दायरे में sentence in Hindi
pronunciation: [ daayer men ]
"दायरे में" meaning in EnglishSentences
Mobile
- Revenge are more in terrorism they this again involved alignments and political spectrum.
प्रतिक्रियाओं को आतंकवाद के दायरे में व्यापक रहे हैं.वे इस के फिर से alignments शामिल कर सकते हैं राजनीतिक स्पेक्ट्रम (political spectrum) और reassessments की मौलिक मूल्यों (fundamental values).शब्द आतंकवाद कि यह आतंकवादी अभिनेताओं में निर्देशित है implying एक संकरा अभिधान दिया है. - If your golf loving grandfather leaves you all his wealth through his will, the money will be said to be a bequest from him to you. But it will not be polite for you to request a bequest right now.
यदि आपके गोल्फ प्रेमी दादा जी वसीयत में अपनी सारी संपत्ति आपके नाम लिख जाते हैं तो वह संपत्ति आपको उनसे उत्तरदान में मिली कही जाएगी। लेकिन अभी आपका उनसे उत्तरदान की गुज़ारिश करना शिष्टता के दायरे में नहीं आएगा। - Every citizen has the right to question laws made by the executive usurping of legislative functions ; this amounts to a colourable exercise of power and a fraud on the Constitution .
प्रत्येक नागरिक को ऐसे कानूनों पर आपत्ति उठाने का अधिकार है जिन्हें बनाकर कार्यपालिका विधायी Zकार्यों को अनधिकारपूर्वक अपने दायरे में लेना चाह रही है.यह कार्यपालिका द्वारा अपनी शक्ति का छद्म प्रयोग है और संविधान के साथ कपट है . - As Mandvi , whose one-man show Sakina 's Restaurant won two Obie awards , observes , ” Having been boxed in by the industry , my response was to write something that would break me out of that box .
मांड़वी , जिनके सकीनॉज़ रेस्टॉरेंट को दो ओबी पुरस्कार मिले , कहते हैं , ' ' उद्योग ने मुज्हो जिस दायरे में कैद कर दिया था उससे बाहर निकलने के लिए मुज्हो कुछ अलग कर दिखाना था और मैंने इसका जवाब जान-बूज्ह्कर कुछ अलग पैदा करके और फिर उसे तोड़ेकर दिखाया . ' ' - Reaction has been generalized in reaction to terrorism. They can make gain alignments of this, fundamental values of political spectrum and reassessments. Word terrorism, this imply a narrow designation directed in terrorist heroes.
प्रतिक्रियाओं को आतंकवाद के दायरे में व्यापक रहे हैं.वे इस के फिर से alignments शामिल कर सकते हैं राजनीतिक स्पेक्ट्रम (political spectrum) और reassessments की मौलिक मूल्यों (fundamental values).शब्द आतंकवाद कि यह आतंकवादी अभिनेताओं में निर्देशित है implying एक संकरा अभिधान दिया है. - Comprehensive response in the circle of terrorism. They can include alignments again. The fundamental values of political spectrum and reassessments. Word terrorism is terrorist actors are directed in it implying a small subscription.
प्रतिक्रियाओं को आतंकवाद के दायरे में व्यापक रहे हैं.वे इस के फिर से alignments शामिल कर सकते हैं राजनीतिक स्पेक्ट्रम (political spectrum) और reassessments की मौलिक मूल्यों (fundamental values).शब्द आतंकवाद कि यह आतंकवादी अभिनेताओं में निर्देशित है implying एक संकरा अभिधान दिया है. - The responses in the frame of terrorism are wide spread. They can do realignments of political spectrum and reassessments of the fundamental values. Voiced terrorism, that this was instructed to the terrrorist players, implying some narrow support.
प्रतिक्रियाओं को आतंकवाद के दायरे में व्यापक रहे हैं.वे इस के फिर से alignments शामिल कर सकते हैं राजनीतिक स्पेक्ट्रम (political spectrum) और reassessments की मौलिक मूल्यों (fundamental values).शब्द आतंकवाद कि यह आतंकवादी अभिनेताओं में निर्देशित है implying एक संकरा अभिधान दिया है. - Second, 72% of British subjects now accept the Islamist view that Mr. Blair's “backing for action in Iraq and Afghanistan” has made Britain more of a target for terrorists, while a negligible 1% say the policies have improved the country's safety, according to a recent poll. The public solidly backs the Islamists, not the prime minister.
मैंने सदैव कहा है कि आतंकवाद सामान्य तौर पर पश्चिम में मुसलमानों के विरूद्ध शत्रुता बढ़ाकर और इस्लामी संगठनों को अनचाहे जाँच के दायरे में लाकर कट्टरपंथ के सम्बन्ध में किसी सुधार में व्यवधान उत्पन्न करता है. - In effect, the law now distinguishes between 9/11's unknowing participants (such as the airlines or airports) and knowing ones (such as the terrorists themselves or those who sponsored or financed them). It keeps the former off-bounds but permits suing the latter.
वास्तव में इस कानून में 11 सितम्बर की घटना के गैर जाने बूझे भाग लेने वाले ( जैसे कि एयरलाइन और एयरपोर्ट) और जानबूझकर भाग लेने वाले के मध्य विभेद किया गया है जैसे ( आतंकवादी या उन्हें प्रायोजित करने वाले) । इसके अंतर्गत पूर्ववर्ती को तो मुकदमे से छूट दे दी गयी परंतु बादवाले को इस दायरे में लाया गया। - Second, terrorism obstructs the quiet work of political Islamism. In tranquil times, organizations like the Muslim Council of Britain and the Council on American-Islamic Relations effectively go about their business, promoting their agenda to make Islam “dominant” and imposing dhimmitude (whereby non-Muslims accept Islamic superiority and Muslim privilege). Westerners generally respond like slowly boiled frogs are supposed to, not noticing a thing.
आतंकवाद से इस विकास में बाधा आती है और वातावरण मुसलमान और इस्लाम के विरुद्ध बनता है . इससे मुस्लिम संगठन मीडिया, सरकार और कानूनी संस्थाओं के शक के दायरे में आ जाते हैं इसके बाद सी ए आई आर और एम सी बी को अपने अस्तित्व की रक्षा की लड़ाई लड़नी पड़ती है. - The cause of this anomaly, Harris replies, is that the West plays by a strict set of rules while permitting al Qaeda, the Palestinians and Saddam Hussein to play without rules. We restrain ourselves according to the standards of civilized conduct as refined over the centuries; they engage in maximal ruthlessness.
हैरिस ने इस विषमता का उत्तर देते हुए कहा है कि ऐसा इसलिए है क्योंकि पश्चिम काफी कड़ाई से नियमों के दायरे में रहता है जबकि अलकादा, फिलीस्तीन और सद्दाम हुसैन को बिना किसी नियम के खेलने की अनुमति देता है। हम अपनी शताब्दियों की सभ्यता से अभिभूत होकर स्वयं को संयमित रखतें हैं जबकि वे अधिकतम बर्बरता अपनाते हैं। - The INS does so via the time-honored bureaucratic practice of hiding behind ungrammatical obfuscation: “Under this program,” it states, “temporary foreign visitors (non-immigrant aliens) coming from certain countries or who meet a combination of intelligence-based criteria are identified as presenting elevated national security concerns.” Say that again?
आई.एन.एस ने ऐसा करने के लिए चिर परिचित अफरशाही के पीछे छुपने का बहाना लिया। इस कार्यक्रम के अन्तर्गत कहा गया, अस्थायी विदेशी यात्री जो कुछ निश्चित देशों से आते हैं या तो खुफिया आधारित मिश्रण के दायरे में आते हैं वे इस रूप से चिन्हित किये गये हैं कि वे राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए चिन्ता उतपन्न करते हैं। '' - Obama asserted in December , “I've always been a Christian,” and he has adamantly denied ever having been a Muslim. “The only connection I've had to Islam is that my grandfather on my father's side came from that country [Kenya]. But I've never practiced Islam.” In February , he claimed: “I have never been a Muslim. … other than my name and the fact that I lived in a populous Muslim country for 4 years when I was a child [Indonesia, 1967-71] I have very little connection to the Islamic religion.”
जैसे- जैसे बराक ओबामा का प्रत्याशित्व अधिक जांच के दायरे में आता जा रहा है वैसे- वैसे अपने धार्मिक प्रशिक्षण या देखभाल के सम्बन्ध में उनके द्वारा कही गयी बातों पर अधिक ध्यान दिये जाने की आवश्यकता है क्योंकि यह प्रत्याशी की विश्वसनीयता के बारे में हमें बताती है। - In all, I now find the evidence insufficient to judge which way the AKP leadership ultimately wants to go - whether to stick permanently within the secular framework bequeathed by Atatürk or to overthrow it. Things might become clearer in 2007, assuming Mr. Erdoğan then becomes president of the republic, with all the powers that office confers. For the moment, Turkey's secular order remains robust; I cannot help, however, but expect a major struggle over its future course.
कुल मिलाकर इस बात के पर्याप्त प्रमाण उपलब्ध नहीं है जिसके आधार पर निर्णय किया जा सके कि ए के पी नेतृत्व अंत में किस दिशा में जाएगा . क्या यह अतातुर्क की विरासत के सेक्यूलर ढ़ाँचे के दायरे में ही रहेगा या फिर इसे बदल देगा . इस संबंध में पूरी स्थिति 2007 तक ही स्पष्ट हो पाएगी . मान लीजिए की तब एरडोगन तमाम शक्तियों के साथ इस गणतंत्र के राष्ट्रपति हों . - It is thus fine for the Alsace regional council in France to provide €424.000 to help build the Grand Mosque of Strasbourg, or 8 percent of its cost, because the same body also voted €325.000 (or 15 percent of the total) for renovations to the Strasbourg cathedral, and a like amount for works at the city's Grand Synagogue. It is quite another when, outside Alsace (which, for historical reasons , is not subject to the same secular regulations as the rest of France), the French government considers paying for mosque construction . It is also unacceptable when the City of Boston, Mass. sells land for an Islamic complex at well below the market price, a benefit unheard of for other religious groups in that city.
मुसलमानों द्वारा अधिक अधिकार की माँग के मामलों में प्रमुख अंतर यह करना चाहिए कि क्या मुस्लिम अपेक्षायें समाज के दायरे में उपयुक्त बैठती हैं या नहीं जहाँ वे उपयुक्त हैं वहाँ उनको समायोजित किया जाता है जैसे इन मामलों में - ईद उल अधा छुट्टियों के लिए स्कूल और विश्वविद्यालय बंद किए जाते हैं . - Ajax, Ontario , 50 kilometers east of Toronto: The Institute of Islamic Learning is a Canadian emulation of the extremist Deobandi madrassahs of Pakistan. It focuses exclusively on religious topics, has students memorize the Koran, demands total segregation from the Canadian milieu, and requires complete gender separation. Former students complained about the school's cult-like devotion to its head, Abdul Majid Khan, and complained that it is a “twisted religion.” Then there are four leading Islamic schools in the Washington, D.C. area:
इंस्टीट्यूट फौर इस्लामिक एंड अरबिक साइंसेज़ इन अमेरिका से जुड़े 16 लोगों का वीज़ा अमेरिकी प्रशासन ने रद्द कर दिया . वाशिंगटन पोस्ट के अनुसार यह फैसला इस आरोप के बाद लिया गया कि यह संस्थान रियाद स्थित सउदी इस्लामिक विश्वविद्यालय का अंतरिक्ष परिसर है .यह ऐसे इस्लाम की शिक्षा देता है जो यहूदी और ईसाइयों के लिए असहिष्णु है . यह संस्थान आतंकवादियों के साथ संबंधों के कारण जाँच के दायरे में है . - The Schünemann proposal points to the urgent need to develop a working definition of Islamism and Islamists, plus the imperative for the authorities to explain how even non-violent Islamists are the enemy . Messrs. Rech and Schünemann have presented two bold tactics for the defense of the West, premised in each case on an understanding that culture and ideas are the real battleground. I salute their creativity and courage. Who will next adapt and adopt these initiatives?
सुनेमान की योजना इन सबसे आगे जाती है . उन्होंने इस यंत्र को आगे लगाने की बात केवल संभावित आतंकवादियों के लिए नहीं की है वरन् नफरत फैलाने वाले उन लोगों के लिए भी की है जो स्वयं आतंकवादी गतिविधियों में लिप्त तो नहीं होते लेकिन ऐसे विचारों का प्रचार कर कानून तोड़ते हैं , जो दूसरों को आतंकवाद के लिए प्रेरित करता है .इलेक्ट्रोनिक यंत्र के दायरे में इन्हें भी लाना नयी धारणा की शुरुआत है जिसके द्वारा हिंसा के वैचारिक मूल तक पहुंचने का प्रयास है. - March 12, 2004 update : B'nai Brith Canada reports in its annual “audit” of anti-Semitic incidents that a “small minority” of angry young Arabs and Muslims are behind a rising number of incidents, reports the Montreal Gazette today . B'nai Brith's League for Human Rights took the unprecedented step of naming Arabs and Muslims generally as perpetrators of incidents. “We've been able to identify 30 probable Arab perpetrators of anti-Semitic incidents in Canada in 2003,” said Stephen Scheinberg, a Concordia University history professor who is the League's national chairperson.
स्थिति की खतरनाक प्रकृति और विशेष रुप से यहूदी समुदाय के लिए इत्पन्न हुई है क्योंकि बहुत से देशों ने देखा है कि सेमेटिक विरोधी आक्रमण अधिकतर युवा अरब मुसलमानों द्वारा किए जा रहे हैं या अतिवादी दक्षिणपंथियों द्वारा और राजनीतिक दायरे में यह इजरायली राजनीति की आलोचना पर आधारित है जो कुछ अवसरों पर सेमेटिक विरोध को लक्षित करती है । यूरोपिय संघ के 15 राज्यों में से 4 राज्य अपनी अधिक गहरी समस्या से जूझ रहे हैं । - Fine, but he then proceeded to laud Ali's character: “The real mystery, I guess, is how he stayed so pretty. It probably had to do with his beautiful soul. He was a fierce fighter and he's a man of peace. … Across the world, billions of people know Muhammad Ali as a brave, compassionate, and charming man, and the American people are proud to call Muhammad Ali one of our own.”
वाशिंगटन पोस्ट के अनुसार इस संकुचित दायरे में चाटुकारिता के अंतर्गत श्री बुश ने इस बात का उल्लेख नहीं किया कि मोहम्मद अली ने सार्वजनिक रुप से वियतनाम युद्ध की निंदा की थी तथा सेना में सेवा के प्रस्ताव को अस्वीकार करने के कारण इस पुरस्कार प्राप्त मुक्केबाज को मुक्केबाजी के लाइसेंस से हाथ धोना पड़ा था .इससे भी बुरी बात यह कि उन्होंने उस युद्ध में भाग लेने की बात से इंकार इसलिए नहीं किया कि वे शांति पुरुष हैं वरन् इसलिए किया कि उनका लगाव अमेरिका विरोधी Nation of Islam नामक संगठन से था जिसका अध्यक्ष बदनाम एलीजाह मोहम्मद है . - But for all its achievements, the Jewish state lives under a curse that Pakistan and most other polities never face: the threat of elimination. Its remarkable progress over the decades has not liberated it from a multi-pronged peril that includes nearly every means imaginable: weapons of mass destruction, conventional military attack, terrorism, internal subversion, economic blockade, demographic assault, and ideological undermining . No other contemporary state faces such an array of threats; indeed, probably none in history ever has.
परंतु अपनी उपलब्धियों के मध्य भी यहूदी राज्य एक ऐसे अभिशाप के साथ जी रहा है जिसका सामना पाकिस्तान और अन्य अधिकतर राजनिति को नहीं करना पडा है और वह है नष्ट होने का खतरा। इसकी दशकों की उपलब्धियों के बाद भी यह विनाश के उन खतरों से मुक्त नहीं हुआ है जो कि सभी प्रकार से कल्पना के दायरे में है। सामूहिक जनसंहार के हथियार, पारम्परिक सैन्य आक्रमण, भूननांकिकी आक्रमण और विचारधारागत ढंग से अवहेलना। वर्तमान राज्यों में से किसी ने भी इतने खतरों का सामना नहीं किया होगा और सम्भवतः इतिहास में भी किसी ने नहीं।
daayer men sentences in Hindi. What are the example sentences for दायरे में? दायरे में English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.