attain sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Human Being is the only Living Creature in this world which can indulge both the deeds 'Sin & Sacrosanct' and can attain Salvation(Enlightenment).
मनुष्य ही ऐसा प्राणी है जो इस लोक में पाप और पुण्य दोनो कर्म भोग सकता है और मोक्ष प्राप्त कर सकता है। - Each man should toil for himself towards final liberation and he may have to take many births before he can attain it .
हर व्यक़्ति को कैवल्य प्राप्ति के लिए खुद ही साधना करनी पड़ती है तथा अंतिम मुक़्ति के लिए उसे कई जन्म लेने पड़ सकते हैं . - Once the Lancashire industry was able to attain enough competitive strength and the Indian industries were sapped of their vitality , tariffs were abolished .
जब लंकाशायर उद्योग पूरी तरह जम गया और भारतीय उद्योग को शक्तिविहीन कर दिया गया तो सीमा शुल्क भी समाप्त कर दिया गया . - Sex's main reason is reproduction but human beings and monkeys also do it to attain sex pleasure and to express love.
मैथुन का मुख्य उद्देश्य पुनरुत्पति है तथापि मनुष्यों तथा वानरों में यह बहुधा यौन सुख प्राप्त तथा प्रेम जताने हेतु भी किया जाता है। - That was an enviable position to attain and it went on improving from year to year until it received a sudden jolt in 1928 .
इस पद को प्राप्त करना एक बड़ी उपलब्धि थी और उनकर स्थिति तब तक उत्तरोत्तर सुदृढ़ होती गई , जब तक कि 1928 में अचानक ही उसे एक धक़्का न लगा . - To only attain hidayat the easiest way is to focus on muhakmat and to consider mutshabihat as also from allah.
केवल हिदायत पाने के लिए आसान तरीक़ा यह है कि अटल आयतों (मुहकमात) पर ध्यान रहे और आयतों (मुतशाबिहात) पर ईमान हो कि यह भी अल्लाह की ओर से हैं। - Now he complained of this to the Shah , and the Shah , in accordance with the duty of a pupil towards his master , promised him to make him attain his wish .
अत : उसने शाह से शिकायत की और शाह ने एक शिष्य के नाते अपने गुरु के प्रति कर्तव्य का पालन करते हुए उसकी इच्छा-पूर्ति का आश्वासन - Thanks to advances in modern dental materials and techniques , your dentist can help you attain the smile you ' ve always wanted .
आधुनिक दंत सामग्रियों तथा तकनीकों में विकास के कारण अब आपके दाँत के डॉक्टर आपको बिल्कुल वही मुस्कान दे सकते हैं जो आपने हमेशा चाही है . - We believe , therefore , that India must sever the British connection and attain Purna Swaraj or complete independence .
इसलिए हमारा यह विश्वास है कि हिंदुस्तान को चाहिए कि वह अंग्रेजों से अपने सारे ताल्लुक खत्म कर दे और पूर्ण स्वराज या मुकम्मिल आजादी हासिल करे . - He was , on the contrary , fully convinced that he could , as an individual , rise to great spiritual heights and attain for himself moksha or liberation .
इसके विपरीत , उसे इसका पूरा विश्वास था कि वह व्यक़्तिगत स्तर पर महान आध्याZत्मिक ऊंचाईयां पा सकता है तथा स्वयं मोक्षलाभ भी कर सकता है . - The hawk-moths are the most easily recognized , because of their stout , tarpedo-shaped bodies and pointed wings and the high speed they attain on flight .
श्येन-शलभ अपने मजबूत , तारपीडो-आकार के शरीर , नुकीले पंखों और उड़ान के समय बहुत तेज गति पकड़ लेने के कारण बहुत ही आसानी से पहचाने जा सकते हैं . - This early ” training in reverence for other religions helped to broaden the child 's sympathies which were later to attain such wide dimensions .
अन्य धर्मों और विश्वासों के प्रति श्रद्धा ने बालक की सहानुभूति को व्यापकता प्रदान की जो बाद में चलकर सुविस्तृत आयामों में प्रतिफलित हो सकी . - As per Shakya Vansha, Sidharth Gautam was Price (B.C. 463-483), who left all the worldly pleasures to attain the reality of life, and became the Buddha - the enlightened one.
सिद्धार्थ गौतम (ईसापूर्व ५६३-४८३) शाक्य वंश के राजकुमार थे जिन्होंने अपना राजकाज त्याग कर तपस्वी का जीवन निर्वाह किया और वह बुद्ध बन गए। - In a song he thanks God for helping him to attain the state of yoga in a nazhikai -LRB- Tamil unit of time , equivalent to 24 minutes -RRB- :
एक गीत में वे ईश्वर के प्रति आभार व्यक़्त करते हुए कहते हैं कि एक नाज़्झिगै ( चौबीस मिनट का तमिल समय ) में ही योग की स्थिति को प्राप्त करने में उन्ही की कृपा रही है : - The thinking of pre-modern period was for, 1. To attain a language of self leaving the style of the western. 2. To leave the style of extreme metaphor and attain simplicity. 3.Vital criticism on Social problems.
नव्योत्तर काल की कई धाराएं हैं - एक पश्चिम की नकल को छोड एक अपनी वाणी पाना; दो अतिशय अलंकार से परे सरलता पाना; तीन जीवन और समाज के प्रश्नों पर असंदिग्ध विमर्श। - The thinking of pre-modern period was for, 1. To attain a language of self leaving the style of the western. 2. To leave the style of extreme metaphor and attain simplicity. 3.Vital criticism on Social problems.
नव्योत्तर काल की कई धाराएं हैं - एक पश्चिम की नकल को छोड एक अपनी वाणी पाना; दो अतिशय अलंकार से परे सरलता पाना; तीन जीवन और समाज के प्रश्नों पर असंदिग्ध विमर्श। - But even such a big-bang opening up is n't good enough to attain $10 billion FDI every year-a target governments since 1996 have been chasing without success .
लेकिन इस तरह एक ज्ह्टके में दरवाजा खोलना भी हर साल 10 अरब ड़ॉलर की विदेशी पूंजी को आकर्षित करने के लिए पर्याप्त नहीं है.यही लक्ष्य 1996 से अलग-अलग सरकारें रखती आई हैं और असफल होती रही हैं . - To attain this level and to continue emission after 2100 sufficient store of fossil fuel is available, if coal, tar sands or methane clathrate is extensively used.
इस स्तर तक पहुंचने के लिए तथा 2100 के बाद भी उत्सर्जन जारी रखने के लिए जीवाश्म ईंधन के पर्याप्त भंडार हैं यदि कोयला (coal) बालू रेत (tar sands) या मीथेन क्लेथ्रेट (methane clathrate) का व्यापक प्रयोग किया जाता है . - Mumbai have the workforce of skilled, semiskilled and unskilled labors, which primarily attain the 'means of living' through Taxi-Driving, Street Vendors, Mechanics and other blue color jobs.
मुंबई में एक बड़ी मात्रा में कुशल तथा अकुशल व अर्ध-कुशल श्रमिकों की शक्ति है जो प्राथमिकता से अपना जीवन यापन टैक्सी-चालक फेरीवाले यांत्रिक व अन्य ब्लू कॉलर कार्यों से करते हैं। - In fact , all populations with the same gene frequencies , no matter what their initial genotypic proportions may be , will attain the same equilibrium condition on random mating .
वस्तुत : यदि सभी समूहों में जीनों की बारंबारता का मान समान हो तो उनके प्रारंभिक आनुवंशिक रूपों के अनुपात कुछ भी क़्यों न हों याहच्छिक समागम के बाद वे एक-सी साम्यावस्था प्राप्त कर लेते हैं .
attain sentences in Hindi. What are the example sentences for attain? attain English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.