सहन sentence in Hindi
pronunciation: [ shen ]
"सहन" meaning in English"सहन" meaning in HindiSentences
Mobile
- The tormented tailor interrupted them : “ When do you … when will you want the suit ready , sir ? ”
बेचारा दरज़ी इस यातना को अधिक सहन न कर सका , बीच में ही टोककर उसने पूछा , “ कब तक आपका सूट तैयार हो जाना चाहिए , हुज़ूर ? ” - If the tea boom at the time burst under its own weight , the coffee industry received a severe blow from a dreadful affliction .
यदि चाय वृद्धि उस समय अपने ही भार के नीचे दबकर रह गयी तो कॉफी उद्योग को भी भयानक विपत्ति का झटका सहन करना पड़ा . - I do not pray for a lighter load, but for a stronger back.
मैं कठिनाईयों से बचने की प्रार्थना नहीं करता हूं, बल्कि मैं उन्हें सहन करने के लिए पर्याप्त सामर्थ्य प्रदान करने की प्रार्थना करता हूं. - Instead of fighting to annihilate each other , the parties tend to agree to disagree and to accommodate or tolerate each other .
एक-दूसरे को मिटाने हेतु लड़ाई करने के बजाय , दल कम से कम असहमति के लिए और एक-दूसरे को सहन करने के लिए सहमत हो जाते हैं . - She would n't have stomached the insults , digested the assaults on nationhood and capitulated to the blackmailers and hijackers .
वे अपमान को पचा नहीं पातीं , राष्ट्रवाद पर हमलं को सहन नहीं करतीं और लौकमेलरों तथा अपहर्ताओं के आगे घुटने नहीं टेकतीं . - He said that the Madras resolution had given new prestige to India in international politics which they could not afford to lose .
उनका तर्क था कि अंतर्राष्ट्रीय राजनीति में मद्रास प्रस्ताव ने भारत को जो प्रतिष्ठा दिलायी है , उसे गंवा बैठना हम सहन नहीं - Their love becomes a source of jealousy to some villagers and as the weather changes , Bhuflkhu , with his flock of sheep leaves for the Kangra village .
इनका सऋद्दवचऋद्दछंद प्रेम लोगों को सहन नहीं होता . ऋतु बदलने पर भूंख़ू अपने रेवडऋ के साथ कांगडऋआ घाटी में उतर आता है . - I have tried to bear that with a degree of equanimity and dignity.- “There is no prospect of recovery”, BBC News, 20 August, 2009
मैंने उसे धीरज और आत्म-सम्मान के साथ सहन करने की कोशिश की है। - “स्वास्थ्य लाभ की कोई उम्मीद नहीं”, बीबीसी समाचार, २० अगस्त २००९ - It took him many years of judicious management and frugal living to pay off all the compounded debts .
हालांकि कई वर्षों तक विवेक सम्मत प्रबंध-कार्य और कम खर्चीले रहन सहन के चलते ही वे तमाम भुगातन कर पाए और चक्रवृद्धि ब्याज की राशि चुका पाए . - Others may be tolerant of some drug use , or resigned to their children using drugs .
कुछ ऐसे होंगे जो मादक दवाओं का थोड़ा - बहुत इस्तमाल सहन कर लेंगे और अन्य अपने बच्चों व्दारा मादक दवाएँ लेने के प्रति असमर्थता मान कर चुप हो रहेंगे . - What you and your council want to achieve locally through compacts, such as better ways of working together, improving local services or a better quality of life;
इन काम्पैक्टों द्वारा आपको कौंसिल स्थानीय स्तर पर कौनसे काम करना चाहती है, जैसे स्थानीय सेवाओं में सुदार या रहन सहन को और अच्छा बनाना , और| - Noise is sometimes a problem, particularly load music and noisy parties. Your council should let you know about its noise complaints services and what counts as unacceptable neighbour noise.
आपको कौंसिल शोर शराबे के बारे में शिकायत करने के अपने ढंग आपको बताएगी और यह भी पड़ौस में किस प्रकार के शोर को सहन नहीं किया जा सकता | - However , some other industries , which had made a small beginning before the war , suffered a set-back owing to the difficulties created by the war .
फिर भी अन्य कुछ ऐसे उद्योगों को जिन्होंनें युद्ध से पहले कुछ थोड़ी बहुत शुरूआत की थी , अब युद्ध के कारण उत्पन्न कठिनाइयों के कारण धक़्का सहन करना पड़ा . - The many bereavements and disappointments he had recently suffered had only served to steel his fortitude and to prepare him for the change that was coming .
कवि को निकट अतीत में जो विषाद और विफलताएं झेलनी पड़ती थीं इसने उनकी सहन शक्ति को इस्पाती दृढ़ता प्रदान की थी और उन्हें आगामी परिवर्तन के लिए तैयार किया था . - Vajpayee joked , recently , about the fact that the British Raj ended because the British could no longer bear the way Indians massacred their language .
ब्रिटिश राज समाप्त होने के बारे में वाजपेयी ने हाल ही एक बार मजाक में कहा कि भारतीयों ने अंग्रेजों की भाषा के साथ जिस तरह का अत्याचार किया उसे वे और सहन नहीं कर सकते थे . - Schemes of reconstruction involving heavy expenditure by the prevailing standards were mooted , but the financial burden was found too heavy for the management to shoulder without government assistance .
प्रचलित मानकों के अनुसार काफी अधिक व्यय वाली पुनर्स्थापना की योजनाएं बनायी गयीं लेकिन व्यवस्थापकों के लिए सरकारी सहायता के बिना वित्तीय भार को सहन करना कठिन लगा . - While adequate provision could not be made for coping with either goods or passenger traffic , passenger overcrowding was tolerated on account of the priority to goods traffic .
जहां माल तथा यात्री परिवहन की आवश्यकता के अनुसार पर्याप्त प्रावधान नहीं किया गया था , यात्रियों की भीड़ भाड़ के माल परिवहन की आवश्यकताओं की तात्कालिकता के कारण सहन किया जा रहा था . - Combined with the economic and technological factors working against hand-made goods were the changing fashions and modes of living which favoured machine-made goods from Europe .
आर्थिक और तकनीकी कारणों के साथ साथ बदलते फैशन और रहन सहन के तरीकों ने भी हथकरघा कपड़ों के विरूद्ध काम किया क़्योंकि यूरोप में अब मशीनों द्वारा बनाया गया कपड़ा पसंद किये जाने लगा था . - The women scattered , unable to stand the sight of this fight without words but full of groans , grunts of pain , and the hiss of breathing .
कोई कुछ भी नहीं बोल रहा था , चारों तरफ़ से सिर्फ़ दर्द - भरी चीखों , आहों और फूत्कारती साँसों की मिली - जुली ध्वनियाँ ही सुनाई दे रही थीं । औरतें इस भयावह दृश्य को और अधिक सहन नहीं कर सकीं और इधर - उधर बिखर गई । - Tenant's groups are one way in which you can make your views known to the council on local housing problems or issues affecting the quality of life in their area.
मिसाल के तौर पर , आप किसी स्थानीय किरायेदारों के ग्रूप में शामिल हो सकते हैं जो रिहाइश की समस्याओं और जिन बातों का प्रभाव उनके इलाके में रहन सहन पर पड़ता है उनके बारे में आपके विचार कौंसिल तक पहुँचा सकते हैं |
shen sentences in Hindi. What are the example sentences for सहन? सहन English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.