टकराव sentence in Hindi
pronunciation: [ tekraav ]
"टकराव" meaning in English"टकराव" meaning in HindiSentences
Mobile
- Fed up with the growing conflict between the ministers and officials , the chief minister has now started monitoring their relationship .
मंत्रियों और अधिकारियों के बीच बढेते टकराव से परेशान होकर मुयमंत्री ने अब उनके संबंधों पर निगरानी शुरू कर दी है . - They caused sharp confrontations between the legislature and the judiciary and necessitated several constitutional amendments .
इनके कारण विधायिका तथा न्यायपालिका के बीच जबरदस्त टकराव उत्पन्न हो गए और उसकी वजह से संविधान में अनेक संशोधन करने पड़े . - Mufti Mohammad Sayeed , former Union home minister , agrees and says , “ Common people are being sandwiched in the war of nerves between the two countries . ”
पूर्व केंद्रीय गृह मंत्री मुती मोहमद सईद इससे सहमत हैं और कहते हैं , ' ' दोनों देशों के बीच टकराव में आम आदमी पिस रहा है . ' ' - In performing this conflict resolution role , the parliamentary institution acts as a great national integrator and mediator in change .
टकराव के समाधान की यह भूमिका निभाते हुए संसदीय संस्था राष्ट्रीय एकता लाने वाली और मध्यस्थता करने वाली महान संस्था का काम करती है . - The spat could have been avoided if the DMK had not turned it into a prestige issue , virtually twisting the Centre 's arms to issue the order .
अगर द्रमुक ने इसे प्रतिष् आ का सवाल नहीं बनाया होता तो इस टकराव से बचा जा सकता था.द्रमुक ने केंद्र को इसके लिए लगभग मजबूर कर दिया . - It was a stormy period of national upsurge , of an upheaval of violent passions long submerged , of a clash of ideals and interests .
यह राष्ट्रीय संक्रांति काल का तूफानी दौर था - जब कि विद्रोहपूर्ण उन्माद की उथल-पुथल मची थी और आदर्श तथा स्वार्थ के बीच भारी टकराव था . - This was not always possible or always attempted , especially in actual conflicts with the police or other armed forces . . ..
यह हमेशा मुमकिन भी नहीं था , लेकिन इस बात की हमेशा कोशिश की गयी , खास कर ऐसे मौंको पर , जब पुलिस या हथियारबंद फौज के साथ आमने-सामने टकराव हो रहा - Wants to make this war a campaign against a common evil : “ This conflict is a fight to save the civilised world and values common to the West , to Asia , to Islam . ”
इसे बुराई के खिलफ जंग बनाना चाहते हैं . ' ' यह टकराव सय दुनिया , पश्चिम , एशिया , इस्लम सबके साज्ह मूल्यों की रक्षा का युद्ध है . ' ' - If conflict was inevitable , it had to be faced ; but if it could be avoided or minimized that was an obvious gain .
अगर टकराव होना लाजिमी है , तब उसका सामना किया जाना चाहिए , लेकिन अगर इससे बचा जा सकता या इसे कम से कम होने दिया जाये , तब यह यकीनन एक बहुत बड़ी सफलता होगी . - The lining-up of Europe in mutually hostile and anti-fascist groups represents the conflict of that imperialism with the new forces that threaten it .
यूरोप में परस्पर में परस्पर विरोधी और फासिस्ट विरोधी मुल्कों की मोर्चाबंदी नयी व्यवस्था के खिलाफ पूंजीवाद के टकराव की ओर संकेत करती है . - He says that in a democracy skirmishes between ministers who want a fast pace of development and bureaucrats who “ use rules only to rule ” is common .
उनका कहना है कि लकतंत्र में विकास की तेज रतार चाहने वाले मंत्रियों और ' ' शासन के लिए नियमों पर ही चलने वाले ' ' नौकरशाहों के बीच टकराव होना सामान्य बात है . - This project got delayed due to different works timings and some technical problems like Shuttle engine flow cracks in layer.
यह अभियान लगातार पीछे सरकता रहा क्योंकि विभिन्न कार्यों के नियोजित समय में टकराव होता रहा और कुछ तकनीकी समस्याएँ भी आईं जैसे कि शटल इंजन बहाव अस्तरों में दरारें। - This mission was repeatedly delayed due to scheduling conflicts and technical problems and discovery of cracks in the shuttle engine flow liners.
यह अभियान लगातार पीछे सरकता रहा क्योंकि विभिन्न कार्यों के नियोजित समय में टकराव होता रहा और कुछ तकनीकी समस्याएँ भी आईं जैसे कि शटल इंजन बहाव अस्तरों में दरारें। - This mission was repeatedly delayed due to scheduling conflicts and technical problems such as the discovery of cracks in the shuttle engine flow liners.
यह अभियान लगातार पीछे सरकता रहा क्योंकि विभिन्न कार्यों के नियोजित समय में टकराव होता रहा और कुछ तकनीकी समस्याएँ भी आईं जैसे कि शटल इंजन बहाव अस्तरों में दरारें। - What long-term impact does a radicalized and repressive university atmosphere have on students? The country needs its universities to become more mature, responsible and patriotic. To achieve this change means taking the wayward academy back from the faculty and administrators who now run it.
येल विश्वविद्यालय के ग्लेन्डा गिलमोर इराक के साथ वाशिंगटन के टकराव में अमेरिका का साम्राज्यवाद देखते हैं। - He made a deep impression when politics became a real encounter between the forces of good and evil and then faded into the sunset-revered and well forgotten .
राजनीति में अच्छाई और बुराई की ताकतों के बीच सही मायने में टकराव शुरू हा तो उन्होंने गहरी छाप छोड़ी और फिर पृष् भूमि में चले गए-वे श्रद्धेय तो रहे लेकिन भुल दिए गए . - This campaign is delay continue,because the smash of various planned work time and some technical problem is also come,like Creak in shatal engine flow lining.
यह अभियान लगातार पीछे सरकता रहा क्योंकि विभिन्न कार्यों के नियोजित समय में टकराव होता रहा और कुछ तकनीकी समस्याएँ भी आईं जैसे कि शटल इंजन बहाव अस्तरों में दरारें। - In the legislative field , the legislature could also pass laws on subjects included in the Concurrent List , though in case of divergence , the Federal law would prevail over the Provincial law .
विधायी क्षेत्र में , विधानमंडल समवर्ती सूची में सम्मिलित विषयों पर भी कानून पास कर सकता था , किंतु टकराव होने की स्थिति में संघीय कानून ही प्रभावी रहता . - The conflict is not only between obedience to “ moth-eaten scriptures ” and a religion of one 's choice but between the poetry of pity ” and the prose of social necessity .
इस ऋति में केवल ऋदीमक खाए धर्मग्रंथऋ के प्रति अंधनिष्ठा और अपनी ऋचि के धर्म के प्रति निष्ठा में ही टकराव नहीं है बल्कि कऋणापूर्ण कविता और सामाऋक अनिवार्यता के गद्य के बीच द्वंद्व भी है . - All over the world today , behind the political and economic conflicts , there is a spiritual crisis , a questioning of old values and beliefs , and a search for a way out of the tangle .
आज दुनिया में राजनैतिक और आर्थिक टकराव के साथ साथ एक आध्यात्मिक संकट छाया हुआ है , पुराने मूल्यों और आस्थाओं पर शक किया जाने लगा है और इस गुत्थी को सुलझाने के लिए उपाय ढूंढ़े जा रहे हैं .
tekraav sentences in Hindi. What are the example sentences for टकराव? टकराव English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.