बड़े बड़े sentence in Hindi
pronunciation: [ bede bede ]
"बड़े बड़े" meaning in EnglishSentences
Mobile
- Idea is a large butterfly , found in the Nilgiri Hills ; its wings are marked and spotted with large regular more or less rounded series of black areas instead of long bands .
इसके पंखों पर लंबी प्Lट्टियों की बजाय बड़े बड़े , नियमित , लगभग गोल काले चित्तीदार क्षेत्र होते हैं . - However , it will be necessary to create capacities for jumbo drills , suspension gears , continuous miners , load haul dumpers , etc .
फिर भी , विशालकाय ड्रिल , संस्पेंशन गियर्स , खनन कार्य , बड़े बड़े अभ्यास के लिए क्षमताओं का निर्माण करना आवश्यक होगा . - However , it will be necessary to create capacities for jumbo drills , suspension gears , continuous miners , load haul dumpers , etc .
फिर भी , विशालकाय ड्रिल , संस्पेंशन गियर्स , खनन कार्य , बड़े बड़े अभ्यास के लिए क्षमताओं का निर्माण करना आवश्यक होगा . - After earning more applause than money in several big towns , it was staged in Delhi in the last week of March .
बड़े बड़े शहरों में पैसों से कहीं अधिक लोकप्रियता ही उन्हें मिल पाई - और इस तरह मार्च महीने के शेष सप्ताह में वे दिल्ली पहुंचे . - But by this time the fiscal policy of the government was in the process of undergoing great changes under the compulsions of a deteriorating economic situation .
लेकिन इस समय तक सरकार की राजस्व नीति , बिगड़ती हुई आर्थिक स्थिति की मजबूरी के अंतर्गत बड़े बड़े परिवर्तनों से गुज़र रही थी . - The processes of agriculture , the food we eat , the clothes we wear , our social relations , were all at one time under the dominion of religion and its high priests .
किसी जमाने में खेती का काम , हमारा खाना , हमारे कपड़े , हमारे समाजी रिश्ते-ये सब धर्म और उसके बड़े बड़े महंतों के अधीन होते थे . - Hard-headed big business was there as well as people who are called idealists and doctrinaires , and socialists and near-communists .
इसमें बड़े बड़े व्यापारी भी थे , जिन्हें आदर्शवादी और सिद्धांतवादी कहा जाता है , समाजवादी भ थे और वे लोग भी , जो आमतौर पर कम्युनिस्ट होते हैं . - The three shrines , all alike , are comparatively plain structures built of large slabs of stone with no decorations on their exterior .
एक समान बने ये तीनों मंदिर अपेक्षाकृत सादे निर्माण हैं जो पत्थरों के बड़े बड़े खडों से बनाए गए हैं और जिसके बाहरी भाग पर कोई अलंकरण नहीं हैं . - They must realise that these tasks have to be undertaken , that great changes must come , that they cannot rely for long on the protection of an alien power .
उन्हें महसूस करना चाहिए कि ये काम पूरे किये जाने हैं , बड़े बड़े परिवर्तन होंगे और वे विदेशी ताकत के सहारे बहुत दिनों तक नहीं रह सकते . - They must realise that these tasks have to be undertaken , that great changes must come , that they cannot rely for long on the protection of an alien power .
उन्हें महसूस करना चाहिए कि ये काम पूरे किये जाने हैं , बड़े बड़े परिवर्तन होंगे और वे विदेशी ताकत के सहारे बहुत दिनों तक नहीं रह सकते . - He is always shouting about his vested interests while the poor tenant or petty zamindar is seldom audible .
बड़े बड़े जमींदार हमेशा उन मामलों के बाबत शोर मचाते रहते हैं , जिनमें उनका स्वार्थ रहता है , जबकि गरीब किसान या छोटे छोटे जमींदारों की आवाज शायद ही सुनाई पड़ती है . - Ground down by poverty and by forces which seem to be unconquerable , with the daily struggle for wages and bread ever before us , how can we think of larger issues ?
एक बहुत बड़ी ताकत हमें अपना गुलाम बनाये हुए है.हमें रोजी-रोटी की दिक़्कत रोजाना झेलनी पड़ती है.हम बड़े बड़े मसलों के बारे में कैसे सोच सकते हैं ? - Constituted as we were , not only in our Committee but in the larger field of India , we could not then plan for socialism as . such .
हमारी जैसी स्थिति थी , उमसें सिर्फ अपनी कमेटी में ही नहीं , बल्कि हिंदुस्तान के और बड़े बड़े क्षेत्रों में हम उस वक़्त विशुद्ध समाजवादी योजना नहीं बना सकते थे . - Kings and emperors have exploited it for their own benefit and led people to believe in their divine right to rule .
बड़े बड़े राजा-महाराजाओं और शहंशाहों ने अपने फायदे के लिए इसका इस्तेमाल किया और आम जनता को यह यकीन करने पर मजबूर कर दिया कि शासन करने का उनका अधिकार एक दैवी अधिकार है . - We have acute unemployment with prospects of its growth , and in order to understand it and in order to find a solution for it , you have to think in terms of the wider problems of the world .
हमारे यहां बेइंतहा बेरोजगारी है , जो और भी बढ़ सकती है.इसे समझने के लिए और इसका हल निकालने के लिए आपको दुनिया के बड़े बड़े मसलों पर विचार करना होगा . - Somehow eminent men of science when they come out of their study or laboratory forget the approach and method of science in other fields of life .
कभी कभी हमारे बड़े बड़े मशहूर वैज्ञानिक जब अपने स्टडी या लेबोरेटरी से बाहर आते हैं , तब वे जिंदगी के बाकी क्षेत्रों में विज्ञान के इस उद्देश्य और लक्ष्य को भूल जाते हैं . - There was no competition from foreign imports and the Government was also compelled to place large orders with Indian industrialists , merchants and contractors .
विदेशी आयात से कोई प्रतिस्पर्द्धा नहीं थी और सरकार भी भारतीय पूंजीपतियों , व्यापारियों और ठेकेदारों को माल की आपूर्ति के बड़े बड़े आदेश देने को विवश कर दी गयी थी . - Most of the leading members are government officials , ex-officials , ministers , would be ministers , knights and title-holders , big landlords , etc .
इन संस्थाओं के खास खास मेम्बरों में से बहुत से सरकारी अफसर , सरकार के पुराने अफसर , मिनिस्टर , आगे होने वाले मिनिस्टर , सर और दूसरे खिताबयाफ्ता और बड़े बड़े जमींदार वगैरह हैं . - You will find in the early days , fifty years ago , a number of very respectable individuals meeting together , a small group of upper class people meeting together , and talking in terms of the crudest loyalty .
आप देखेंगे कि शुरू के दिनों में कोई पचास-एक बरस पहले Zकुछ बड़े बड़े रईस लोग आपस में बैठकें किया करते थे और वफादार रहने की अजीबो-गरीब बातें किया करते थे . - Our ultimate ideal should be large nationalised farms , and peasant proprietors cultivating their own farms but without the right of alienation .
बड़े बड़े राष्ट्री फार्मों की स्थापना हमारा लक्ष्य होना चाहिए.किसान ही इनके मालिक होंगे और वे अपने अपने फार्मों में खेती करेंगे , लेकिन उन्हें मिल्कियत बदलने का हक नहीं होगा .
bede bede sentences in Hindi. What are the example sentences for बड़े बड़े? बड़े बड़े English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.