स्वैच्छिक sentence in Hindi
pronunciation: [ sevaichechhik ]
"स्वैच्छिक" meaning in English"स्वैच्छिक" meaning in HindiSentences
Mobile
- But we received some representations about specific issues including the Supported Employment Programme, voluntary workers, the accommodation offset, tips, the funding of the social care system, and fair estimate agreements for output workers.
परंतु हमें कुछ विशेष मुद्दों के बारे में कुछ प्रतिवेदन प्राप्त हुए हैं और इन मुद्दों में , सहायता प्राप्त रोजगार कार्यक्रम , स्वैच्छिक कार्यकर्ता , आवास प्रतिपूर्ति , टिप , सामाजिक देखभाल प्रनाली का वित्तपोषण और उत्पादक श्रमिकों के लिए उचित अनुमान करार शामिल है । - But we received some representations about specific issues including the Supported Employment Programme, voluntary workers, the accommodation offset, tips, the funding of the social care system, and fair estimate agreements for output workers.
परंतु हमें कुछ विशेष मुद्दों के बारे में कुछ प्रतिवेदन प्राप्त हुए हैं और इन मुद्दों में , सहायता प्राप्त रोजगार कार्यक्रम , स्वैच्छिक कार्यकर्ता , आवास प्रतिपूर्ति , टिप , सामाजिक देखभाल प्रनाली का वित्तपोषण और उत्पादक श्रमिकों के लिए उचित अनुमान करार शामिल है । - But we received some representations about specific issues including the Supported Employment Programme , voluntary workers , the accommodation offset , tips , the funding of the social care system , and fair estimate agreements for output workers .
परंतु हमें कुछ विशेष मुद्दों के बारे में कुछ प्रतिवेदन प्राप्त हुए हैं और इन मुद्दों में , सहायता प्राप्त रोजगार कार्यक्रम , स्वैच्छिक कार्यकर्ता , आवास प्रतिपूर्ति , टिप , सामाजिक देखभाल प्रनाली का वित्तपोषण और उत्पादक श्रमिकों के लिए उचित अनुमान करार शामिल है . - But we received some representations about specific issues including the Supported Employment Programme , voluntary workers , the accommodation offset , tips , the funding of the social care system , and fair estimate agreements for output workers .
परंतु हमें कुछ विशेष मुद्दों के बारे में कुछ प्रतिवेदन प्राप्त हुए हैं और इन मुद्दों में , सहायता प्राप्त रोजगार कार्यक्रम , स्वैच्छिक कार्यकर्ता , आवास प्रतिपूर्ति , टिप , सामाजिक देखभाल प्रनाली का वित्तपोषण और उत्पादक श्रमिकों के लिए उचित अनुमान करार शामिल है . - Fifth, sudden jihad syndrome never erupts in isolation, but results from a steady diet of antisemitic , anti-Zionist , anti-Christian, and anti-American incitement fed by Islamist mosques, schools, voluntary associations, and media. Leftist demonizing of Israel further contributes to the problem.
पाँचवा- जिहाद के रोग का विस्फोट कोई अकेले में नहीं होता वरन् इस्लामवादी मस्जिदों, स्कूलों, स्वैच्छिक संगठनों और मीडिया के सेमेटिक विरोधी, यहूदी विरोधी, ईसाई विरोधी और अमेरिका विरोधी विचारों के शनै: शनै: पोषण से होता है. वामपंथियों का इजरायल का चित्रण इस समस्या में और योगदान करता है. - As Ambrose Evans-Pritchard bluntly puts it in the Daily Telegraph , Winkler's findings “contradict” the contents of the report she supposedly presented to parliament. Worse, Evans-Pritchard quotes Victor Weitzel, co-author of the Jewish perceptions report, who said that the EU authorities consistently massaged his findings to play down the role of North African youth. “The European Union seems incapable of facing up to the truth on this. Everything is being tilted to ensure nice soft conclusions.” For example, when Weitzel recommended monitoring inflammatory language in Europe's Arab press, this was changed to the “minority press.”
इसके साथ ही मुस्लिम धर्म , मीडिया और स्वैच्छिक संस्थानों से उभरती यहूदी विरोधी शत्रुता का सामना करने की यूरोपिय संघ की अनिच्छा भी दशकों पुरानी है । - Broadly the various theories of aging put forward till today can be classified into two categories ? those who believe that we are preprogrammed to age at a specific time in our lifetime and those who suppose that aging is stochastic or spontaneous in nature as a result of random events that take place in the body with time .
आज तक प्रतिपादित वृद्धावस्था के विभिन्न सिद्धांतों को मोटे तौर पर दो वर्गों में विभाजित किया जा सकता है-वे जो यह मानते हैं कि हम अपने जीवनकाल में किसी एक विशेष समय पर बूढ़े होने के लिए पूर्व प्रोग्रामित होते हैं , और दूसरे वे जो मानते हैं कि वृद्धावस्था की प्रकृति स्वैच्छिक होती है और अनिश्चित घटनाओं के परिणामस्वरूप होती है , जो समय के साथ शरीर में होती हैं . - Non-Muslims occasionally raise the idea of banning the Koran, Islam, and Muslims. Examples this month include calls by a political leader in the Netherlands, Geert Wilders , to ban the Koran - which he compares to Hitler's Mein Kampf - and two Australian politicians, Pauline Hanson and Paul Green , demanding a moratorium on Muslim immigration.
इस्लाम पर प्रतिबन्ध ? गैर मुसलमान समय - समय पर कुरान, इस्लाम और मुसलमानों पर प्रतिबन्ध की बात उठाते रहते हैं। उदाहरण के लिए इस महीने हालैन्ड के एक राजनेता गीर्ट वाइल्डर्स ने कुरान पर प्रतिबन्ध लगाने की माँग की ( उन्होंने इसकी तुलना हिटलर के मीन कैम्फ से की ) साथ ही आस्ट्रेलिया के दो राजनेताओं पाउलिन हैन्सन और पालग्रीन ने मुस्लिम आप्रवास पर स्वैच्छिक प्रतिबन्ध की माँग की । - Specifies a list of plugins that are disabled in %{PRODUCT_NAME} and prevents users from changing this setting. The wildcard characters '*' and '?' can be used to match sequences of arbitrary characters. '*' matches an arbitrary number of characters while '?' specifies an optional single character, i.e. matches zero or one characters. The escape character is '\', so to match actual '*', '?', or '\' characters, you can put a '\' in front of them. If you enable this setting, the specified list of plugins is never used in %{PRODUCT_NAME}. The plugins are marked as disabled in 'about:plugins' and users cannot enable them. Note that this policy can be overridden by EnabledPlugins and DisabledPluginsExceptions. If this policy is left not set the user can use any plugin installed on the system except for hard-coded incompatible, outdated or dangerous plugins.
%{PRODUCT_NAME} में अक्षम किए गए प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. वाइल्डकार्ड वर्ण '*' और '?' का उपयोग स्वैच्छिक वर्णों के क्रम मिलाने के लिए किया जा सकता है. '*' का मिलान वर्णों की स्वैच्छिक संख्या से होता है जबकि '?' एक वैकल्पिक एकल वर्ण निर्दिष्ट करता है, जो शून्य या एक से मिलान करता है. एस्केप वर्ण '\' है, इसलिए वास्तविक '*', '?', या '\' वर्णों के मिलान के लिए आप उनके आगे '\' रख सकते हैं. यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो %{PRODUCT_NAME} में प्लग इन की निर्दिष्ट सूची का उपयोग कभी भी नहीं किया जाएगा. प्लग इन, 'about:plugins' में अक्षम चिह्नित किए जाते हैं और उपयोगकर्ता उन्हें सक्षम नहीं कर सकते. ध्यान दें कि यह नीति EnabledPlugins और DisabledPluginsExceptions द्वारा ओवरराइड की जा सकती है. यदि यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो उपयोगकर्ता हार्ड कोड किए गए असंगत, पुराने या खतरनाक प्लग इन के अलावा सिस्टम पर इंस्टॉल किसी भी प्लग इन का उपयोग कर सकता है. - Specifies a list of plugins that are disabled in %{PRODUCT_NAME} and prevents users from changing this setting. The wildcard characters '*' and '?' can be used to match sequences of arbitrary characters. '*' matches an arbitrary number of characters while '?' specifies an optional single character, i.e. matches zero or one characters. The escape character is '\', so to match actual '*', '?', or '\' characters, you can put a '\' in front of them. If you enable this setting, the specified list of plugins is never used in %{PRODUCT_NAME}. The plugins are marked as disabled in 'about:plugins' and users cannot enable them. Note that this policy can be overridden by EnabledPlugins and DisabledPluginsExceptions. If this policy is left not set the user can use any plugin installed on the system except for hard-coded incompatible, outdated or dangerous plugins.
%{PRODUCT_NAME} में अक्षम किए गए प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. वाइल्डकार्ड वर्ण '*' और '?' का उपयोग स्वैच्छिक वर्णों के क्रम मिलाने के लिए किया जा सकता है. '*' का मिलान वर्णों की स्वैच्छिक संख्या से होता है जबकि '?' एक वैकल्पिक एकल वर्ण निर्दिष्ट करता है, जो शून्य या एक से मिलान करता है. एस्केप वर्ण '\' है, इसलिए वास्तविक '*', '?', या '\' वर्णों के मिलान के लिए आप उनके आगे '\' रख सकते हैं. यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो %{PRODUCT_NAME} में प्लग इन की निर्दिष्ट सूची का उपयोग कभी भी नहीं किया जाएगा. प्लग इन, 'about:plugins' में अक्षम चिह्नित किए जाते हैं और उपयोगकर्ता उन्हें सक्षम नहीं कर सकते. ध्यान दें कि यह नीति EnabledPlugins और DisabledPluginsExceptions द्वारा ओवरराइड की जा सकती है. यदि यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो उपयोगकर्ता हार्ड कोड किए गए असंगत, पुराने या खतरनाक प्लग इन के अलावा सिस्टम पर इंस्टॉल किसी भी प्लग इन का उपयोग कर सकता है. - Specifies a list of plugins that user can enable or disable in %{PRODUCT_NAME}. The wildcard characters '*' and '?' can be used to match sequences of arbitrary characters. '*' matches an arbitrary number of characters while '?' specifies an optional single character, i.e. matches zero or one characters. The escape character is '\', so to match actual '*', '?', or '\' characters, you can put a '\' in front of them. If you enable this setting, the specified list of plugins can be used in %{PRODUCT_NAME}. Users can enable or disable them in 'about:plugins', even if the plugin also matches a pattern in DisabledPlugins. Users can also enable and disable plugins that don't match any patterns in DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions and EnabledPlugins. This policy is meant to allow for strict plugin blacklisting where the 'DisabledPlugins' list contains wildcarded entries like disable all plugins '*' or disable all Java plugins '*Java*' but the administrator wishes to enable some particular version like 'IcedTea Java 2.3'. This particular versions can be specified in this policy. If this policy is left not set any plugin that matches the patterns in the 'DisabledPlugins' will be locked disabled and the user won't be able to enable them.
उपयोगकर्ता द्वारा %{PRODUCT_NAME} में सक्षम या अक्षम किए जाने वाले प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करती है. वाइल्डकार्ड वर्ण '*' और '?' का उपयोग स्वैच्छिक वर्णों के क्रम मिलाने के लिए किया जा सकता है. '*' का मिलान वर्णों की स्वैच्छिक संख्या से होता है जबकि '?' एक वैकल्पिक एकल वर्ण निर्दिष्ट करता है, जो शून्य या एक से मिलान करता है. एस्केप वर्ण '\' है, इसलिए वास्तविक '*', '?', या '\' वर्णों के मिलान के लिए आप उनके आगे '\' रख सकते हैं. यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो प्लग इन की निर्दिष्ट सूची का उपयोग %{PRODUCT_NAME} में किया जा सकता है. उपयोगकर्ता उन्हें 'about:plugins' में सक्षम या अक्षम कर सकते हैं, भले ही प्लग इन का मिलान DisabledPlugins के किसी प्रतिमान से होता हो. उपयोगकर्ता ऐसे प्लग इन भी सक्षम या अक्षम कर सकते हैं जिनका मिलान DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions और EnabledPlugins के किसी भी प्रतिमान से नहीं होता. इस नीति का तात्पर्य सख्त प्लग इन प्रतिबंधीकरण की अनुमति देने से है जहां 'DisabledPlugins' सूची में सभी प्लग इन अक्षम करें '*' या सभी Java प्लग इन अक्षम करें '*Java*' जैसे वाइल्ड कार्ड की गई प्रविष्टियां शामिल हो सकती हैं लेकिन व्यवस्थापक 'IcedTea Java 2.3' जैसे किसी विशिष्ट संस्करण को सक्षम करना चाहता है. इस नीति में यह विशिष्ट संस्करण निर्दिष्ट किया जा सकता है. यदि यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो 'DisabledPlugins' के प्रतिमानों से मिलान करने वाला कोई भी प्लग इन लॉक करके अक्षम कर दिया जाएगा और उपयोगकर्ता उन्हें सक्षम नहीं कर सकेंगे. - Specifies a list of plugins that user can enable or disable in %{PRODUCT_NAME}. The wildcard characters '*' and '?' can be used to match sequences of arbitrary characters. '*' matches an arbitrary number of characters while '?' specifies an optional single character, i.e. matches zero or one characters. The escape character is '\', so to match actual '*', '?', or '\' characters, you can put a '\' in front of them. If you enable this setting, the specified list of plugins can be used in %{PRODUCT_NAME}. Users can enable or disable them in 'about:plugins', even if the plugin also matches a pattern in DisabledPlugins. Users can also enable and disable plugins that don't match any patterns in DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions and EnabledPlugins. This policy is meant to allow for strict plugin blacklisting where the 'DisabledPlugins' list contains wildcarded entries like disable all plugins '*' or disable all Java plugins '*Java*' but the administrator wishes to enable some particular version like 'IcedTea Java 2.3'. This particular versions can be specified in this policy. If this policy is left not set any plugin that matches the patterns in the 'DisabledPlugins' will be locked disabled and the user won't be able to enable them.
उपयोगकर्ता द्वारा %{PRODUCT_NAME} में सक्षम या अक्षम किए जाने वाले प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करती है. वाइल्डकार्ड वर्ण '*' और '?' का उपयोग स्वैच्छिक वर्णों के क्रम मिलाने के लिए किया जा सकता है. '*' का मिलान वर्णों की स्वैच्छिक संख्या से होता है जबकि '?' एक वैकल्पिक एकल वर्ण निर्दिष्ट करता है, जो शून्य या एक से मिलान करता है. एस्केप वर्ण '\' है, इसलिए वास्तविक '*', '?', या '\' वर्णों के मिलान के लिए आप उनके आगे '\' रख सकते हैं. यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो प्लग इन की निर्दिष्ट सूची का उपयोग %{PRODUCT_NAME} में किया जा सकता है. उपयोगकर्ता उन्हें 'about:plugins' में सक्षम या अक्षम कर सकते हैं, भले ही प्लग इन का मिलान DisabledPlugins के किसी प्रतिमान से होता हो. उपयोगकर्ता ऐसे प्लग इन भी सक्षम या अक्षम कर सकते हैं जिनका मिलान DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions और EnabledPlugins के किसी भी प्रतिमान से नहीं होता. इस नीति का तात्पर्य सख्त प्लग इन प्रतिबंधीकरण की अनुमति देने से है जहां 'DisabledPlugins' सूची में सभी प्लग इन अक्षम करें '*' या सभी Java प्लग इन अक्षम करें '*Java*' जैसे वाइल्ड कार्ड की गई प्रविष्टियां शामिल हो सकती हैं लेकिन व्यवस्थापक 'IcedTea Java 2.3' जैसे किसी विशिष्ट संस्करण को सक्षम करना चाहता है. इस नीति में यह विशिष्ट संस्करण निर्दिष्ट किया जा सकता है. यदि यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो 'DisabledPlugins' के प्रतिमानों से मिलान करने वाला कोई भी प्लग इन लॉक करके अक्षम कर दिया जाएगा और उपयोगकर्ता उन्हें सक्षम नहीं कर सकेंगे.
- More Sentences: 1 2
sevaichechhik sentences in Hindi. What are the example sentences for स्वैच्छिक? स्वैच्छिक English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.