संभवतया sentence in Hindi
pronunciation: [ senbhevteyaa ]
"संभवतया" meaning in EnglishSentences
Mobile
- Perhaps the earliest animals on the Earth which can fly the insects have the simplest and the most efficient flight mechanism in the world .
संभवतया पृथ्वी पर उड़ सकने वाले आदि प्राणियों में पूरे विश्व में कीटों की उड़ान-क्रियाविधि सबसे सरल और सबसे दक्ष है . - The loss of voluntary muscle tissues is evidently due to disuse of muscles and setting in of atrophy rather than loss of muscle fibres .
ऐच्छिक मांसपेशियों का अपक्षय संभवतया मांसपेशियों का उपयोग न होने और क्षीणता के कारण होता है , न कि पेशी तंतुओं के ह्रास के - For this reason , even in polluted,rivers , the cadmium levels in the water may not be detectable but can have serious consequences .
संभवतया इसी कारण प्रदूषित नदियों में भी कैडमियम की मात्रा नहीं ज्ञात हो पाती है , परंतु फिर भी इसके गंभीर परिणाम हो सकते हैं . - A curious feature among these moths is that in the forest a female moth attracts great crowds of males from a considerable distance , probably by scent .
इन शलभों का एक विचित्र लक्षण यह हे कि वनों में मादा संभवतया अपनी गंध के कारण नरों के झुंडों को अपनी ओर आकर्षित करती हैं . - The oblong sanctum facing west was perhaps intended for a reclining form of Vishnu with his head to the south and legs to the north .
पश्चिमाभिमुख आयताकार मंदिर संभवतया शयन मुद्रा में इस तरह लेटे हुए विष्णु के लिए अभिप्रेत थे जिनका सिर दक्षिण और पैर उत्तर में हों . - Deilephila nerii is a dark olive-green and pink coloured moth and is perhaps the largest of the three Indian species , mentioned here .
डीलफिला नेराई गहरे जैतूनहरित और गुलाबी रंग का शलभ है और यहां जिन तीन भारतीय जातियों का उल्लेख किया गया है यह उनमें संभवतया सबसे बड़ा है . - Free Lodgers and Free Boarders : Perhaps the easiest way of earning your living is to go out to the home of someone , pretending that he is your particular friend .
मुफ्त खाने और मुफ्त रहने वाले : संभवतया जीवनयापन का सबसे आसान तरीका यह है कि आप किसी दूसरे के घर इस तरह जाइए मानों वह आपका विशेष मित्र है . - Free Lodgers and Free Boarders : Perhaps the easiest way of earning your living is to go out to the home of someone , pretending that he is your particular friend .
मुफ्त खाने और मुफ्त रहने वाले : संभवतया जीवनयापन का सबसे आसान तरीका यह है कि आप किसी दूसरे के घर इस तरह जाइए मानों वह आपका विशेष मित्र है . - But , possibly because of the very strong anti-fascist feelings among the leaders , the Congress 's immediate reaction to the declaration of war was conciliatory .
लेकिन संभवतया नेताओं की अत्यंत तीखी फासिस्ट विरोधी भावना के कारण युद्ध की घोषणा पर कांग्रेस की तात्कालिक प्रतिक्रिया समन्वयात्मक थी . - This decentralisation of the administration of justice was favoured probably because it avoided delay and other complications connected with the investigation of cases .
न्याय प्रशासन के विकेंद्रीकरण का कारण संभवतया यह था कि इससे न्याय देने में विलंब नहीं होता था और मामलों के अन्वेषण से संबद्ध अन्य जटिलताओं से बचा जा सकता था . - This perhaps gave rise to the cult of the worship and reverence of the stupa , which is essentially funerary in content as well as by association .
इसी से संभवतया स्तूप पूजा तथा स्तूपों के प्रति भक़्ति भावना लोगों में उपजी हो क़्योंकि मूल रूप में स्तूप तो अस्थिकलशों अथवा बर्तनों को दफनानें के निमित्त ही बनते थे . - The elaborate paraphernalia which we see in the courts today seems to have been introduced by Muslim rulers and further elaborated by the British who were very fond of pomp and show .
आज न्यायालयों में हम जो साज-सज्जा देखते हैं , वह संभवतया मुस्लिम शासकों की देन है जिसमें ब्रिटिश शासकों ने और वृद्धि कर दी क्योंकि वे शान-शौकत बहुत पसंद करते - Other Risk Factors There are probably some other risk factors predisposing individuals to heart attacks which are not well identified but which call for research .
खतरे के अन्य कारक संभवतया कुछ अन्य खतरे के कारक भी होते हैं जो हृदय आघात के लिए उत्तरदायी होते हैं जिनकी अभी पूरी तरह पहचान नहीं हो सकी है , लेकिन इन पर अनुसंधान आवश्यक - This would be a rendering of a vriksha-chaitya with a simple railing denoting its antiquity , for the stele and the inscriptions are of post-Asokan times .
संभवतया यह चित्रण वृक्ष चैत्य की प्राचीनता प्रदर्शित करने के लिए बनाया गया है कारण कि यह प्रस्तर पट्ट और शिलालेख दोनों ही सम्राट अशोक के समय के नहीं हैं , काफी बाद के हैं . - Perhaps , at the time , they felt that the existing courts of law were sufficient to meet the judicial aspirations of the people and deal with all types of disputes .
उस समय , संभवतया उन्होंने यह सोचा था कि वर्तमान न्यायालय लोगों की न्यायिक आकांक्षाओं को पूरा करने और सभी प्रकार के विवादों का निपटारा करने के लिए पर्याप्त् सिद्ध होंगे . - Perhaps , at the time , they felt that the existing courts of law were sufficient to meet the judicial aspirations of the people and deal with all types of disputes .
उस समय , संभवतया उन्होंने यह सोचा था कि वर्तमान न्यायालय लोगों की न्यायिक आकांक्षाओं को पूरा करने और सभी प्रकार के विवादों का निपटारा करने के लिए पर्याप्त् सिद्ध होंगे . - The common features , however , are premature aging , mental disability and at the cellular level , damaged or altered DNA , probably due to defective DNA-repair capacity .
इनके जो समान लक्षण वे हैं-आयुपूर्व बुढ़ापा , मानसिक दुर्बलता , और कोशिकीय स्तर पर क्षतिग्रस्त या परिवर्तित डी एन ए , संभवतया दोषपूर्ण डी एन ए-प्रतिपूर्ति क्षमता के कारण . - The common features , however , are premature aging , mental disability and at the cellular level , damaged or altered DNA , probably due to defective DNA-repair capacity .
इनके जो समान लक्षण वे हैं-आयुपूर्व बुढ़ापा , मानसिक दुर्बलता , और कोशिकीय स्तर पर क्षतिग्रस्त या परिवर्तित डी एन ए , संभवतया दोषपूर्ण डी एन ए-प्रतिपूर्ति क्षमता के कारण . - This is why a spiritual reality like Tagore 's probably shall remain only one more eastern wonder to the western mind yet for a long long time to come . ”
कारण यह है कि यह रवीन्द्रनाथ का एक आध्यात्मिक याथार्थ है- जो कि निरंतर शाश्वत बना रहेगा और संभवतया आने वाले वर्षों में भी पश्चिमी मानस में एकमात्र प्राच्य आश्चर्य बना रहेगा . ? - Insect Proletariat , Royalty and Caste-dominated So-cialist Automatons : Social Life among Insects Equality is perhaps an unattainable ideal and in fi- nal analysis perhaps undesirable .
कीट सर्वहारा वर्ग , राजपद और जातिप्रधान समाजवादी स्वचालन : कीटों में सामाजिक जीवन संभवतया समानता एक न प्राप्त किया जा सकने वाला आदर्श है और अंतिम विश्लेषण में शायद अनचाहा
senbhevteyaa sentences in Hindi. What are the example sentences for संभवतया? संभवतया English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.