कामयाब sentence in Hindi
pronunciation: [ kaameyaab ]
"कामयाब" meaning in English"कामयाब" meaning in HindiSentences
Mobile
- If the Disinvestment Ministry succeeds in what it is doing it could be the most significant contribution of the Vajpayee Government .
विनिवेश मंत्रालय अपने लक्ष्य में कामयाब हा तो यह वाजपेयी सरकार का सर्वाधिक महत्वपूर्ण योगदान होगा . - The Muslim communal organisations were more successful in regaining some of their old prestige among the Muslim masses .
मुसलमानों की सांप्रदायिक संस्थाएं मुस्लिम जनता में अपनी खोई हुई इज़्जत को फिर से हासिल करने में ज़्यादा कामयाब रहीं . - A . We have been able to confirm that he is linked to terrorist outfits like the Jaish-e-Mohammed , Lashkar-e-Toiba and Harkat-ul-Jehadi Islami .
हम यह पुष्टि करने में कामयाब रहे हैं कि उसका संबंध जेईएम , एलईटी और हरकत-उल-जेहादे इस्लमी सरीखे आतंकवादी गिरोहों से है . - This has to be done within hours because the organs must be removed very soon if they are to be used for transplantation.
अगर आपने आपकी इस इच्छा के बारे में अपने सगे सम्बन्धीयों को पहले से ही जानकारी दे रखी होगी, तो वे आपकी इच्छा पूरी करने में कामयाब हो सकेंगे। - The show comes at a time when the Indi-pop industry is sagging and a successful band could add the much craved-for spice .
यह कार्यक्रम ऐसे समय में दिखाया जा रहा जब देसी पॉप उद्योग मंदी के दौर से गुजर रहा है और कोई कामयाब बैंड़ उसमें भप्रतिक्षित तेजी भर सकता है . - It would be difficult for a . general rebellion against the British to sweep India because of this network of powerful , loyal native states ” .
इन ताकतवर और वफादर देशी रियासतों का जाल बिछा होने की वजह से ब्रिटिश सरकार के खिलाफ किसी भी बगावत का कामयाब होना बहुत मुश्किल होगा . ” - The upper classes were secure in their inheritance and adding to it , with little fear of a successful challenge .
उच्चवर्ग सुरक्षित था.यह वर्ग अपनी धन-दौलत को बढ़ाने में लगा हुआ था क़्योंकि उसे यह डर बिल्कुल भी नहीं था कि कोई उसका मुकाबला करने में कामयाब हो सकेगा . - It is clear that the British Government cannot succeed in putting an end to the freedom movement , it can only keep it down for a while when the nation is exhausted .
जाहिर है कि ब्रिटिश सरकार आजादी के आंदोलन को खत्म करने में कामयाब नहीं हो सकती.हां , जब मुल्क थक चुका होता है , तब वह कुछ अर्से के लिए दबा जरूर सकती है . - A product of the swinging Sixties , Clinton let his generation 's fascination for Indian exotica override the more hostile inclinations of his State Department .
सा वाले सुहाने दशक में जवान हे इंक्लटन भारत के बारे में अपनी पीढी की जिज्ञासा से अपने विदेश विभाग के अपेक्षाकृत प्रतिकूल रवैयों को प्रभावित करने में कामयाब हे . - Balayogi 's humility and willingness to learn -LRB- he learnt to speak Hindi but with a heavy Telugu accent -RRB- enabled him to deftly conduct business in a fractured Lok Sabha and won him friends from all parties .
बालयोगी अपनी विनम्रता और सीखने की इच्छा ( उन्होंने तेलुगु लहजे में ही हिंदी बोलना सीख लिया ) के चलते लकसभा की कार्यवाही चलने में कामयाब रहे . - But even if the club fails to get recognition , Rajpal has the consolation of knowing that his aim to improve the fortunes of youngsters in Johri through his beloved sport has hit the bull ' s-eye .
क्लब को भले ही मान्यता न मिली हो , पर राजपाल को इससे राहत मिलती होगी कि वे जौहरी गांव के युवकों को निशाने पर नजर रखवाने के अपने मकसद में कामयाब रहे हैं . - The Supreme Court has improved its performance in the past 10 years and reduced its backlog of pending cases from 1,05,000 to 21,936 but the lower we go the uglier the picture becomes .
सुप्रीम कोर्ट ने पिछले दस साल से अपना खाता दुरुस्त किया है और अपने यहां लंबित मुकदमों की संया 1,05,000 से घटाकर 21,936 करने में कामयाब रहा है , मगर जितना नीचे उतरेंगे तस्वीर उतनी ही मैली होती जाती है . - Medicine has developed so rapidly over the past 20 years that transplant surgery is now an stablished and successful method of treatment - on that not only saves lives in the short run but which can allow the patient receiving the organ to live a full life for many years to come.
वऐद्यकीय शास्त्र में पिछले २० बरसों में इतनी जल्द उन्नती हुई है कि अब दूसरे के शरीर में अवयव जमाने की शस्त्रक्रिया बहोत ही प्रस्थापित और कामयाब हो चुकी है। - Interestingly , Subhas Chandra was able through patient persuasion and diplomacy to work out a working alliance with the Muslim League in Bengal in 1939 in the Calcutta Municipal Corporation which came to be known as the Bose-League Pact .
मजा यह कि बंगाल मुस्लिम लीग से , 1939 में , धैर्यपूर्ण मान-मनौवल और राजनय द्वारा सुभाष चन्द्र कलकत्ता नगर निगम में कामकाजी संधि स्थापित करने में कामयाब हो गये , जो बाद में बोस-लीग संधि कहलाई . - It is better to understand a part of truth and apply it to our lives , than to understand nothing at all and flounder helplessly in a vain attempt to ” pierce the mystery of existence .
सच्चाई के किसी भी एक पहलू को समझ लेना और उसे अपनी जिंदगी में अमल में लाना इस बात से कहीं ज़्यादा बेहतर है कि हम उसे बिल्कुल भी नहीं समझ सकें और अस्तित्व के रहस्य को खोज करने की कोशिश में कामयाब न होने पर इधर-उधर भटकते रहें . - What nobody admits is that even if we managed to extradite or extricate the 30-odd terrorists we claim currently reside in Pakistan , what difference would it make if it 's going to take 20 years to bring them to justice ?
यह कोई स्वीकार करने को तैयार नहीं है कि जिन लगभग 30 आतंकवादियों के पाकिस्तान में होने का हम दावा करते हैं , उनका प्रत्यर्पण कराने में हम कामयाब भी हो गए और न्याय प्रक्रिया में 20 साल लगते हौं तो क्या फर्क पड़े जाएगा ? - Even if they fail in converting the critic or the opponent , they will make him innocuous , and the public symapthy , which almost invariably goes to a victim of official action , will no longer be his .
अगर वह अपने उसी आलोचक या अपने Zविरोधी के विचारों को बदलने में कामयाब न रहे , तब भी उससे उनका विरोध तो हल्का ही पड़ जायेगा और किसी के खिलाफ सरकार की कार्रवाई होने पर उसके बारे में अक़्सर जनता की जो हमदर्दी हो जाती है , वह नहीं होने पायेगी . - The monsoon broke pre-maturely , and while the Indo-Japanese forces had no air cover and their lines of supply were long and hazardous , the Anglo-Americans had full command of the air and poured in reinforcements for the last-ditch defence of Imphal .
और चूंकि जापानी सेना हवाई-छत्र से वंचित थी और उसके लिए आपूर्ति मार्ग लंबा व जोखिम भरा था , जबकि आंग़्ल-अमरीकी गुट का अपने आसमान पर पूरा वर्चस्व था , इसलिए इम्फाल को बचाने की आखिरी दम कोशिश करते हुए रसद-मदद गिराने में वह कामयाब रहा . - The future recorder of this history might well say that , in the hour of supreme trial , the Government of Britain and the people of Britain failed because they were drunk with the wine of imperialism and could not adapt themselves to a changing world .
जो भी भविष्य में इस इतिहास को लिखेगा , वह यह कहेगा कि जब इससे बड़ा न्याय करने का मौका आया , तब ब्रिटेन की सरकार और ब्रिटेन के लोग कामयाब नहीं हुए क़्योंकि वे साम्राज़्यवाद के नशे में धुत थे और अपने को बदलती हुई दुनिया में नहीं ढाल सके . - We failed and the inevitable conclusion was forced upon us that so far as the British Government or their representatives in India were concerned , we were still looked upon as chattels to do their will and to continue to be exploited in their imperialist structure .
हम कामयाब नहीं हुए और जहां तक अंग्रेज सरकार या हिंदुस्तान में उनके नुमाइंदों का संबंध है , हम पर ऐसा फैसला लाद दिया गया जो पहले से हो रखा था.हमें भी बंधक समझा गया कि हम उनके मुताबिक काम करें और उनके साम्राज़्यवादी ढांचे में अपना शोषण होते रहने दें .
kaameyaab sentences in Hindi. What are the example sentences for कामयाब? कामयाब English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.