भयावह sentence in Hindi
pronunciation: [ bheyaavh ]
"भयावह" meaning in English"भयावह" meaning in HindiSentences
Mobile
- Here I feel every day what a terrible nightmare it is for the human soul to bear this burden of the monster of Arithmetic .
मैं यह महूसस कर सकता हूं कि आत्मा के लिए गणित के दैत्य का भार सहना एक भयावह स्वप्न की तरह है . - In Kapil 's case there is the distinct possibility of “ co-morbidity , of ADHD and conduct disorders in the same child ” .
कपिल के मामले में यह ' ' बच्चे में एड़ीएचड़ी और व्यवहार संबंधी समस्याओं का भयावह मेल ' ' हो सकता है . - There was only the grim thundering of the artillery fire outside , broken by the stammering fire of machine-guns .
बाहर कभी - कभी तोपों की गोलाबारी की भयावह गर्जना सुनाई दे जाती थी और मशीनगनों की हकलाती - सी गड़गड़ाहट … - By painting a doomsday scenario of mass death through starvation , they probably want to attract new projects and in the process , more money .
यहां भूख से मौत होने का भयावह दृश्य चित्रित कर वे शायद नई परियोजनाएं शुरू करवाना और पैसा कमाना चाहते हैं . - “ From afar you seemed terrible and invincible in your pitiless majesty , ” he wrote in a fine poem .
अपनी एक बेहद खूबसूरत कविता में उन्होंने लिखा- ? तुम्हारी हृदय-हीन निष्ठुर महानता ने तुम्हें दूर से भयावह और अजेय बना दिया - He further observed about High Court , “ So also the situation in High Courts is quite alarming ” .
आगे मुख़्य न्यायाधीश महोदय ने उच्च न्यायालयों के विषय में कहा , ? ? इसी प्रकार उच्च न्यायालयों की स्थिति भी काफी भयावह है . ? ? - In a situation fraught with ugly possibilities and frightening tensions he succeeded in coming up with what seemed like an acceptable compromise .
बदनुमा आशंकाओं और भयावह तनाव से भरी स्थिति में वे स्वीकार्य दिख रहे समज्हैते तक पहुंचने में सफल दिख रहे थे . - For the innumerable NGOs and government agencies which worked towards this end , it is a flattering report at the end of the first year of that horrific Republic Day .
इस दिशा में काम करते असंय स्वयंसेवी संग नों और सरकारी एजेंसियों के लिए उस भयावह गणतंत्र दिवस के साल भर बाद यह खुशखबरी है . - Most people see the world as a threatening place , and , because they do , the world turns out , indeed , to be a threatening place .
ज्यादातर लोगों को यह दुनिया एक खौफनाक जगह लगती है … क्योंकि वे ऐसा सोचते हैं … इसलिए होता भी ऐसा ही है । यह दुनिया सचमुच उनके लिए भयावह बन जाती है । ' - Key arrests in India after the WTC attacks have confirmed the worst : the world 's first multi-nationalist terrorist force has turned its attention on India .
ड़ल्यूटीसी पर हमले के बाद भारत में ही कुछ प्रमुख गिरतारियों से यह भयावह आशंका पुष्ट ही है कि दुनिया के पहले भराष्ट्रीय आतंकवादी गुट ने अब भारत पर ध्यान लगा दिया है . - And his heart told him something else that the boy had never noticed : it told the boy of dangers that had threatened him , but that he had never perceived .
उसके दिल ने लड़के को एक ऐसी बात भी बताई , जिस पर , इससे पहले उसने कभी ध्यान ही नहीं दिया था । उसने उन खतरों के बारे में उसे बताया जो उसके लिए भयावह थे और जिनका उसे कतई अहसास नहीं था । - There were dark hints of war , the usual fulminations against Pakistan , much talk of religious extremism and barbarism but not one itsy-bitsy word about India 's terrifyingly hopeless justice system .
उसमें युद्ध के छिउपे संकेत , पाकिस्तान पर हायतौबा , धार्मिक कट्टंउरता और बर्बरता का तो खासा जिक्र था मगर भारत की भयावह न्याय व्यवस्था पर कोई आड़-तिरछा शद भी मौजूद नहीं था . - The silence was the worst aspect of the night , when the mere groan of a camel - which before had been nothing but the groan of a camel - now frightened everyone , because it might signal a raid .
रात का सन्नाटा भयावह हो चला था । अब अगर कोई ऊंट हिनहिनाता , जो कि पहले केवल ऊंट का हिनहिनाना ही होता था , तो सबके मन में इस बात का डर पैदा कर जाता कि कहीं यह आक्रमण का संकेत तो नहीं है । - The women scattered , unable to stand the sight of this fight without words but full of groans , grunts of pain , and the hiss of breathing .
कोई कुछ भी नहीं बोल रहा था , चारों तरफ़ से सिर्फ़ दर्द - भरी चीखों , आहों और फूत्कारती साँसों की मिली - जुली ध्वनियाँ ही सुनाई दे रही थीं । औरतें इस भयावह दृश्य को और अधिक सहन नहीं कर सकीं और इधर - उधर बिखर गई । - If you care to have me as a comrade by your side in the path of danger and daring , if you let me share the great duties of your life , then only you will know my true self . ”
अगर तुम मुझे अपनी सहधर्मिणी मानकर भयावह और कंटकपूर्ण राह पर ले जाने को साथ रखो , अगर तुम मुझे मेरे सहभागिनी के रूप में अपने जीवन के महान दायित्वों को निभाने को कहो तो तुम सच्चे स्वरूप को समझ पाओगे . - Terror touched the heart , far more intense for the darkness beyond the windows , and the brain crawling unwillingly out of sleep could not realise at first what was going on .
दिल को छूता हुआ आतंक - आतंक जो खिड़कियों के बाहर निबिड़ अँधेरे में और भी भयावह जान पड़ता था । अलसाई नींद से बाहर रेंगता हुआ अनमना मस्तिष्क पहले क्षण में कुछ भी अहसास न कर पाता था कि बाहर क्या - कुछ हो रहा है । - But , instead of pledging that as the minister responsible for rural development he planned to ensure that this appalling state of affairs changed dramatically , he asked businessmen to help by investing in the villages .
ग्रामीण विकास मंत्री के नाते हालत ईक करने का प्रण लेने के बजाए उन्होंने इस भयावह स्थिति को तेजी से बदलने की योजना बनाई.उन्होंने व्यवसायियों से गांवों में निवेश कर इस काम में हाथ बंटाने के लिए - So soon after the terrible bloodletting in Gujarat -LRB- the RSS believes it was “ natural and spontaneous ” -RRB- a resolution of this kind is not just dangerously stupid but sick , and if the RSS thinks it helps the cause of Hindutva it is horribly mistaken .
इसलिए गुजरात के भयावह खूनखराबे ( जो आरएसएस के मुताबिक ' ' स्वाभाविक और स्वतःस्फूर्त ' ' था ) के बाद ऐसा प्रस्ताव भयावह ही नहीं , विकृत मानसिकता का परिचायक है.और अगर आरएसएस सोचता है कि इससे हिंदुत्व का उद्देश्य आगे बढैगा तो उसे बड़ी गलतफहमी है . - So soon after the terrible bloodletting in Gujarat -LRB- the RSS believes it was “ natural and spontaneous ” -RRB- a resolution of this kind is not just dangerously stupid but sick , and if the RSS thinks it helps the cause of Hindutva it is horribly mistaken .
इसलिए गुजरात के भयावह खूनखराबे ( जो आरएसएस के मुताबिक ' ' स्वाभाविक और स्वतःस्फूर्त ' ' था ) के बाद ऐसा प्रस्ताव भयावह ही नहीं , विकृत मानसिकता का परिचायक है.और अगर आरएसएस सोचता है कि इससे हिंदुत्व का उद्देश्य आगे बढैगा तो उसे बड़ी गलतफहमी है . - After the vicious communal violence that engulfed Gujarat , Modi may have emerged as the new hate figure for secularists and Muslims . But for the average , saffron-inclined Gujarati Hindu , “ he is the new Sardar Patel who has rekindled Hindu pride ” .
गुजरात को अपनी चपेट में लेने वाली भयावह सांप्रदायिक हिंसा के बाद मोदी भले धर्मनिरपेक्षतावादियों और मुसलमानों के लिए घृणा की नई तस्वीर के तौर पर उभरे हों , मगर केसरिया रुज्हन वाले आम गुजराती हिंदू के लिए वे ' ' हिंदू गौरव को फिर से जगाने वाले नए सरदार पटेल हैं . ' '
bheyaavh sentences in Hindi. What are the example sentences for भयावह? भयावह English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.