automobile sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Similarly Sydney in Australia , long believed to be the last outpost of a clean environment , is reported to be plagued with a higher percentage of automobile emissions than any city in the USA .
इसी प्रकार आस्ट्रेलिया के सिडनी शहर में ( जिसका वातावरण पहले कभी सबसे स्वच्छ माना जाता था ) भी अब मोटर वाहनों के कारण होने वाला प्रदूषण अमेरिका के किसी भी शहर से अधिक है . - Last November , the CBI registered a preliminary enquiry with the Central Vigilance Commission , following a complaint by a rival firm Rare Fuel and Automobile Technologies Private Ltd -LRB- RFAT -RRB- .
विरोधी कंपनी रेयर यूल ऐंड़ ऑटोमोबाइल टेक्नॉलॅजीज़ ( आरएफएटी ) की शिकायत के बाद पिछले साल नवंबर में सीबीआइ ने केंद्रीय सतर्कता आयोग को एक प्राथमिक जांच रिपोर्ट दी थी . - The quantity of pollutants discharged by automobile exhausts is estimated to be about 450 tonnes per day and the sky is always grey , such that a resident of the city cannot see the stars clearly even with the aid of a telescope .
यहां मोटरवाहनों से प्रतिदिन लगभग 450 टन प्रदूषक तत्व निकलते हैं जिनसे आसमान हमेशा इतना भूरा रहता है कि इस शहर के निवासी दूरबीन से भी तारों को साफ नहीं देख सकते . - Of course , this is a new phenomenon occurring since the past three decades in different parts of the world where industries are clustered and where large numbers of automobiles ply .
हां , यह एक नयी घटना है जो पिछले तीन दशकों से संसार के अलग-अलग उन हिस्सों में दिखाई दे रही है जहां एक ही स्थान पर बहुत से उद्योग हैं और जिन क्षेत्रों में मोटर वाहनों की संख्या बहुत अधिक है . - Thinning of the ozone layer could also be due to the presence of oxides of nitrogen , especially nitric oxide which is discharged from supersonic aircraft and from automobile exhausts .
ओजोन परत का पतला होना वातावरण में नाइट्रोजन के आक्साइड्स ( विशेषकर नाइट्रिक आक्साइड ) की उपस्थिति से भी हो सकता है , जो आवाज की गति से तेज चलने वाले हवाई जहाजों तथा मोटर वाहनों के धुएं से निकलती है . - The once looked down upon aluminium , meant to be used only for the poor man 's utensils , is found to be versatile in its uses in the automobile and aircraft industries and for the generation and transmission of electricity .
कभी हेय दृष्टि से देखी जाने वाली धातु अल्मुनियम , जो केवल निर्धनों के लिए बर्तन बनाने के काम आती थी , अब स्वचालित वाहनों और वायुयान संबंधी उद्योगों तथा बिजली के उत्पादन और प्रेषण में प्रयोग के लिए भी अत्यधिक उपयोगी सिद्ध हुई . - The customers were alarmed by the callowness of the mechanics in the big automobile service center; they all looked too young to have finished even secondary school, much less to have completed a year long training after college that the management claimed.
ग्राहक कार के बड़े सर्विस सेंटर में अनुभवहीन मैकेनिकों को देखकर शंका में आ गए, वे इतने कमउम्र दिख रहे थे कि प्रबंधन द्वारा किए दावे अनुसार कॉलेज के बाद एक साल का प्रशिक्षण पूरा करना तो दूर, वे सेकंडरी पास भी नहीं लग रहे थे। - According to world health organization the region of 2-4 million people died in every year directly related to air pollution.where as 1-5 million people are died from indoor air pollution.One study of University of Birmingham is show that the death from the pneumonia and automobile have a relation with death from air pollution.
विश्व स्वास्थ्य संगठन के अनुसार हर साल २-४ लाख लोगों की मौत का कारण सीधे सीधे वायु प्रदूषण है जबकि इनमे से १-५ लाख लोग आतंरिक वायु प्रदूषण से मारे जाते हैं (indoor air pollution).बर्मिंघम विश्वविद्यालय (University of Birmingham) का एक अध्ययन दिखाता है कि निमोनिया (pneumonia) से होने वाली मौतें और मोटर गाड़ी से होने वाले वायु प्रदूषण से होने वाली मौतों में पक्का सम्बन्ध है. - Forgotten those endless queues to buy essential items of daily existence , forgotten that we had little or no enterprise because we wanted to ensure that the state was our only real industrialist , forgotten the outdated technology we were forced to rely on , forgotten that Doordarshan was our only television channel and even forgotten that the Ambassador was the main automobile on our roads .
रोजमर्रा की जरूरी चीजों के लिए अंतहीन कतारें हम भूल गए , हम यह भी भूल गए कि तब किसी तरह का उद्यम नहीं था क्योंकि हम मान बै ए थे कि सरकार ही असली उद्यमी है.न ही हमें यह याद है कि तब हम कितनी पुरानी तकनीक अपनाने को बाध्य थे , यह भी भुल दिया गया है कि तब दूरदर्शन अकेल चैनल था और सड़ेकों पर बुढती एंबेसड़र गाड़ियां दौड़ करती थीं . - Terrorism : Taliban reliance on burqa'ed terrorism, often of the suicide variety, makes Afghanistan the current world epicenter of this tactic. On two occasions, authorities foiled would-be suicide bombers before they could act - one a Russian male convert to Islam with 500 kilograms of explosives in an automobile in Paktia Province, the other an Afghan woman hiding a bomb in Jalalabad.
आतंकवाद: बुर्का आतंकवाद पर तालिबान की निर्भरता से आत्मघाती स्वरूप की घटनाओं ने इस रणनीति को लेकर अफगानिस्तान को विश्व का केन्द्र बना दिया है। दो अवसरों पर अधिकारियों ने इससे पहले कि बम विस्फोट हो पाता उसे विफल कर दिया एक बार एक रूसी जो कि इस्लाम में धर्मांतरित हो गयी उसने पक्तिया प्रांत में आटोमोबाइल में 500 किलोग्राम विस्फ़ोटक रखा तथा दूसरा एक अफगान महिला जलालाबाद में एक बम छुपाकर ले गयी। - Due to air pollution, toll death and respiratory diesease. Air pollution is identified mainly by major stationary source, where source of emissions are Mobile and Automobile. Gases like Carbon dioxide which is contribution in global warming is believed to be a polluter by scientist. Whereby they believe that carbon dioxide is equal important for overall growth of trees.
वायु प्रदूषण के कारण मौतें और श्वांस रोग (respiratory disease). वायु प्रदुषण की पहचान ज्यादातर प्रमुख स्थायी स्त्रोतों (major stationary source) से की जाती है पर उत्सर्जन का सबसे बड़ा स्त्रोत (source of emissions) मोबाइल ऑटोमोबाइल्स (automobile) है.कार्बन डाइऑक्साइड जैसी गैसें जो ग्लोबल वार्मिंग के लिए सहायक है को हाल ही में प्राप्त मान्यता के रूप में मौसम वैज्ञानिक प्रदूषक के रूप में जानते हैं जबकि वे जानते हैं कि कार्बन डाइऑक्साइड प्रकाश संश्लेषण के द्वारा पेड़-पौधों को जीवन प्रदान करता है. - Result of air pollution is deaths and respiratory disease. Air pollution can be identified by its chief major stationary sources, but the major source of emission is mobile, and automobile. The gases like Carbondioxide,which assists for global warming, is recognized by weather scientists as pollutant,although they know that carbondioxide gives life to plants through photosynthesis.
वायु प्रदूषण के कारण मौतें और श्वांस रोग (respiratory disease). वायु प्रदुषण की पहचान ज्यादातर प्रमुख स्थायी स्त्रोतों (major stationary source) से की जाती है पर उत्सर्जन का सबसे बड़ा स्त्रोत (source of emissions) मोबाइल ऑटोमोबाइल्स (automobile) है.कार्बन डाइऑक्साइड जैसी गैसें जो ग्लोबल वार्मिंग के लिए सहायक है को हाल ही में प्राप्त मान्यता के रूप में मौसम वैज्ञानिक प्रदूषक के रूप में जानते हैं जबकि वे जानते हैं कि कार्बन डाइऑक्साइड प्रकाश संश्लेषण के द्वारा पेड़-पौधों को जीवन प्रदान करता है. - In the whole worlds most of the people are dieing because of air pollution,in the of the automobiles by this it s cause as thama, bronchitis
दुनिया भर में हर साल मोटर गाड़ी (automobile)से होने वाली मौतों की तुलना में वायु प्रदुषण से होने वाली मौतें अधिक है. २००५ में प्रकाशित यह बताता है की हर साल ३१०००० यूरोपियन वायु प्रदुषण से मर जाते हैं. वायु प्रदुषण के प्रत्यक्ष कारण से जुड़ी मौतों में शामिल है अस्थमा (asthma) ब्रोन्काइटिस (bronchitis) वातस्फीति (emphysema) फेफड़ों और हृदय रोग और सांस की एलर्जी.US EPA (US EPA)का आंकलन है की डीजल इंजिन की तकनीक में (एक प्रस्तावित परिवर्तन) अमेरिका में हर साल १२००० असमय मौतों १५००० असमय हदय आघात अस्थमा से पीड़ित ६००० (heart attack)बच्चों की असमय पीडा (emergency room) ८९०० श्वास रोग से पीड़ित लोगों को (asthma)दवाखाने में भरती होने से रोक सकता है. - Thus , while in 1950-51 , almost all machinery had to be imported , after fifteen years of planned development , a high degree of self-sufficiency was achieved in respect of a wide range of capital goods : electric motors below 200 hp , L.T . switchgears , commercial vehicles and other automobiles , wagons , roadrollers , textiles , sugar and cement machinery , industrial boilers , tea processing machinery , diesel engines , power-driven pumps , ball bearings , mechanical handling equipment , telephone equipment and teleprinters .
इस प्रकार जहां सन् 1950-51 में लगभग सभी मशीनरी आयात करनी पड़ती थी , वहां योजनाबद्ध विकास के 15 वर्षों के बाद बहुआयामी पूंजीगत माल जैसे कि 200 हार्स पावर की बिजली मोटरें , एल.टी . स्वीचगियर्स , व्यापारिक वाहन तथा अन्य स्वचालित वाहन , वैगन , रोडरोलर , सूती वस्त्र , चीनी और सीमेंट मशीनरी , औद्योगिक बायलर , चाय बगान मशीनरी , डीज़ल इंजन , बिजली चालित पंप , बॉल बेयरिंग , मैकेनिकल हैंडलिंग उपकरण , टेलीफोन उपकरण तथा टेलीप्रिंटर आदि में ऊंचे दर्जे की आत्मनिर्भरता भी प्राप्त कर ली थी . - IN WHOLE WORLD DEATH DUE TO AIRPOLLUTION IN COMPARE TO AUTOMOBILE IS MORE.IN 2005 PUBLICATION SHOW THAT EVERY YEAR 310,000 EUROPEAN DIE DUE TO AIR POLLUTION.IN AIR POLLUTION THE MAIN CAUSE OF DEATH IS ASTHMA,BRONCHITIS,EMPHYSEMA,LUND AND HEART DISEASE AND BREATH ELERGY.US EPA ANALYS THAT IN DIESEL ENGINE TECHNOLOGY IN AMERICA EVERY YEAR 12000 UNTENURE DEATH,15000 UNTENURE HEATH FAILURE,6000 CHILDREN CAUSES ASTHMA,8900 ASTHMA DISEASE PEOPLE CAN SAVE IN ADMITTING IN HOSPITAL.
दुनिया भर में हर साल मोटर गाड़ी (automobile)से होने वाली मौतों की तुलना में वायु प्रदुषण से होने वाली मौतें अधिक है. २००५ में प्रकाशित यह बताता है की हर साल ३१०००० यूरोपियन वायु प्रदुषण से मर जाते हैं. वायु प्रदुषण के प्रत्यक्ष कारण से जुड़ी मौतों में शामिल है अस्थमा (asthma) ब्रोन्काइटिस (bronchitis) वातस्फीति (emphysema) फेफड़ों और हृदय रोग और सांस की एलर्जी.US EPA (US EPA)का आंकलन है की डीजल इंजिन की तकनीक में (एक प्रस्तावित परिवर्तन) अमेरिका में हर साल १२००० असमय मौतों १५००० असमय हदय आघात अस्थमा से पीड़ित ६००० (heart attack)बच्चों की असमय पीडा (emergency room) ८९०० श्वास रोग से पीड़ित लोगों को (asthma)दवाखाने में भरती होने से रोक सकता है. - According to the study of University of Washington in between 1999 to 2000, micro-environment, the patient who are living in air polluted area have more danger of infection in lungs. Special pollutant aruginosa or B-sipesia and with that for social and economical condition, patients ware checked before study of its quantity. Participants are from United State America and contact with Environmental Protection Agency. During the study 117 deaths are related to air pollution. The patients which is leave in big city they have easily available medical facility, they are also largely infected with pollution. In patiets of Sistik Fibrosys, which are already suffering from lung infection. Because of emission from automobile, tobacco, smoking, and unfair use of internal heat equipment working capacity of lungs is affected.
वाशिंगटन विश्वविद्यालय द्वारा १९९९ से २००० के बीच किए एक अध्ययन के अनुसार (University of Washington)सूक्ष्म वातावरण वायु प्रदुषण में रहने वाले मरीजों को फेफडो के संक्रमण का जोखिम अधिक है. विशिष्ट प्रदूषक एरुगिनोसा या बी सिपेसिया और इसके साथ इसकी सामाजिक आर्थिक स्थिति के लिए इनकी मात्रा के अध्ययन के पूर्व रोगियों की जाँच की गई थी. भाग लेने वाले प्रतिभागी संयुक्त राज्य अमेरिका के होकर एक पर्यावरण सुरक्षा एजेंसी के निकट संपर्क में थे (Environmental Protection Agency). अध्ययन के दौरान ११७ मौतें वायु प्रदूषण से संबंधित थी. एक प्रवृत्ति यह देखी गई कि बड़े महानगरों में रहने वाले रोगी जिन्हें चिकित्सा सहायता आसानी से उपलब्ध है भी बड़े शहरों में होने वाले अत्यधिक उत्सर्जन के कारन प्रदूषकों के उच्च स्तर से पीड़ित थे. सिस्टिक फिब्रोसिस के मरीजों में जो पहले से ही फेफडो के संक्रमण से पीड़ित हैं में मोटर गाड़ी तम्बाखू के धुम्रपान और भीतरी ऊष्मा उपकरणों के अनुचित इस्तेमाल से होने वाले उत्सर्जन से फेफडो के कार्यों में कमीं आ सकती है.
- More Sentences: 1 2
automobile sentences in Hindi. What are the example sentences for automobile? automobile English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.