प्रायोजित sentence in Hindi
pronunciation: [ peraayojit ]
"प्रायोजित" meaning in English"प्रायोजित" meaning in HindiSentences
Mobile
- Drawing explicit comparisons with the US success in sponsoring democracy in Europe and Asia, he called on Americans once again for “persistence and energy and idealism” to do the same in the Middle East.
यूरोप और एशिया में लोकतंत्र प्रायोजित करने में अमेरिका की सफलता की तुलना करते हुए उन्होंने अमेरिकावासियों का आह्वान किया कि वे मध्यपूर्व के संबंध में भी ऐसा बिना व्यावधान पूरी उर्जा और आदर्शवाद के साथ करें । - Why did n't even the threat of Pakistan-sponsored terrorism frighten the voters of India 's politically most important state into voting for the party that projects itself as the special guardian of Bharat Mata ?
पाकिस्तान प्रायोजित आतंकवाद का हौवा भी राजनैतिक दृष्टि से महत्वपूर्ण राज्य के मतदाताओं को उस पार्टी के पक्ष में वोट ड़ालने को प्रेरित नहीं कर पाया जो खुद को भारत माता की अस्मिता की पहरेदार के रूप में पेश करती है ? - Those worries stem from the seven years (1993-2000) of the Oslo round of Palestinian-Israeli diplomacy, when well-intentioned Israeli initiatives to resolve the conflict only worsened it. I learned two main lessons about Palestinian-Israel negotiations:
पिछले सप्ताह बुश प्रशासन के अधिकारियों के साथ व्यक्तिगत बातचीत में फिलीस्तीनी - इजरायल हिंसा को रोकने के लिए अमेरिका प्रायोजित ‘ रोडमैप 'के सम्बन्ध में उनके वास्तविकतावाद से मैं काफी प्रभावित हुआ। - An Iranian government-sponsored radio station gleefully predicts that its brand of militant Islam within the United States will “provoke a dangerous and crucial confrontation” with the American authorities.
ईरानी सरकार द्वारा प्रायोजित एक रेडियो स्टेशन ने अत्यंत प्रसन्नतापूर्वक भविष्यवाणी की कि उसके प्रकार का उग्रवादी इस्लाम अमेरिका में अमेरिकी अधिकारियों के साथ महत्वपूर्ण और खतरनाक संघर्ष को प्रोत्साहित कर देगा। - “ Now I have the money as well as the time to get involved in the politics here , ” he says , proudly recounting how he sponsored Morcha stalwart G.S . Tohra 's trips to the US .
गढेशंकर से पंथक मोर्चे के प्रत्याशी हंड़ल कहते हैं , ' ' अब मेरे पास धन के साथ ही यहां की राजनीति से जुड़ेने के लिए वक्त है . ' ' वे गर्व से बताते हैं कि उन्होंने मोर्चे के वरिष् नेता गुरुचरण सिंह तोहड़ की अमेरिका यात्राएं प्रायोजित कीं . - Home Office Minister Angela Eagle clarifies : “ We will allow those graduating from a UK university or completing their post-graduate medical studies to apply while remaining in the UK provided they have not been sponsored by their home governments . ”
गृह मंत्री एंजेल ईगल का कहना है , ' ' हम ब्रिटेन के विश्वविद्यालयों में पढै या आयुर्विज्ञान में स्नातकोत्तर करने वालं को ब्रिटेन में रहते हे आवेदन करने की इजाजत देंगे , बशर्ते उनके अपने देश की सरकार ने उन्हें प्रायोजित न किया हो . ' ' - Feeding of a kingdom or terrorist organisation can sponsor terrorist. money are spent on promoting terrorism.
एक राज्य के वित्त पोषण या एक आतंकवादी संगठन मदद द्वारा आतंकवाद को प्रायोजित कर सकते हैं.जो करने के लिए हिंसा के राज्यों द्वारा कृत्य के रूप में विचार राज्य से मिलकर या आतंकवाद प्रायोजित नहीं व्यापक रूप से बदलती हैं.जब राज्यों समूहों कुछ आतंकवादी होने द्वारा विचार के लिए धन उपलब्ध कराते हैं वे कभी कभी ही जैसे उन्हें स्वीकार करते हैं. - Feeding of a kingdom or terrorist organisation can sponsor terrorist. money are spent on promoting terrorism.
एक राज्य के वित्त पोषण या एक आतंकवादी संगठन मदद द्वारा आतंकवाद को प्रायोजित कर सकते हैं.जो करने के लिए हिंसा के राज्यों द्वारा कृत्य के रूप में विचार राज्य से मिलकर या आतंकवाद प्रायोजित नहीं व्यापक रूप से बदलती हैं.जब राज्यों समूहों कुछ आतंकवादी होने द्वारा विचार के लिए धन उपलब्ध कराते हैं वे कभी कभी ही जैसे उन्हें स्वीकार करते हैं. - In all, IRGC attacks have caused the deaths of more than 1,000 American soldiers, and many more members of other armed forces and non-combatants. The U.S. government has condemned the IRGC as a state sponsor of terrorism and designated it as a proliferator of weapons of mass destruction.
कुल मिलाकर आईआरजीसी के आक्रमण से 1,000 अमेरिकी सैनिकों , अन्य सेना के जवानों तथा गैर लडाकू लोगों की मौत हो चुकी है। अमेरिकी सरकार ने आईआरजीसी की निंदा करते हुए इसे आतंकवाद को राज्य की ओर से प्रायोजित करने वाला बताया है और इसे जनसंहारक हथियारों के प्रसार करने वाले के रूप में माना है। - Many reforms took root; going back to the Arabic script or discarding last names is inconceivable. That said, the country has generally reverted to Islamic ways. Increased religious instruction in the schools and more state-funded mosques are complemented by more women taking on head-scarves.
अनेक सुधारों ने अपनी जड़े जमा लीं लेकिन अरबी लिपी या अंतिम नाम की उपेक्षा की ओर मुड़े तो लगता है कि देश पहले ही इस्लामी मार्ग की ओर लौट गया है । विद्यालयों में धार्मिक आज्ञायों की वृद्धि ने राज्य प्रायोजित मस्जिदों के साथ मिलकर ऐसा वातावरण बनाया कि अधिक महिलाएं सिर ढंकने लगीं । - Terrorism can be promoted by funding by one of the states or by any terrorist union. To do such thing terrorist states moved forward and make funding.
एक राज्य के वित्त पोषण या एक आतंकवादी संगठन मदद द्वारा आतंकवाद को प्रायोजित कर सकते हैं.जो करने के लिए हिंसा के राज्यों द्वारा कृत्य के रूप में विचार राज्य से मिलकर या आतंकवाद प्रायोजित नहीं व्यापक रूप से बदलती हैं.जब राज्यों समूहों कुछ आतंकवादी होने द्वारा विचार के लिए धन उपलब्ध कराते हैं वे कभी कभी ही जैसे उन्हें स्वीकार करते हैं. - Terrorism can be promoted by funding by one of the states or by any terrorist union. To do such thing terrorist states moved forward and make funding.
एक राज्य के वित्त पोषण या एक आतंकवादी संगठन मदद द्वारा आतंकवाद को प्रायोजित कर सकते हैं.जो करने के लिए हिंसा के राज्यों द्वारा कृत्य के रूप में विचार राज्य से मिलकर या आतंकवाद प्रायोजित नहीं व्यापक रूप से बदलती हैं.जब राज्यों समूहों कुछ आतंकवादी होने द्वारा विचार के लिए धन उपलब्ध कराते हैं वे कभी कभी ही जैसे उन्हें स्वीकार करते हैं. - In effect, the law now distinguishes between 9/11's unknowing participants (such as the airlines or airports) and knowing ones (such as the terrorists themselves or those who sponsored or financed them). It keeps the former off-bounds but permits suing the latter.
वास्तव में इस कानून में 11 सितम्बर की घटना के गैर जाने बूझे भाग लेने वाले ( जैसे कि एयरलाइन और एयरपोर्ट) और जानबूझकर भाग लेने वाले के मध्य विभेद किया गया है जैसे ( आतंकवादी या उन्हें प्रायोजित करने वाले) । इसके अंतर्गत पूर्ववर्ती को तो मुकदमे से छूट दे दी गयी परंतु बादवाले को इस दायरे में लाया गया। - He goes so far as to state the existence of an American-sponsored “holocaust” since 1945 that has caused the death of a few million people and condemned many more millions to “lives of misery and torture.” David Horowitz, a foremost analyst of the left, sums up this line of thought in his excellent study, Unholy Alliance: Radical Islam and the American Left (Regnery): for Blum, “America is worse than Nazi Germany.” Horowitz also notes that “there is no discernible difference” between Blum's view of the U.S. role in the Cold War and the crudest Communist caricature manufactured in the Kremlin.
उन्होंने इससे भी आगे बढकर 1945 से अमेरिका प्रायोजित नरसंहार का अस्तित्व सिद्ध किया जिसमें लाखों लोगों की जान गई और लाखों लोगों को उत्पीङन और दु:ख का जीवन जीना पङा. - That the State Department both administers the Fulbright program and has listed Hamas as one of 36 Foreign Terrorist Organizations adds a surreal quality to this problem: State sponsors and pays someone accused of belonging to a group it itself has outlawed.
राज्य विभाग एक ओर फुलब्राइट कार्यक्रम का प्रशासक है और दूसरी ओर हमास को 36 विदेशी आतंकवादी संगठनों की सूची में स्थान दिया है इससे एक कार्यक्रम के स्थान देने की वास्तविकता से परे होने की पुष्टि होती है । राज्य एक अवैधानिक संगठन के साथ संबंध रखने वाले व्यक्ति तो प्रायोजित भी कर रहा है और अर्थ भी दे रहा है। - The law of unintended consequences provides one temporary consolation: As Washington sponsors the PA forces and Tehran sponsors those of Hamas, Palestinian forces are more ideologically riven, perhaps weakening their overall ability to damage Israel.
बिना किसी इच्छा के बने कानून से उपजे परिणाम भी एक तदर्थ सन्तोष प्रदान कर देते हैं: वाशिंगटन फिलीस्तीनी अथारिटी की सेनाओं को प्रायोजित कर रहा है और तेहरन हमास को प्रायोजित कर रहा है , फिलीस्तीनी सेनायें विचारधारागत रूप से अधिक विभाजित हैं जिससे कि इजरायल को क्षति पहुँचाने की उनकी क्षमता शायद कमजोर पड जाये। - The law of unintended consequences provides one temporary consolation: As Washington sponsors the PA forces and Tehran sponsors those of Hamas, Palestinian forces are more ideologically riven, perhaps weakening their overall ability to damage Israel.
बिना किसी इच्छा के बने कानून से उपजे परिणाम भी एक तदर्थ सन्तोष प्रदान कर देते हैं: वाशिंगटन फिलीस्तीनी अथारिटी की सेनाओं को प्रायोजित कर रहा है और तेहरन हमास को प्रायोजित कर रहा है , फिलीस्तीनी सेनायें विचारधारागत रूप से अधिक विभाजित हैं जिससे कि इजरायल को क्षति पहुँचाने की उनकी क्षमता शायद कमजोर पड जाये। - Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the “Guidelines for Reader Comments” .
वर्तमान समय में मुस्लिम विश्व का यहूदियों के प्रति व्यवहार 1930 के जर्मनी की याद दिलाता है जब राज्य प्रायोजित अपमान, कार्टूनों, षड़यन्त्रकारी सिद्धान्तों और जब-तब हिंसा ने जर्मनवासियों को तैयार किया और उसके बाद यहूदियों का सामूहिक संहार हुआ। - It's hard to think of a better way for ordinary Americans to help fight terrorism than for the 9/11 families to bring home to the Saudis the costs of sponsoring this hideous behavior. Related Topics: Counter-terrorism , Saudi Arabia , War on terror receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
इससे बेहतर क्या होगा कि 11 सितम्बर को मारे गये अमेरिकी लोगों के परिजन सउदी को इस व्यवहार को प्रायोजित करने के लिये कीमत चुकाने के विवश करें और यही सामान्य अमेरिकी लोगों की आतंकवाद के विरुद्ध लडाई होगी। - To learn American views on this issue, the Middle East Forum recently sponsored a poll asking a national cross-section of 1,000 likely voters, “Do you believe that the goal of Yasser Arafat's Palestinian Authority is to have a small state living in peace alongside Israel, or is its goal the eventual destruction of Israel?”
अमेरिका के विचार इस विषय में जानने के लिए मिडिल ईस्ट फोरम द्वारा प्रायोजित राष्ट्रव्यापी सर्वेक्षण 1,000 सम्भावित मतदाताओं का किया गया “क्या आप मानते हैं कि यासर अराफात के फिलीतीन अथारिटी का उद्देश्य इजरायल के साथ - साथ रहने वाले एक छोटे राज्य का निर्माण है या फिर इसका उद्देश्य इजरायल को नष्ट करना है।
peraayojit sentences in Hindi. What are the example sentences for प्रायोजित? प्रायोजित English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.