13th sentence in Hindi
pronunciation: [ 13th ]
"13th" meaning in Hindi13th in a sentenceSentences
Mobile
- At Sabang , Netaji and Hasan were quarantined and rested for a few days and then flown to Tokyo where they arrived on 13th May 1943 .
साबांग में नेताजी और आबिद को संगरोधक-क़्वैरंटाइन-टीके लगाकर कुछ दिन आराम कराया गया , फिर 13 मई , 1943 को हवाईजहाज से टोकियो पहुंचाया गया . - As foreknown the appeal was rejected by the High Court on 13th January , 1930 and it concurred with the judgment of the Sessions Court .
जैसा कि पहले ही मालूम था , उच्च न्यायालय द्वारा 13 जनवरी 1930 को यह अपील नामंजूर कर दी गयी और सेशन अदालत के निर्णय से सहमति व्यक़्त की गयी . - In the display , the first showcase will have regalia ornaments , while the 13th will hold watch chains , including a Cooke and Kelvey pocket watch studded with diamonds .
प्रदर्शनी के पहले शो केस में राजवैभव के आभूषण होंगे जबकि 13वें में घड़ियों के पट्टें होंगे , जिनमें कुकी ऐंड़ केल्वी की हीरा जड़ित जेबी घड़ी भी होगी . - However , Justice Davar brushed aside all such legal arguments and pronounced that the trial would start on 13th July , 1908 with the help of a special jury consisting of Europeans and Anglo-Indians .
लेकिन , न्यायाधीश ने इन सभी कानूनी तर्कों को दरकिनार कर यह फैसला किया कि मुकदमा यूरोपीय और एंग्लो-इंडियन लोगों की विशेष जूरी की मदद से 13 जुलाई 1908 को शुरू होगा . - In October 2006, Google Inc had announced that to acquire a company it had made a settlement of USD 1.6 billion in its Google stocks which got ended on 13th November 2006
अक्टूबर 2006 में गूगल इंक ने घोषणा की थी कि उसने एक कंपनी का अधिग्रहण करने के लिए गूगल स्टाक में 1.65 अरब अमरीकी डालर का एक समझौता किया है १३ नवंबर २००६ कॊ यह समझौता खत्म हॊ गया - Some members of the family and Deshbandhu 's widow Basanti Devi came to Jabalpur to bid him farewell . On 13th February 1933 , Subhas sailed for Europe on board the Italian ship S.S . Gange on another forced exile .
परिवार के कुछ सदस्य और देशबन्धु की विधवा वासंतीदेवी उन्हें विदा देने वहीं पहुंचे ; और 13 फरवरी , 1933 को इतालवी जलपोत गैंजी से उन्हें बलात प्रवास पर यूरोप भेज दिया गया . - A few days later he was brought to the Yervada jail in Poona . Mr Joseph Baptista , his counsel , who had already received papers from the London solicitor , Mr Vaughan , interviewed him on 13th September , 1910 at the instance of Madame Cama .
कुछ दिन बाद उन्हें पुणे की यरवदा जेल में लाया गया , जहां उनके वकील श्री जोसेफ बप्तिस्ता ने ( जिनके पास पहले ही लदंन के वकील श्री वाग्घन द्वारा सभी कागजात पहुंच चुके थे ) 13 सितंबर 1910 को मैडम कामा के कहने पर उनसे मुलाकात की . - The appeal was heard by Chief Justice Dr Sulaiman and Justice Douglas Young , who took only eight working days to deliver the judgment on 13th August , 1933 in a case which took about four years-and-six months in the magistrate 's and the Sessions courts .
इस अपील की सुनवाई मुख़्य न्यायाधीश डा . सुलेमान और न्यायाधीश डगलस यंग ने की , जिनहोंने सिर्फ आठ कार्यदिवसों के बाद 13 अगस्त 1933 को एक ऐसे मुकदमे का फैसला सुनाया , जिसमें मजिस्ट्रेट और सेशन अदालत में साढ़े चार साल लगे थे . - Last month 's excavation at the site has unfolded a 100 ft by 100 ft temple housing Hindu and Jain gods , Khajuraho-like apsaras , idols of Jain gurus or tirthankars and finely carved pillars , dating back to between 11th and 13th centuries .
पिछले महीने उस स्थान की खुदाई करने पर 100 फुट गुणा 100 फुट आकार का मंदिर निकल , जिसमें हिंदू और जैन देवताओं की मूर्तियां , खजुराहो जैसी अप्सराएं , जैन गुरुओं या तीर्थंकरों की मूर्तियां तथा 11वीं एवं 13वीं सदी के बेहतरीन नक्काशी वाले स्तंभ निकले . - Though the possibility of launching a big conspiracy case against the prominent left-wing leaders was being considered from 1927 , the first concrete reference to it is found in Lord Irwin 's secret telegram to the Secretary of State for India on 13th September , 1928 .
हालांकि सन् 1927 से ही प्रमुख वामपंथी नेताओं के खिलाफ एक बड़ा षड्यंत्र केस चलाने की संभावना पर विचार किया जा रहा था , लेकिन उसका पहला प्रत्यक्ष संकेत लार्ड इरविन द्वारा भारत के राज़्य सचिव को भेजे गये 13 सितंबर 1928 के एक तार में मिलता है . - His first political recognition was his inclusion in a committee of seven prominent Kashmiri Muslims , formed to protest against police firing on a mob outside the court that tried one Abdul Qadir on 13th July , 1931 .
उन्हें पहली राजनीतिक पहचान तब मिली , जब उन्हें सात प्रमुख कश्मीरी मुसलमानों की एक समिति में शामिल किया गया.13 जुलाई 1931 को अब्दुल कादिर के मुकदमे के वक़्त अदालत के बाहर एकत्र भीड़ पर पुलिस ने गोली चलायी थी.यह समिति इसी घटना पर विरोध प्रकट करने के लिए बनायी गयी थी . - Mild Muslims: There have been occasions of Muslim moderation and tolerance, such as those in long-ago Sicily and Spain. And in one telling example, Mark R. Cohen notes that “The Jews of Islam, especially during the formative and classical centuries (up to the 13th century), experienced much less persecution than did the Jews of Christendom.”
नरम मुसलमान: मुस्लिम सहिष्णुता और उदारता के अवसर रहे हैं जैसे कि काफी पहले सिसिली और स्पेन में। और एक उदाहरण के अंतर्गत मार्क आर कोहेन ने लिखा , “ इस्लाम के निर्माण और शास्त्रीय काल (13 वीं शताब्दी तक ) तक यहूदियों को ईसाई काल की अपेक्षा कम उत्पीडन सहन करना पडा” - The story goes thus : The moral of the story : |BAR; For over-drumming lost what drumming won , The Sangeeta ratnakara written in the 13th Century and considered one of the greatest works on music gives a short description of the bheri : the drum was made of copper , was sixtyfive centimeters long and each face had a diameter of twentyfive centimeters .
बजा बजा कर जो मिला , दिया गंवा बजाए . . 13वीं शती में लिखे गए ' संगीत रत्नाकर ' में , जो कि संगीत पर रचे सर्वश्रेष्ठ ग्रंथों में से एक माना जाता है , भेरि का संक्षिप्त वर्णन मिलता है-ढोल तांबे का बना होता है , यह लगभग 65 सेंटीमीटर लंबा और दो मुखों में प्रत्येक 25 सेंटीमीटर व्यास का होता है . - That the accused with the object and intention of bringing into hatred and contempt His Highness the Maharaja Bahadur and the Government of Jammu and Kashmir , as established by law , and with a view to exciting disaffection towards His Highness the Maharaja Bahadur and the Government of Jammu and Kashmir as established by law convened public meetings of the National Conference in different parts of Srinagar city and its suburbs on 9th , 10th , 13th , 14th and 16th of May , 1946 -LRB- and in many other places as well -RRB- in which he addressed the assembled people .
आरोप-पत्र ( 1 ) कि अभियुक़्त ने , कानूनत : स्थापित जम्मू-कश्मीर की सरकार और हिज हाइनैस महाराज बहादुर के खिलाफ घृणा और अवमानना उत्पन्न करने के उदेश्य और इरादे से , तथा कानूनत : स्थापित जम्मू-कश्मीर की सरकार और हिज हाइनैस महाराजा बहादुर के खिलाफ असंतोष भड़काने के लिए श्री नगर शहर और उसके उपनगरों में ( और भी कई स्थानों पर ) 9 , 10 , 13 , 14 और 16 मई 1946 को , नेशनल कांफ्रेस की जनसभाएं आयोजित कीं , जिनमें उसने - That the accused with the object and intention of bringing into hatred and contempt His Highness the Maharaja Bahadur and the Government of Jammu and Kashmir , as established by law , and with a view to exciting disaffection towards His Highness the Maharaja Bahadur and the Government of Jammu and Kashmir as established by law convened public meetings of the National Conference in different parts of Srinagar city and its suburbs on 9th , 10th , 13th , 14th and 16th of May , 1946 -LRB- and in many other places as well -RRB- in which he addressed the assembled people .
आरोप-पत्र ( 1 ) कि अभियुक़्त ने , कानूनत : स्थापित जम्मू-कश्मीर की सरकार और हिज हाइनैस महाराज बहादुर के खिलाफ घृणा और अवमानना उत्पन्न करने के उदेश्य और इरादे से , तथा कानूनत : स्थापित जम्मू-कश्मीर की सरकार और हिज हाइनैस महाराजा बहादुर के खिलाफ असंतोष भड़काने के लिए श्री नगर शहर और उसके उपनगरों में ( और भी कई स्थानों पर ) 9 , 10 , 13 , 14 और 16 मई 1946 को , नेशनल कांफ्रेस की जनसभाएं आयोजित कीं , जिनमें उसने - “It is a fact that over the past 34 years, starting with the Munich Olympics, the majority of terrorist attacks have been carried out by Muslims,” said Mark Flanagan , a candidate in the 13th District of Florida, in a statement released this morning. ... David Johnson, Flanagan's political consultant, said that under the proposal, passengers who appear to be Arab or Muslim would be pulled out of security lines for additional screening. In an interview, Flanagan declined to say how screeners would determine which passengers met that description, or whether black Muslim and Christian Arab passengers also should be subject to heightened security measures. “Those questions are premature, albeit very important.”
तीसरा मुसलमानों पर ध्यान देते हुये यात्रियों की रूपरेखा के व्यापक रूप से लागू होने की सम्भावना कम है. जैसा कि वाल स्ट्रीट जर्नल के सम्पादकीय ने भी कहा है, “ अटलांटिक के ऊपर 3,000 लोगों के प्राण गँवा देने के षड़यन्त्र की सम्भावना के बाद भी किसी वर्ग को चिन्हित न करने की राजनीतिक प्रवृत्ति के चलते अधिक सक्षम सुरक्षा के लिये हम अभी भी तैयार नहीं हुये हैं ”.
- More Sentences: 1 2
13th sentences in Hindi. What are the example sentences for 13th? 13th English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.