पद्य sentence in Hindi
pronunciation: [ pedy ]
"पद्य" meaning in English"पद्य" meaning in HindiSentences
Mobile
- Prose, Poem and Champu
गद्य पद्य और चम्पू। - He refers to his white dress in a verse , which describes certain other features also :
ये अपने श्वेत वस्त्रों के विषय में , एक पद्य में कहते हैं , जिसमें कुद और बाते भी है : - World literature can be classified in three broad categories of prose, poetry & music.
विश्व में शब्द-प्रयोग की तीन शैलियाँ होती है; जो पद्य (कविता) गद्य और गानरुप से प्रसिद्ध हैं। - Three(3) styles of use of words are notable in the world which are Poetry, Prose and Psalm.
विश्व में शब्द-प्रयोग की तीन शैलियाँ होती है; जो पद्य (कविता) गद्य और गानरुप से प्रसिद्ध हैं। - There are three methods of words are adopted in the world like poetry, essay and or singing.
विश्व में शब्द-प्रयोग की तीन शैलियाँ होती है; जो पद्य (कविता) गद्य और गानरुप से प्रसिद्ध हैं। - In the world sound can be used in three ways; which is famous as poems, prose and in song form.
विश्व में शब्द-प्रयोग की तीन शैलियाँ होती है; जो पद्य (कविता) गद्य और गानरुप से प्रसिद्ध हैं। - Three volumes of serious verse followed in the wake of Senjuti discussed earlier : Akashpradip -LRB- Lamp in the Sky -RRB- . 1939 , Navajatak -LRB- The New-Born -RRB- 1940 and Sanai -LRB- The Flute -RRB- 1940 .
उनकी तीन गंभीर पद्य कृतियां ? सेंजुती ? के बाद आईं ? आकाशदीप ? ( 1939 ) ? नवजातक ? ( 1940 ) और ? सानाई ? ( शहनाई 1940 ) . - Thus the whole play was rendered into Bengali versethe budding poet 's first tribute to the great English dramatist .
इस प्रकार पूरा-का-पूरा नाटक बंग्ला पद्य में रूपांतरित हो गया और जो कि अंग्रेजी के महान नाटककार के प्रति उदीयमान कवि की पहली भेंट थी . - Two major volumes of this period , Katha -LRB- Ballads -RRB- and Kahini -LRB- Tales -RRB- , are masterpieces of narrative verse and dramatic dialogue .
इस अवधि में लिखित रवीन्द्रनाथ के दो महत्वपूर्ण संग्रह हैं ? कथा ? और ? काहिनी ? ( क्रमश : गाथा और कथा ) , जो कि आख्यानमूलक पद्य और नाटकीय संवाद की दृष्टि से अपूर्व बन पड़े हैं . - Women were encouraged to pursue various occupations and earn for their families . They were also encouraged to take up spiritual practices as men did , and they were also encouraged to express themselves through song and poetry .
नारियों को भी विविध काम करके परिवार के लिए कमाने को प्रोतरहित किया जाता तथा गीत और पद्य के माध्यम से आत्माभिव्यक़्ति के लिए भी प्रेरित किया जाता . - And if the verses are not sufficiently affected , their authors meet with frowning faces , as having committed something like mere prose , and then they will feel extremely unhappy .
इसके बाद यदि पद्य पर्याप्त रूप से कृतित्रम न हों तो लोग उनके लेखकों को कुपित दृष्टि से देखते हैं मानो उन्होंने निरा गद्य ही लिख दिया हो और यह देखकर वे बहुत दु : खी होते हैं . - If such a consonant stands at the beginning of a verse , they drop it in counting , since the law of the guru demands that in it the vowelless consonant shall not precede but follow the vowel -LRB- ka-t , ki-t , ku ' t -RRB- .
यदि इस प्रकार का व्यंजन किसी पद्य के आरंभ में आए तो वे उसकी गणना नहीं करते क़्योंकि गुरु के नियम के अनुसार उसमें स्वरविहीन व्यंजन स्वर के पहले नहीं बल्कि उसके बाद आना चाहिए ( काट , कीट , कूट ) . - Having read a couple of scenes from Macbeth with him , he would lock him up in a room and set the prisoner free only after the latter had rendered in Bengali verse the scenes previously read with him .
मैकबेथ के किसी दृश्य के कुछ अंश पढ़ने के बाद उसे एक कमरे में बंदकर ताला-चाबी लगा दिया करते और इस कैदी को तभी आजाद किया जाता जब तक वह पूर्व-पठित दृश्यों को बंग्ला में और वह भी पद्य में रूपांतरित न कर डालता . - He had learnt not to muddy the waters of his Muse with his personal grief ; his verse was becoming increasingly his offering to God , the medium of a higher love , shorn of all superfluous ornaments .
हालांकि उन्होंने यह सीख रखा था कि अपने शोक के गंदले जल में अपनी कला साधना को दूषित नहीं करना है.उनकी पद्य रचनाएं जो कि उच्चतर प्रेम का माध्यम बनकर समस्त बाह्य आवरणों से मु> हो , ऋमशः ऋश्वर के प्रति अधिक समर्पित होती चली गऋं . - Grammar is followed by another science , called chandas , i.e . the metrical form,of poetry , corresponding to our metricsa science The predilection of the Hindus for metrical compositions indispensable to them , since all their books are in verse .
हिन्दुओं की छंबोबद्ध रचनाओं के प्रति अभिरुचि व्याकरण के बाद एक और शास्त्र आता है छंदशास्त्र अर्थात छंदोबद्ध काव्य , जैसा हमारा छंदशास्त्र है-वह शास्त्र ऐसा था जो उनके लिए अनिवार्य था क़्योंकि उनके सारे ग्रंथ पद्य में ही रचे गए - As the Arabic verse is divided into two halves or hemistichs by the arud , i.e . the last foot of the first hemistich , and the darb , i.e . the last foot of the second hemistich , in like On the padas manner the verses of the Hindus are divided into two halves , each of which is called foot -LRB- pada -RRB- . ..
पाद जिस तरह अरबी का छंद दो अर्द्धालियों में बंटा हुआ होता ह , एक अरुज़ अर्थात पहली अर्द्धाली का अंतिम चरण और दूसरा दर्ब अर्थात दूसरी अर्द्धाली का अंतिम चरण , उसी प्रकार हिन्दुओं के पद्य भी दो अर्द्धालियों में विभक़्त है जिनमें से प्रत्येक को पाद कहा जाता - He painted fast and with a sure hand , in between the intervakof his literary activity , finishing each picture at one sitting , and has left behind nearly 3,000 paintings and drawings , all done during the last thirteen years of his life a remarkable achievement , considering that during the same period he also published a large number of volumes of literary writing , poetry and prose .
अपने साहित्यिक कार्यकलाप के अंतरालों के बीच , बड़ी तेजी से और सिद्धहस्तता के साथ - एक बैठक में एक चित्र को पूरा करते हुए- वे अपने पीछे लगभग तीन हजार पेंटिग और रेखांकन छोड़ गए हैं.ये सारे चित्र उनके जीवन के अंतिम तेरह वर्षों में चित्रित किए गए थे , जो उनकी उल्लेखनीय उपलब्धियां हैं क्योंकि हमें यह ध्यान में रखना चाहिए कि इसी दौरान उन्होंने विपुल संख्या में अपनी साहित्यिक कृतियां - गद्य एवं पद्य में लिखीं .
- More Sentences: 1 2
pedy sentences in Hindi. What are the example sentences for पद्य? पद्य English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.