बरसात sentence in Hindi
pronunciation: [ bersaat ]
"बरसात" meaning in English"बरसात" meaning in HindiSentences
Mobile
- Rainfall knows no national boundaries and unlike other types of pollution , acid rain is regarded as a global phenomenon .
बरसात की कोई राष्ट्रीय सीमा नहीं होती है इसलिए दूसरे प्रदूषकों की तुलना में अम्लीय वर्षा एक विश्वव्यापी घटना है . - Everyone listened to the weather report, but the forecast was ambiguous and no one knew if it was going to be rainy or sunny today.
हर किसी ने मौसम के समाचार को सुना था, लेकिन उनका पूर्वानुमान अस्पष्ट था और कोई भी यह नहीं जान पाया कि आज बरसात होगी या धूप खिलेगी। - Where a roof that does not leak is a luxury but a telephone is a must because that 's how the next job comes by .
यहां जिन घरों की छत बरसात में नहीं रिसती उन्हें ऐशगाह माना जाता है लेकिन हर घर में टेलीफोन होना जरूरी है क्योंकि उन्हें उसी के जरिए अगल काम मिलता है . - Due to the heavy rains, the major highway was closed right outside the city and we had to take a circuitous route to get to our destination.
भारी बरसात के कारण शहर के ठीक बाहर प्रमुख राजमार्ग को बंद कर दिया गया था और हमें अपने गंतव्य तक पहुंचने के लिए एक घुमावदार मार्ग लेना पड़ा। - In south has coastal and warm atmosphere that in North solod winter, in East having a lot of heavy rain that in West has a desert atmosphere.
दक्षिण में जहाँ तटीय और गर्म वातावरण रहता है वहीं उत्तर में कड़ी सर्दी पूर्व में जहाँ अधिक बरसात है वहीं पश्चिम में रेगिस्तान की शुष्कता। - Where you can find hardness and hotness in south there you can find extreme cold in north, where you can find rainfall in East you can see dessert in west.
दक्षिण में जहाँ तटीय और गर्म वातावरण रहता है वहीं उत्तर में कड़ी सर्दी पूर्व में जहाँ अधिक बरसात है वहीं पश्चिम में रेगिस्तान की शुष्कता। - In the South where there are beaches and summer environment, at that time there is winter in the North, where there is excess rain in the East, there are the desert of Ragistan in the West.
दक्षिण में जहाँ तटीय और गर्म वातावरण रहता है वहीं उत्तर में कड़ी सर्दी पूर्व में जहाँ अधिक बरसात है वहीं पश्चिम में रेगिस्तान की शुष्कता। - The downpour of acid rain leads to removal of top soil , followed by percolation of acid water into the subsoil , subsequently causing acidity of ground-water .
अम्लीय पानी की बरसात से मिट्टी की ऊपरी सतह बह जाती है जिसके पश्चात यह अम्लीय पानी मिट्टी की निचली सतह में पहुंच जाता है और भूमिगत जल को अम्लीय बना देता है . - Having spent the summer and the rainy season in Karwar , the party returned to Calcutta in autumn where they now stayed in a villa on Lower Circular Road , near Chowringhee .
गर्मी और बरसात के मौसम कारवार में बिताने के बाद सर्दी में यह मंडली कलकत्ता लौट आई थी और अब यह चौरंगी के निकट लोअर सर्कुलर रोड स्थित एक बंगले में रहने लगी थी . - The mud walls of the houses , that had become cracked and broken during the long monsoon months , are cleaned and painted over with white clay and cow-dung , The whole village now looks bright and clean .
बरसात में टूटे-फूटे घर , ऊबर-खाबड़ आंगन-द्वारा झाड़-बुहारकर मिट्टी , गोलू ( सफेद मिट्टी ) तथा गोबर से लीप-पोतकर सजाए जाते हैं.समूचा गांव निखर उठता है . - Except for United States of America, India has the largest amount of arable land; still there is routine occurrence of food shortage due to excessive dependence on rainfall.
संयुक्त राष्ट्र अमरीका को छोड़ कर भारत के पास सर्वाधिक कृषि योग्य भूमि है; लेकिन बरसात पर अत्यधिक निर्भरता के कारण किसी न किसी खाद्य पदार्थ की कमी लगातार बनी ही रहती है। - They were made of wooden palisading and prisoners had nothing to protect them from the biting cold of winter , , the intense heat and dust of summer or the tropical rains of Mandalay .
कोठरियां लकड़ी के बाड़ों जैसी थीं और सर्दियों की कड़कड़ा देनेवाली ठिठुरन , ग्रीष्म की प्रचंड धूल और गरमी तथा मूसलाधार बरसात से बचने का कैदियों के पास कोई उपाय नहीं था . - The larvae and pupae of mosquitoes may be found in almost any collection of water , however small and temporary it may be ; they live and develop freely in tree holes in which rain water may collect , and in wells , ponds puddles , drains , canals , rivers , etc .
ये पेड़ों के उन छिद्रों में जहां बरसात का पानी जमा हो गया हो और कुओं , तालाबों , पोखरों , नालियों , नहरों , नदियों आदि में रहते और मुक़्त रूप से परिवर्धित होते हैं . - Ground flora and the thick layer of litter and humus in the forests act as sponge and help retain the water received in the form of rain or through the melting of snow ; this prevents floods in the plains .
वनों में धरती पर पाए जाने वाले छोटे-छोटे पौधे , जमीन पर गिरी हुई पत्तियों की मोटी तह और खाद-मिट्टी स्पंज का काम करती है तथा बरसात एवं बर्फ के पिघलने से आए पानी को बचाकर रखने में सहायता करती है . - “ The most important role played by bamboo is that of a soil binder , a retardant of monsoon flow , conservator of soil moisture and protector , which helps in natural regeneration of teak , sal and other species , ” explains Buch .
बुच बताते हैं , ' ' बांस की सबसे अहम भूमिका यह है कि यह मिट्टीं को बांधता है , बरसात में मिट्टीं को बहने से रोकता है , मिट्टीं की नमी को रोकता और बचाता है , जिससे सागौन , साल और दूसरी प्रजातियों के पेड़ें के प्राकृतिक विकास में सहायता मिलती है . ' ' - “ The most important role played by bamboo is that of a soil binder , a retardant of monsoon flow , conservator of soil moisture and protector , which helps in natural regeneration of teak , sal and other species , ” explains Buch .
बुच बताते हैं , ' ' बांस की सबसे अहम भूमिका यह है कि यह मिट्टीं को बांधता है , बरसात में मिट्टीं को बहने से रोकता है , मिट्टीं की नमी को रोकता और बचाता है , जिससे सागौन , साल और दूसरी प्रजातियों के पेड़ें के प्राकृतिक विकास में सहायता मिलती है . ' ' - Large-scale blindness would follow ; the fair-skinned people would become more prone to melanoma -LRB- skin cancer -RRB- ; the global food supplies will dwindle at a faster rate ; and , changes in global rainfall and ecological disturbances will become a common occurrence .
इसके कारण अंधापन बढ़ेगा , गोरे मनुष्यों को त्वचा के कैंसर का खतरा बढ़ जाएगा ; विश्व भर की खाद्य आपूर्ति तेजी से घट जाएगी और विश्व भर में बरसात की मात्रा में परिवर्तन तथा पारिस्थितिकीय गड़बड़ियां आए दिन की घटनाएं हो जाएंगी . - In short , forests protect our environment , maintain the ecological balance , reduce pollution and noise levels , protect land from erosion caused due to rains and storms , prevent formation of sand dunes and deserts , add to the aesthetic value of the landscape and help tide over our energy problems .
संक्षेप में यह कहा जा सकता है कि वन हमारे पर्यावरण की रक्षा करते हैं , पारिस्थितिक संतुलन को बनाए रखते हैं , प्रदूषण तथा शोर को घटाते हैं , आंधी और बरसात से होने वाले भूक्षरण को रोकते हैं , बालू को एक जगह जमा होने देने तथा रेगिस्तान बनने से रोकते हैं , धरती को अधिक सुंदर और आकर्षक बनाते हैं तथा ऊर्जा की समस्या को हल करने में सहायक होते हैं . - As times of a similar ill nature , the book Samhta further enumerates the moments of landslips , the falling of stars , red glow in the sky , the combustion of the earth by lightning , the appearance of comets , the occurrence of events contrary both to nature and custom , the entering of the wild beasts into the villages , rainfall when it is not the season for it , the trees putting forth leaves when it is not the season for it , when the nature of one season of the year seems transferred to another , and more of the like . . ..
इसी प्रकार के अनिष्टकारी समयों का वर्णन ? संहिता ? में दिया गया है और वे हैं-भूमि-स्खलन , तारों का टूटना , आकाश में लालिमा का दिखाई देना , बिजली के गिरने से पृथ्वी का दहन , धूमकेतुओं का दीख पड़ना , ऐसी घटनाओं का घटित होना जो प्रकृति और परंपरा दोनों के प्रतिकूल हों , गांवों में वन्य पशुओं का घुस आना , बेमौसम बरसात होना , पेड़ों में बिन मौसम पत्तों का आना , वर्ष के मौसम की प्रकृति का दूसरे वर्ष में अंतरित होना और इसी प्रकार की अन्य घटनाएं . . .. .
- More Sentences: 1 2
bersaat sentences in Hindi. What are the example sentences for बरसात? बरसात English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.