighth century onwards .
यद्यपि इसे चालुक़्यों और पल्लवां दोनां के अल्प विमानों , के प्रथम , द्वितीय या तृतीय तलों की संरचनात्मक पक्षों में दुहराया नहीं गया , फिर भी बड़े जाति और मुख़्य विमानों के अपरिवर्तनीय घटक के रूप में निद आठवीं शताब्दी से आगे दिखाई पड़ता है . - Unlike those of some other countries , it is these infinitesimally small minority of Indian insects that worry our agricultural entomologists , though the conservative Indian cultivator , in his traditional wisdom , remains unperturbed ; he just ignores these insects .
भारतीय कीटों की यह अति अल्प संख़्या हमारे कृषि-कीट वैज्ञानिकों के लिए चिंता का विषय बनी हुई है जबकि दूसरे कुछ देश ऐसी आबादी से चिंतित नहीं होते.रूढिवादी भारतीय कृषक अपनी परंपरागत समझदार से शांत बना रहकर इन कीटों की तरफ से बस बेपरवाह रहता है . - While US officials have been silent about the possible role that India could play to counter the terrorist threats in the short to medium term , there is no doubt that in the long term India and the Indian experience with proxy war would be of great relevance for Washington .
हालंकि अमेरिकी अधिकारी अल्प या मध्यम अवधि में आतंकवादी धमकियों के खतरों से निबटने में भारत की संभावित भूमिका को लेकर चुप्पी साधे हे हैं , लेकिन इसमें शक नहीं कि आगे चलकर परोक्ष युद्ध से निबटने में भारत का अनुभव अमेरिका के लिए भत प्रासंगिक होगा . - Temperature in troposphere 0.12 and 0.22in between ,just like satellite shows.it believes that from the 1640 before one or two thousand years back temperature is stranded.
निचले त्रोपोस्फेरे (troposphere)में तापमान 0.12 और 0.22 °C ( (0.22 और 0.4 °F) के बीच में प्रति दशक बड़ा है जैसा की उपग्रह के आंकडे बताते हैं . (satellite temperature measurements)यह माना जाता है कि १८५० से पहले पिछले एक या दो हज़ार सालों (one or two thousand years)से तापमान अपेक्षाकृत स्थिर रहा है कुछ क्षेत्रीये उतार -चडाव जैसे की मध्यकालीन गर्म काल (Medieval Warm Period) या अल्प बर्फीला युग (Little Ice Age) - He overlooked the historical fact that the British ruling class in his time was a very small minority and very much intermarried , as well as the social fact that the chances of success , even intellectual success , were , as they still are , overwhelmingly weighed in favour of children from upper-class families .
उसने इस ऐतिहासिक तथ्य को नजरअंदाज किया कि उस समय ब्रिटेन में शासन करने वालों संख़्या अत्यधिक अल्प थी तथा इनमें सगोत्र विवाहों का अत्यधिक प्रचलन था.उसने इस सामाजिक तथा पर भी ध्यान नहीं दिया कि आज के समान उस समय भी उच्चवर्ग की संतानों को बौद्धिक तथा अन्य कामों में सफलता प्राप्त करने के अधिक अवसर प्राप्त होते थे . - In the lower troposphere temperature 0.12 and 0.22 ° C (0.22 and 0.4 ° F) per decade has increased between. As the satellite statistics. (Satellite temperature measurements) it is supposed to last one or two thousand years from 1850 the temperature is relatively stable, some regional ups - and downs as the Medieval Warm Period or Little Ice Age.
निचले त्रोपोस्फेरे (troposphere)में तापमान 0.12 और 0.22 °C ( (0.22 और 0.4 °F) के बीच में प्रति दशक बड़ा है जैसा की उपग्रह के आंकडे बताते हैं . (satellite temperature measurements)यह माना जाता है कि १८५० से पहले पिछले एक या दो हज़ार सालों (one or two thousand years)से तापमान अपेक्षाकृत स्थिर रहा है कुछ क्षेत्रीये उतार -चडाव जैसे की मध्यकालीन गर्म काल (Medieval Warm Period) या अल्प बर्फीला युग (Little Ice Age) - In lower troposphere temperature has increased between 0.12 and 0.22 degree Celsius (0.22 and 0.4 degree F) per decade, as per the satellite temperature measurements. It is believed that one or two thousand years prior to 1950 temperature has comparatively been stable other than some regional ups and down like medieval warm period or little Ice age.
निचले त्रोपोस्फेरे (troposphere)में तापमान 0.12 और 0.22 °C ( (0.22 और 0.4 °F) के बीच में प्रति दशक बड़ा है जैसा की उपग्रह के आंकडे बताते हैं . (satellite temperature measurements)यह माना जाता है कि १८५० से पहले पिछले एक या दो हज़ार सालों (one or two thousand years)से तापमान अपेक्षाकृत स्थिर रहा है कुछ क्षेत्रीये उतार -चडाव जैसे की मध्यकालीन गर्म काल (Medieval Warm Period) या अल्प बर्फीला युग (Little Ice Age) - Temperature of the lower troposphere has increased by 0.12 to 0.22 degrees C (0.22 to 0.4 degrees F) every decade, as per the satellite temperature measurements. It is generally agreed that before 1850, for the last one or two thousand years, temperature has almost remained constant, with some occassional ups and downs, like the Medieval Warm Period and the Little Ice Age.
निचले त्रोपोस्फेरे (troposphere)में तापमान 0.12 और 0.22 °C ( (0.22 और 0.4 °F) के बीच में प्रति दशक बड़ा है जैसा की उपग्रह के आंकडे बताते हैं . (satellite temperature measurements)यह माना जाता है कि १८५० से पहले पिछले एक या दो हज़ार सालों (one or two thousand years)से तापमान अपेक्षाकृत स्थिर रहा है कुछ क्षेत्रीये उतार -चडाव जैसे की मध्यकालीन गर्म काल (Medieval Warm Period) या अल्प बर्फीला युग (Little Ice Age) - 22 . In the short-term , the SEU will be completing the current project on reducing re-offending by ex-prisoners , following-up initial work on young runaways , and starting two new projects on educational attainment of children in care , and transport and social exclusion .
22 . अल्प काल में , एस ई यू ऐसे लोग जो अपराध करने के लिए पहले जेल जा चुके हैं , उन्हें दोबारा अपराध करने से बचाने के लिए अपने वर्तमान प्रोजैक्ट को पूरा करेगी , किशोर जो घर छोड़कर भाग जाते हैं |भाष्; उन के साथ किए गए अपने प्रारंभिक कार्य पर आगे काम करेगी और देखभाल ( कैअर ) में रहने वाले बच्चों की शैक्षणिक उपलब्धि तथा परिवहन एवम् सोश्यल एक्सलूजन पर दो नई योजनाएँ आरंभ करेगी - 22 . In the short-term , the SEU will be completing the current project on reducing re-offending by ex-prisoners , following-up initial work on young runaways , and starting two new projects on educational attainment of children in care , and transport and social exclusion .
22 . अल्प काल में , एस ई यू ऐसे लोग जो अपराध करने के लिए पहले जेल जा चुके हैं , उन्हें दोबारा अपराध करने से बचाने के लिए अपने वर्तमान प्रोजैक्ट को पूरा करेगी , किशोर जो घर छोड़कर भाग जाते हैं |भाष्; उन के साथ किए गए अपने प्रारंभिक कार्य पर आगे काम करेगी और देखभाल ( कैअर ) में रहने वाले बच्चों की शैक्षणिक उपलब्धि तथा परिवहन एवम् सोश्यल एक्सलूजन पर दो नई योजनाएँ आरंभ करेगी
alep sentences in Hindi. What are the example sentences for अल्प? अल्प English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.