दूतावास sentence in Hindi
pronunciation: [ dutaavaas ]
"दूतावास" meaning in English"दूतावास" meaning in HindiSentences
Mobile
- Five years ago , the Indian mission in Kabul was evacuated barely 12 hours before the Taliban entered the city .
पांच साल पहले काबुल का भारतीय दूतावास शहर में तालिबान के प्रवेश करने के मात्र 12 घंटे के भीतर खाली कर दिया गया था . - He has even linked the return of the house to the re-opening of the Indian consulate in Karachi .
उन्होंने कराची में भारतीय वाणिज्य दूतावास को दोबारा खोलने के मुद्दे को इस बंगले पर पाकिस्तान के स्वामित्व से जोड़े दिया है . - The words of Hawash , arrested in June 2001 for planning to blow up the American Embassy in Delhi , are coming true .
दिल्ली में अमेरिकी दूतावास को उड़ने की योजना बनाने के संदेह में जून 2001 में गिरतार किए गए हवाश की ये बातें सही साबित हो रही हैं . - Originally named South Court by Jinnah , the house was renamed Jinnah House by the consulate , which occupied it until 1982 .
जिन्ना ने इसका नाम साउथ कोर्ट रखा था लेकिन पाकिस्तानी वाणिज्य दूतावास ने , जो 1982 तक इस पर काबिज रहा , इसका नाम जिन्ना हाउस रख दिया . - Thus , a spokesman of the Pakistan Embassy recently stated , ' When -LRB- you -RRB- India had Masood Azhar in your jails , why did n't you do anything then ?
तभी तो हाल ही में पाकिस्तानी दूतावास के प्रवकंता ने कहा कि जब मसूद अज़हर आपकी जेल में था तब आपने कुछ क्यों नहीं किया ? - Reassessing antiquated U.S. policies that help keep the Palestinian “refugees” in limbo; Endorsing tough but necessary Israeli actions to end Palestinian violence; and
फिलीस्तीनी हिंसा समाप्त करने के लिए सख्त परन्तु आवश्यक कदमों का समर्थन करना और अमेरिकी दूतावास को जेरूसलम हटाना - Five minutes later , a man positioned in the car park near the Swiss Embassy would press a remote and trigger the explosion in the Maruti .
पांच मिनट बाद , स्विस दूतावास के पास एक कार पार्क में निशाना साधे बै आ एक व्यैकंत रिमोट का बटन दबा देता और मारुति में भयानक विस्फोट हो जाता . - And a reader, Irfan Khawaja, notes at “ Agreements and Disagreements ” my having missed the attack on the U.S. embassy in Islamabad. I have now added this in the article above, in square brackets. _________
यदि आत्मपरीक्षण करें तो भूल तब हुई जब ईरानियों ने तेहरान में अमेरिकी दूतावास पर आक्रमण किया और उनका कोई प्रतिरोध नहीं हुआ । - Djamel Beghal, leader of a group accused of planning to attack the American embassy in Paris, stated in his 2001 trial that he had studied with Mr. Ramadan.
पेरिस में अमेरिकी दूतावास पर हमले की योजना बनाने वाले गुट के नेता जामेल बेघाल ने 2001 में अपने परीक्षण के दौरान बताया कि उसने रमादान के साथ पढ़ाई की है. - In spite of the government ban at every factory gate , the workers demonstrate , and then march to the Czechoslovakian legation to show their sympathy .
सरकारी रोक के बावजूद हर कारखानों के फाटक पर मजदूर प्रदर्शन कर रहे हैं और इसके बाद यह भीड़ अपनी हमदर्दी जाहिर करने चेकोस्लोवाकिया के दूतावास पर जाती है . - With Delhi re-opening its Kabul mission , key countries supporting the Northern Alliance-Russia , India and Iran-have positioned themselves to influence events in Afghanistan .
काबुल में भारतीय दूतावास खोले जाने से नॉर्दन एलयंस को समर्थन दे रहे प्रमुख देशों-रूस , भारत और ईरान-ने अफगानिस्तान में घटनाओं पर असर ड़ालने के लिए मोर्चा खोल दिया है . - While he was deliberating on such a plan , a message arrived from the Siemens Office on the 23rd February to say that he was to get in touch with the Italian Minister Alberto Quaroni for further arrangements .
इस योजना का सिर-पैर जुड़ने से पहले ही , 23 फरवरी को , सीमंस कार्यालय की मार्फत उन्हें संदेश मिला कि भावी व्यवस्था के सिलसिले में वे इतालवी दूतावास के मिनिस्टर अलबर्टो कारोनी से संपर्क करें . - Like Bandopadhyay 's two abortive escape attempts which took her to and from the winding Khyber Pass , to be stopped by her husband 's relatives almost at the gate of the Indian Embassy in Islamabad .
सुष्मिता ने भागने की दो बार नाकाम कोशिश की और इस क्रम में उन्हें बीहड़े खैबर दर्रे से गुजरना पड़ , एक बार तो उनके पति के परिजनों ने उन्हें इस्लमाबाद स्थित भारतीय दूतावास के दरवाजे पर रोक लिया . - Islamist terror organizations particularly prize converts. They know the local culture and blend in. They cannot be deported. They can hide their religious affiliation by avoiding mosques, lying low, even drinking alcohol and taking drugs to maintain their cover. One guide counsels would-be suicide bombers going to Iraq to “wear jeans, eat doughnuts, and always carry your Walkman.”
ऑस्ट्रेलिया- ब्रिटेन का जन्मा जैकरॉक जिसने कैनबरा में इजरायली दूतावास पर बम फेंका और इस आरोप में उसपर 9 वर्ष जेल की सजा हुई . - The agreed formula among the three governments was that Subhas would travel across Russia on an Italian diplomatic passport impersonating an officer of the Italian Legation in Kabul , Orlando Mazzotta .
तीनों पक्षों को स्वीकार्य फार्मूले के अनुसार , रूसी क्षेत्र में सुभाष चन्द्र को काबुल स्थित इतालवी दूतावास के अधिकारी ओर्लैंडो मैजोटा के प्रतिरूप में इतालवी कूटनीतिक परिपत्र से यात्रा करनी थी . - Sending an unambiguous message of recognizing Jerusalem as Israel's capital and moving the U.S. embassy there (such as Rick Santorum advocates) will likely serve as a major step toward ending the Arab-Israeli conflict.
जेरूसलम को इजरायल की राजधनी के रूप में मान्यता देने और अमेरिकी दूतावास को वहाँ स्थानान्तरित करने का स्पष्ट संकेत देकर अरब-इजरायल संघर्ष को समाप्त करने की दिशा में यह महत्वपूर्ण कदम उठाया जा सकता है. - Intercepts obtained in the last week of December talked of plans to hijack a commercial aircraft and to crash it into one of the two prime targets in Delhi-the prime minister 's residence on 7 Race Course Road or the American Embassy at Chanakyapuri .
दिसंबर के आखिरी हते में सुने गए संदेशों में दिल्ली में 7 रेसकोर्स रोड़ पर प्रधानमंत्री निवास या चाणक्यपुरी में अमेरिकी दूतावास पर किसी अपहृत विमान को टकराने की साजिशों के बारे में भी सुना गया . - Meanwhile , Leela Ponappa , joint secretary -LRB- Bangladesh , Sri Lanka , Myanmar section -RRB- was to go to the US as deputy chief of mission and Alok Prasad , joint secretary -LRB- Americas -RRB- , was to be appointed India 's high commissioner to Mauritius .
इस बीच , संयुक्त सचिव ( बांग्लदेश , श्रीलंका , यांमार प्रखंड़ ) लील पोनप्पा को अमेरिका में भारतीय दूतावास की उप-प्रमुख बनकर जाना था और संयुक्त सचिव ( अमेरिकी महाद्वीप ) आलक प्रसाद को मॉरिशस में भारतीय उच्चायुक्त तैनात किया जाना था . - To comprehend its full significance requires some background. Islamists (supporters of radical Islam) began their war on the United States in 1979, when Ayatollah Khomeini took power in Iran and later that year his supporters seized the American embassy in Tehran.
कट्टरपंथी इस्लाम के समर्थक इस्लामवादियों ने 1979 में अमेरिका के विरुद्ध युद्ध की घोषणा 1979 में की जब ईरान में अयातोल्ला खोमैनी का शासन आया और बाद में उसी वर्ष उसके समर्थकों ने तेहरान में अमेरिकी दूतावास पर बलपूर्वक कब्जा कर लिया. - Fortunately, U.S. policy remains steadfast : “We haven't dealt with Hamas, and we won't deal with Hamas members who are elected,” says U.S. embassy spokesman Stewart Tuttle in Israel. That is a good start; ideally, there should be no dealings at all with a Palestinian Authority that includes Hamas in its leadership.
सौभाग्य से अमेरिका की नीति अब भी द्ढ है “ हमने हमास के साथ कोई कार्य व्यापार आरम्भ नहीं किया है और हमास के जो सदस्य चुनकर आयेंगे उनके साथ भी हम ऐसा ही करेंगे.” इजरायल में अमेरिका दूतावास के प्रवक्ता स्टीवर्ट टुटल ने ऐसी घोषणा की.
dutaavaas sentences in Hindi. What are the example sentences for दूतावास? दूतावास English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.