निष्ठा sentence in Hindi
pronunciation: [ nisethaa ]
"निष्ठा" meaning in English"निष्ठा" meaning in HindiSentences
Mobile
- With unique devotion, glory of faith to the body of his teacher who is a ideal and a godliness deserves to be served.
गुरु के प्रति ऐसी अनन्य भक्ति और निष्ठा के प्रताप से ही वे अपने गुरु के शरीर और उनके दिव्यतम आदर्शों की उत्तम सेवा कर सके। - Each of the four castes was now divided into many sub-castes which claimed the entire loyalty of the individual .
चार में सें प्रत्येंक जाति अब बहुत सी उपजातियों में विभाजित हो गयी Zथीं जो प्रत्येंक व्यक़्ति से पूरी निष्ठा की अपेक्षा करती थी . - The strong fortification all around the seashore , specially the strong pill boxes which are like monuments left by a nation determined to march ahead .
समुद्र के चारों ओर किलेबन्दी व विशेष रूप से अभेद्य मोर्चा एक प्रगतिशील देश की दृढ़ निष्ठा के रूप में आज भी मौजूद हैं . - Think of Socrates when he opposed the crowd of his nation . .. and . .. died faithful to the truth .
सुकरात की उस स्थिति की कल्पना कीजिए जब उसने अपनी जाति के जनसमूह का विरोध किया था . . . और . . . सत्य के प्रति निष्ठा रखते हुए अपने प्राणों की आहुति दी - Their devotion consisted in burning fires in their hearths , singing hymns to their gods and offering rice , milk , soma or animals as sacrifice .
उनकी निष्ठा अपने घरों में भट्टियों में आग जलाने , अपने देवता के लिए भजन गाने और चावल , दूध सोमरस या पशु बलि के रूप में अर्पित करने में थी . - Whether it was a question of Chaturvedi or Srivastava , Ghosh or Bose , lyer or Ayyangar , Qureishi or Ansari , ' tribal ' loyalty was the moving force .
चाहे वह चतुर्वेदी या श्रीवास्तव , घोष या बोस , या अय्यर या आयंगर , कुरेशी या Zअंसारी हो , जातिगत निष्ठा या शक़्ति ही चुनावों में क्रियाशील रही . - All these ventures proved failures in spite of the high quality of local iron ores and the admitted sincerity , dedication and perseverance of the promoters .
स्थानीय तौर पर उत्पादित लोहा उच्च कोटि का होने तथा स्वामियों की निश्चित निष्ठा , समर्पण और धैर्य के बावजूद सभी प्रकार के प्रयास असफल रहे . - He said that his main concern was to know whether a person was a Virashaiva or not : the genuineness of his Virashaivism , he said , he had left the gods to decide .
उसका मुख़्य सरोकार यह जानना था कि वीरशैव है या नहीं.बसव का कहना था कि उनकी निष्ठा के बारे में जानने का भार उसने देवताओं के ऊपर छोड़ रखा है . - And he knew that any organisation which could count on the loyalty of all communities would be strong enough to face every kind of problem .
और उन्हें यह ज्ञात था कि कोई भी संगठन जो सभी समुदायों की निष्ठा प्राप्त कर सकता है स्वयं इतना मजबूत हो जायेगा कि हर तरह की कठिनाई का सामना कर सकेगा . - For twenty years this lady , self-effacing and gracious , had looked after him with unstinted devotion and had borne him five children .
इस महिला ने पूरे बीस वर्ष तक , आत्मगोपन लेकिन पूरी गरिमा के साथ , कभी त्योरी चढ़ाए बिना संपूर्ण निष्ठा से कवि की देखभाल की थी और वह उनके पांच बच्चों की जननी थीं . - It instilled confidence and faith in Indian entrepreneurs and industrialists , paving the way for industrial expansion by Indians with local capital and resources .
वरन् इसने भारतीय उद्यमियों को स्थाZनीय पूंजी और संसाधनों की सहायता से औद्योगिक विस्तार का रास्ता दिखाकर उनमें निष्ठा और आत्मविश्वास उत्पन्न किया . - It may be true that the laissezfaire policy was the outcome of the honest faith of the policy-makers of their belief in the superiority of this economic doctrine .
इसमें सत्यता हो सकती है कि मुक़्त व्यापार की नीति , नीति-निर्धारकों के इस आर्थिक सिद्धांत की श्रेष्ठता में उनके विश्वास और निष्ठा के परिणामस्वरूप थी . - The nominal allegiance to the Khilafat of Baghdad was transferred after its destruction by the Mongols to the Fatimi Khalifas of Egypt and under the Syeds to Timur .
बगदाद की खिलाफत के प्रति नाममात्र की निष्ठा , मंगोलों द्वारा , उसके विनाश के बाद , इजिप्ट के फत्Lमी खलीफो और सैयदों के अधीन , तैमूर को स्थानांतरित हो गयी . - Citizen of the world: Instead of giving ultimate allegiance (defined as who you would die for) to the state, a vague loyalty goes to some form of global membership.
विश्व का नागरिक: राज्य के प्रति आत्यंतिक निष्ठा ( जिसकी परिभाषा यह है कि आप किसके लिये अपनी जान देंगे) का स्थान किसी अपरिभाषित वैश्विक सदस्यता ने ले लिया है। - Massive disagreement over a short phrase is typical, for believers argue over the contents of all sacred books, not just the Koran. The debate over the no-compulsion verse has several important implications.
सभी व्यक्तियों पर प्रभावी - वास्तविक निष्ठा तक पहुँचने के लिए अनेक परीक्षाओं से गुजरना पड़ता है और विवशता से यह प्रक्रिया बाधित हो जाती है . - “I will propose a substantial increase in troops' wages in recognition of the unquestionable effort and loyalty of our armed forces,” President said.
राष्ट्रपति ने कहा कि, “मैं अपने सशस्त्र बलों के निर्विवाद प्रयास और निष्ठा को मान्यता प्रदान करने के लिए सैनिकों के वेतन में बहुत अधिक वृद्धि का प्रस्ताव करुंगा।” - Therefore , in the circumstances , if we swore allegiance to a foreign bureaucracy and sold ourselves for a mess of pottage , Indian independence would recede rather than come nearer .
इसलिए , इन परिस्थितियों में , यदि हमारी निष्ठा विदेशी नौकरशाही में बनी रही और हम चमक-दमक की एवज में बिक गये तो भारत की आजादी नजदीक आने की बजाय गुम हो जायेगी . - Das tried to establish that Sri Aurobindo was a deeply religious and God-inspired Vedantist whose patriotism and love for his countrymen were the basis of his politics .
दास ने यह साबित करने की कोशिश की कि श्री अरविंद एक अत्यंत धार्मिक , ईश्वर-प्रेरित वेदांती थे और उनकी राष्ट्रभक्ति और देशवासियों के प्रति निष्ठा ही उनकी राजनीति का आधार थी . - The King was required to take an oath of loyalty to the jaw and the Constitution of the realm and to hold in trust the State for achieving the welfare of his people , both materia ' l and moral .
राजा को विधि तथा अपने क्षेत्र के विधान के प्रति निष्ठा की शपथ लेनी पड़ती थी और अपनी जनता के भौतिक तथा नैतिक कल्याण के लिए राज़्य को न्यास अथवा ट्रस्ट के रूप में रखना होता था . - But the pagan will not easily part from his Pan , the lover of life will not readily give up his many loves for the cheerless austerity of an exclusive devotion .
लेकिन कोई भी मूर्ति पूजक इतनी आसानी से अपनी प्रकृति ( देवी ) से अलग नहीं होता.जीवन का प्रेमी किसी विशिष्ट निष्ठा की निरानंद सादगी के प्रति अपने बहुविध प्रेम का इतनी जल्दी बलिदान नहीं करता .
nisethaa sentences in Hindi. What are the example sentences for निष्ठा? निष्ठा English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.