मुआवज़ा sentence in Hindi
pronunciation: [ muaaveja ]
"मुआवज़ा" meaning in English"मुआवज़ा" meaning in HindiSentences
Mobile
- The council will tell you what repairs come under the new scheme and how long it has to carry them out.
यदि दूसरा ठेकेदार भी समय पर मरम्मत न करें तो काउंसिल आपको मुआवज़ा देगी | - Interior decoration -LRB- painting and wallpapering -RRB- does not qualify for compensation .
अंदरुनी साज-सज्जा ( रंग और वाल पेपर लगवाना ) मुआवज़ा प्राप्त करने योग्य सुदार नहीं हैं - If your council has told you it will carry out a repair that is not covered by the Right to Repair, but it fails to do so on time, you should tell the council.
उस हालत में कौंसिल के लिए आपको मुआवज़ा देना ज़रुरी नहीं होगा | - Where a tenancy ends because of the death of the tenant, or other special circumstances, you can still claim compensation. Your council can tell you if you qualify.
आप मुआवज़ा पाने के हकदार है या नहीं , यह आपको आपकी काउंसिल बता सकेगी | - Security measures (excluding burglar alarms). Interior decoration (painting and wallpapering) does not qualify for compensation.
अंदरुनी साज-सज्जा (रंग और वाल पेपर लगवाना) मुआवज़ा प्राप्त करने योग्य सुदार नहीं हैं | - If the second contractor doesn't do your repair in time, you will get £10 in compensation.
यदि दूसरा ठेकेदार मरम्मत के आपके काम को निश्चित समय में पूरा नहीं करता , तो आपको pound 10 का मुआवज़ा मिलेगा | - If the second contractor doesn't do your repair in time , you will get £10 in compensation .
यदि दूसरा ठेकेदार मरम्मत के आपके काम को निश्चित समय में पूरा नहीं करता , तो आपको pound 10 का मुआवज़ा मिलेगा | - The Right to Compensation applies to improvements which were started on or after 1 April 1994
आप केवल उन्हीं सुधारों के लिये मुआवज़ा प्राप्त कर सकते हैं , जिनका प्रारंभ 1 अप्रेल 1994 को या उसके बाद किया - The council may give you less compensation if it thinks the cost of the improvement was too much or the quality is higher than it would have been if the council had done it themselves.
आपको जो मुआवज़ा मिलेगा , उसमें उसका ख़याल रखा जाएगा कि सुधार कब कराया गया था | - The Right to Compensation applies to improvements which were started on or after 1 April 1994
आप केवल उन्हीं सुधारों के लिये मुआवज़ा प्राप्त कर सकते हैं , जिनका प्रारंभ 1 अप्रेल 1994 को या उसके बाद किया गया होगा | - If your tenancy is coming to an end, you may be able to get compensation from your council for the improvements you have made.
यदि आपकी किरायेदारी समाप्त हो रही है, तो अपने घर में सुधार किये थे उनका मुआवज़ा कौंसिल से मँाग सकते हैं | - You can get up to a total of 3,000 for any one improvement , but you will not get any compensation if you amount is below 50 .
सुधार के किसी एक काम के लिए आप कुल जमा पाउंड 3000 प्राप्त कर सकते हैं , लेकिन यदि मुआवज़े की राशि पाउंड 50 से कम होगी , तब आपको कोई मुआवज़ा नहीं मिलेगा - If magistrates decide premises have been shut without proper reason , or food has been wrongly seized or detained you have right to compensation .
यदि कोर्ट यह निर्णय करता है कि स्थान को बिना उपयुक्त कारण के बन्द किया गया है या उस पर गलत रोक लगाई गयी है तो आप को मुआवज़ा पाने का अधिकार है । - The Ombudsman can recommend that your council pays you compensation if he or she finds that you have been badly treated and it is the council's fault.
यदि ओम्बड्समन यह समझे कि आपके साथ कौंसिल का व्यवहार ठीक नहीं था और उसमें कौंसिल की ग़लती थी , तो वह सिफ़ारिश भी कर सकता है कि कौंसिल आपको मुआवज़ा दे | - If you are a council tenant (a resident, not a business resident) and your tenancy is ending,you may be able to get compensation from your council for improvements you have made to your home.
यदि आप काउंसिल के किरायेदार (एक निवासी न कि व्यापारी) हैं और आपकी किरायेदारी ख़त्म होने वाली है, तो आपने अपने घर में किये हुए सुधारों के लिए आपको अपनी काउंसिल से संभवतः मुआवज़ा मिल सकेगा | - If you are a council tenant -LRB- a resident , not a business resident -RRB- and your tenancy is ending,you may be able to get compensation from your council for improvements you have made to your home .
यदि आप काउंसिल के किरायेदार ( एक निवासी न कि व्यापारी ) हैं और आपकी किरायेदारी ख़त्म होने वाली है , तो आपने अपने घर में किये हुए सुधारों के लिए आपको अपनी काउंसिल से संभवतः मुआवज़ा मिल सकेगा - Sometimes there may be a good reason why a repair can't be done . For example , if you didn't keep your appointment to let the contractor in , and they therefore couldn't carry out the repair , the council won't have to pay you any compensation .
कभी - कभार कोई ऐसा उचित कारण हो सकता है , जब मरम्मत नहीं कराई जा सकती - उदाहरण के लिए आपने ठेकेदार को अपने घर बुलाने का जो समय तय किया है , आपने उसका पालन नहीं किया , इसलिए वह मरम्मत का काम नहीं कर सका - ऐसी स्थिति होने पर काउंसिल आपको कोई मुआवज़ा नहीं देगी | - In this case, the seller was not able to determine when the product was altered, and it appears likely the book was defaced before it ever reached the seller's inventory. At our request, the seller is instituting more stringent quality control over its incoming stock. Also, Amazon.com has suspended the seller from listing any copies of the Qur'an on our site for the indefinite future, though they are free to sell all other books. As a bookseller, we believe that offering customers open access to written speech is one of the most important things we do. We place the utmost value on providing customers the ability to partake of any and all viewpoints and ideas freely, without scrutiny or judgment by others. We know firsthand that the ability to share ideas can foster greater understanding among and between people of all faiths and religions. Thank you for your comments. It is always important for us to hear how customers react to all aspects of shopping at Amazon.com .
8. अमेजन को मुस्लिम काउंसिल को दृढ़ता पूर्वक उसकी मांगें मानने से इंकार कर देना चाहिए.वेल वेदर के अमेजन पर कुरान बेचने के अधिकार को फिर से बहाल करना चाहिए साथ ही न तो मुस्लिम काउंसिल को कोई मुआवज़ा देना चाहिए और न ही घटना की सार्वजनिक निंदा करनी चाहिए. - Publicly condemn such desecration of a sacred text with hateful speech targeting Muslims, (2) MPAC also neglected to mention that Basarudin bought a used Koran, not a new one. Used books buyers do not normally expect vendors to clean their purchases of markings by former owners.
अज्जाबसरुद्दीन ने इस मामले में मुस्लिम पब्लिक अफेयर्स काउंसिल की सहायता ली जो लॉस एंजेल्स में कट्टरपंथी मुसलमानों की लॉबी का हिस्सा है . मुस्लिम काउंसिल ने अमेजन के मुख्य कार्यकारी जेफ बेजोस से संपर्क किया और इस्लाम की आदत के अनुकूल कुछ आदेश पारित कर दिये कि मामले की जांच हो , इस घटना की सार्वजनिक निंदा की जाए , मुस्लिम काउंसिल को आर्थिक सहायता देते हुए ऐसे व्यवहारों पर रोक लगाने के लिए नीति बनाई जाए . शुरु में तो अमेजन ने केवल इस घटना के कारण हुए कष्ट के लिए माफी भर मांगी इसके बाद मुस्लिम काउंसिल ने 18 मई को दक्षिणी कैलीफोर्निया के इस्लामिक सेंटर में प्रेस कांफ्रेंस कर अमेजन पर और दबाव बनाया . इस प्रचार ने अपना काम किया .अमेजन के निगम समन्वय के निदेशक पैटी स्मिथ ने इस मामले को झटका देने वाला बताते हुए अपनी कंपनी को इस मामले से अलग कर लिया .उन्होंने ने कहा कि यह कुरान वेल वेदर बुक्स से खरीदी गई है न कि अमेजन से . उन्होंने व्याख्या की कि यह हमारा आविष्कार नहीं है .ग्राहक ने प्राथमिक तौर पर हमसे यह पुस्तक नहीं खरीदी . यह तीसरे व्यक्ति द्वारा उपयोग की हुई पुस्तक थी . इसके बाद भी उन्होंने माफी मांगी , अज्जाबसरुद्दीन को मुआवज़ा देने की बात की और इस बात का आश्वासन दिया कि कुरान को विकृत करने वाले कर्मचारी को बर्खास्त कर दिया जाएगा .उन्होंने इस बात को भी सुनिश्चित किया कि कुरान की बिक्री अमेजन वेल वेदर के माध्यम से नहीं करेगा . यदि भविष्य में ऐसी समस्या उत्पन्न हुई तो वेल वेदर को अमेज़न से हटा दिया जाएगा.
- More Sentences: 1 2
muaaveja sentences in Hindi. What are the example sentences for मुआवज़ा? मुआवज़ा English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.