पाँव sentence in Hindi
pronunciation: [ paanev ]
"पाँव" meaning in English"पाँव" meaning in HindiSentences
Mobile
- He stood with his legs astride and feet firmly planted on the dusty floor where scraps of poor quality cloth were lying about .
टाँगें फैलाए वह इल और घटिया क़िस्म के कपड़े की कतरनों से भरे फर्श पर अपने पाँव अच्छी तरह जमाकर खड़ा था । - Remember - if your head, ears, and legs are properly covered then you can save yourself from severe cold and keep yourself warm.
याद रखें - अगर आपका सिर, कान, हाथ और पाँव अच्छी तरह ढके हुए हैं तो आप शरीर में गरमाहट रख कर, खुद को ठंड से बचा सकते हैं। - And the waiting room with dark oak furniture and dog-eared almanachs on the table ;
बिना काम के वहाँ कोई पाँव भी नहीं रख सकता था और प्रतीक्षालय , जिसमें बसूत की लकड़ी का फर्नीचर सजा रहता था और मेज़ों पर कलेण्डर रखे रहते थे । - He had his broad back turned to Paul , who recognised him at once and stood rooted to the spot . What was he doing here ?
यद्यपि उसकी चौड़ी पीठ पॉल की तरफ़ थी , दुकान में घुसते ही उसने उसे एकदम पहचान लिया और उसके पाँव धरती पर गड़े रह गए - वह यहाँ किस लिए आया है ? - You may keep warm your feet by using warm soles inside the shoes and if there is sufficient space in your shoes then you can wear an extra pairs of socks too.
जूतों के अन्दर गरम पेंदी डाल लेने से पाँव गरम रह सकते हैं और अगर आप के जूतों में जगह है तो आप जुराबों का एक और जोड़ा भी पहन सकते हैं। - Moreover make sure you cover your head , hands , and legs properly if you have to wait for a train or bus outside in cold air .
इस से अधिक यह आश्वस्त करें कि आप का सिर , हाथ और पाँव अचृची तरह से ढके हुए हैं , यदि आप जानते हैं कि आपको बस या ट्रेन की प्रतीक्षा के लिये ठण्ड में खड़ा रहना पड़ सकता है . - Waving a banner of the visiting team will be tantamount to shooting yourself in the foot; it will not be surprising if the thousands of fans of the home team scare you out of the stadium.
मेहमान टीम का झंडा लहराना तो अपने पाँव पर खुद कुल्हाड़ी मारने के बराबर होगा; इसमें कोई आश्चर्य नहीं अगर घरेलू टीम के प्रशंसक तुम्हें मैदान से डराकर भगा दें. - She sat behind him with her feet tucked under her and watched over his shoulder with tense interest . Her quiet breathing by his temple threw him off his balance a bit .
वह पाँव नीचे की ओर दबाए उसके पीछे बैठी थी और उसके कन्धों पर झुकी हुई गहरी दिलचस्पी से उसकी ओर देख रही थी । जब कभी उसकी साँस उसकी कनपटियों को छू जाती , वह विचलित - सा हो जाता । - They were clambering up a rocky cliff face together and they had climbed high above the grey blanket of cloud , and still they went on and on , fighting to gain every jutting rock , to climb every foot .
वे एक संग उस चट्टान पर चढ़ रहे थे - काले बादलों की चादर चीरते हुए , ऊँचे और ऊँचे - चट्टान की हर शिला पर पाँव टेककर दूसरी उससे भी ऊँची शिला को पार करने में संघर्षरत । - He realised he was hurrying through the park he remembered so well , and slowed down , amazed at the unconscious perseverance of his own steps , bringing him back here .
उसे अचानक आभास हुआ कि वह अपने चिर - परिचित पार्क के भीतर आ भटका है । उसके पाँव अनायास धीमे पड़ गए । उसे अपने कदमों की अवचेतन - क्रिया पर तनिक आश्चर्य हुआ , जो उसे बरबस यहाँ खींच लाए थे । - Head lice are small , six-legged wingless insects , pin-head size when they hatch , less than match-head size when fully grown and grey/brown in colour .
जूँ छोटे होते हैं , उनके छः पाँव होते हैं , और उनके पंख नहीं होते , जब वे अंडे से निकलते है , तो वे सूई के नोक के बराबर होते हैं |भाष्; पूरी तरह बढने के बाद , उनका आकार ( या साइज़ ) माचिस की तीली की नोक से कम होता है और रंग ग्रे ( धूसर भूरा ) या भूरा होता है - He wanted to laugh at her for her silly fear , and then go off with a feeling of superiority ; he wanted to humiliate her a little . But as he struck a match he remained rooted to the spot , blinking his eyes in amazement .
उसकी इच्छा हुई कि वह उसके बचकाने डर पर ज़ोर से हँस पड़े और बड़प्पन का भाव लिये वहाँ से चल दे । वह उसे तनिक नीचा दिखाना चाहता था । किन्तु जैसे ही उसने दियासलाई जलाई , उसके पाँव धरती पर जमे - से रह गए । गहरे आश्चर्य में उसकी आँखें झिपझिपा आईं । - He saw the old man looking miserably round the darkening street , his breath coming in short gasps as he turned this way and that like a straw floating on the water ; the old man was stooping , exhausted by his shameful chase .
उसके पिता अवश भाव से अँघेरी गली के बीच खड़े थे और चारों ओर देख रहे थे । रह - रहकर उनकी साँस उखड़ जाती थी । आखिर उन्होंने अपने पाँव मोड़ लिये और पानी में बहते तिनके की तरह आगे बढ़ने लगे । उनकी कमर झुक गई थी , मानो इस लज्जास्पद दौड़ के बाद थककर वह बिलकुल बेजान हो गए हों । - He opened the house door with his heavy key and took her by the hand to guide her up the dark staircase to the first floor . A smaller key clicked in the lock and the darkness of a small , unaired room breathed the smell of tobacco and mould in their faces .
उसने मकान का दरवाज़ा एक मोटी चाभी से खोल दिया और उसका हाथ पकड़कर अँधेरी सीढ़ियों पर चढ़ने लगा । पहली मंजिल पर आकर उसके पाँव रुक गए । एक छोटी - सी चाभी ताले में खड़खड़ाई और दरवाज़ा खुल गया । बासी हवा से भरा एक छोटा - सा अँधेरा कमरा तम्बाकू और फफूंद का भभका उनकी साँसों से आ टकराया । - He blinked at them , blinded by the light , and felt a heavy sense of guilt towards these two good old souls . He went over to the stove , cold by now , and lifted the lid of the coffee-pot as though he was looking for a drop of cold ersatz coffee , although he did not feel a bit like drinking it .
रोशनी से चकाचौंध आँखें मिचमिचाती हुई उनकी ओर देखने लगीं । इन दो नेक आत्माओं के सन्मुख वह अपने को अपराधी महसूस करने लगा । उसके पाँव चूल्हे की तरफ़ मुड़ गए , जो अब तक ठण्डा हो चुका था । उसकी आँखें ठण्डी कॉफ़ी को टटोलने का उपक्रम करने लगीं । हालाँकि कॉफ़ी पीने की इच्छा कतई न रह गई थी । - She can ' t go on living for ever with nothing more than the feverish expectation of the moment when the door-knob slowly moves and he comes in , a light-hearted smile on his lips and in his eyes an uneasiness that belies his calm .
वह अब इस तरह नहीं रह सकती - उसके पास अब सिर्फ़ इसके अलावा कुछ नहीं रहा कि हर लमहे धड़कते दिल से दरवाज़े की तरफ़ ताकती रहे कि कब दरवाज़े का हैंडल धीरे से घूमेगा और वह भीतर आएगा । जब वह भीतर पाँव रखता है उसके होंठों पर हलकी - फुलकी - सी मुस्कराहट थिरकती रहती है , किन्तु आँखों की बेचैनी उसकी इस शान्त मुद्रा को झुठलाती सी जान पड़ती है । - (2) The Philadelphia Inquirer paraphrased Kriedie the day after Saddam Hussein was captured dismissing this stunning event and instead moaning that “the underlying cause of the Iraqi resistance” was not Saddam Hussein “but the American invasion and occupation of Iraq and U.S. participation in the Israeli-Palestinian conflict.” (3) He wrongly predicted that “if a lot of American kids start coming back in body bags” from Iraq, Arab Americans would suffer a backlash. Comment on this item
जब एफ.बी.आई जैसी कानून प्रवर्तक एजेन्सी राजनीतिक प्रतिबद्धताओं से आबद्ध है कि अपने ऊपर हमला करने वाले को पुरस्कृत करती है तो आतंकवाद के विरूद्ध युद्ध जीतने की सम्भावना बहुत कम है. पुलिस को अपना काम करना चाहिये और अपने विरोधियों को सम्मानित कर अपने पाँव नहीं बाँधने चाहिये. - The ball is made from tough leather which made it hard enough to give good speed when bowled.The batsman weras protective gear like pads(which protect the knees and the fore of the feet), batting gloves, helmet and a box to wear inside the trousers for protection to the crotch. Some batsmen wear thigh pads, arm pads, shoulder pads and rib protection inside their shirts and trousers.
गेंद (ball) एक सख्त चमड़े का गोला होती है जिसकी परिधि गेंद की कठोरता जिसे से अधिक स्पीड से डिलीवर किया जा सकता है वो एक विचारणीय मुद्दा है और बल्लेबाज सुरक्षात्मक कपड़े पहनता है जिसमें शामिल है पेड (pads) (जो घुटनों और पाँव के आगे वाले भाग की रक्षा के लिए पहने जाते हैं) बल्लेबाजी के दस्ताने (batting gloves) हाथों के लिए हेलमेट (helmet) सर के लिए और एक बॉक्स (box) जो पतलून के अन्दर पहना जाता है और क्रोच (crotch) क्षेत्र को सुरक्षित करता है.कुछ बल्लेबाज अपनी शर्ट और पतलून के अन्दर अतिरिक्त पेडिंग पहनते हैं जैसे थाई पेड आर्म पेड रिब संरक्षक और कंधे के पैड - The ball is made of round shaped hard leather & as a matter of thought, it can be delivered in speed because of this hardness. The batsman wears safety gear which includes pads which guard his knees & legs, batting gloves, helmet for head & a box which is worn inside the pant,to safeguard crotch area. Some batsmen wear additional padding inside their pants & shirts like rib guard, thigh pad, arm guard, shoulder pad.
गेंद (ball) एक सख्त चमड़े का गोला होती है जिसकी परिधि गेंद की कठोरता जिसे से अधिक स्पीड से डिलीवर किया जा सकता है वो एक विचारणीय मुद्दा है और बल्लेबाज सुरक्षात्मक कपड़े पहनता है जिसमें शामिल है पेड (pads) (जो घुटनों और पाँव के आगे वाले भाग की रक्षा के लिए पहने जाते हैं) बल्लेबाजी के दस्ताने (batting gloves) हाथों के लिए हेलमेट (helmet) सर के लिए और एक बॉक्स (box) जो पतलून के अन्दर पहना जाता है और क्रोच (crotch) क्षेत्र को सुरक्षित करता है.कुछ बल्लेबाज अपनी शर्ट और पतलून के अन्दर अतिरिक्त पेडिंग पहनते हैं जैसे थाई पेड आर्म पेड रिब संरक्षक और कंधे के पैड - The ball is a hard leather-seamed spheroid. The hardness of the ball, which decides the speeds is a matter for concern and batsmen wear protective clothing including pads (designed to protect the knees and shins), batting gloves for the hands, a helmet for the head and a box inside the trousers (to protect the crotch area). Some batsmen wear additional padding inside their shirts and trousers such as thigh pads, arm pads, rib protectors and shoulder pads.
गेंद (ball) एक सख्त चमड़े का गोला होती है जिसकी परिधि गेंद की कठोरता जिसे से अधिक स्पीड से डिलीवर किया जा सकता है वो एक विचारणीय मुद्दा है और बल्लेबाज सुरक्षात्मक कपड़े पहनता है जिसमें शामिल है पेड (pads) (जो घुटनों और पाँव के आगे वाले भाग की रक्षा के लिए पहने जाते हैं) बल्लेबाजी के दस्ताने (batting gloves) हाथों के लिए हेलमेट (helmet) सर के लिए और एक बॉक्स (box) जो पतलून के अन्दर पहना जाता है और क्रोच (crotch) क्षेत्र को सुरक्षित करता है.कुछ बल्लेबाज अपनी शर्ट और पतलून के अन्दर अतिरिक्त पेडिंग पहनते हैं जैसे थाई पेड आर्म पेड रिब संरक्षक और कंधे के पैड
paanev sentences in Hindi. What are the example sentences for पाँव? पाँव English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.