bail sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- If , for instance , you are worried about the suspect being granted bail , they will tell the Crown Prosecution Service of your concern ;
उदाहरण के लिए , अगर आप संदिग्ध व्यक्ति को जमानत ( बेल ) दिए जाने के बारे में चिंतित हैं , तो वे क्राइम प्रॉसिक्यूशन सर्विस ( छ्रोत्न् फ्रोचेचुटिओन् शेर्विचे ) से आपकी चिंता के बारे में बताएंगे |भाष्; - When a baller's ball hits a wicket in which at least one bails falls that he is out. And if it hits but the bail does not fall than he is not out.
बोल्ड (Bowled); यदि गेंदबाज गेंद से विकेट पर हिट करता है जिससे की कम से कम एक विकेट गिर जाए और बेल अपने स्थान से हट जाए (ध्यान दें की यदि गेंद विकेट पर लगती है पर बेल अपने स्थान से नहीं हटती है तो वो नॉट आउट होता है) - During the entire period of the trial most of the accused were refused bail and despite several attempts by the defendants , a trial by jury was denied on flimsy grounds .
मुकदमे की पूरी सुनवाई के दौरान अधिकांश अभियुक़्तों की जमानत नहीं की गयी थी और प्रतिवादियों की कई कोशिशों के बावजूद जूरी द्वारा मुकदमा चलाए जाने की उनकी मांग को तुच्छ कारणों से अस्वीकृत कर दिया गया था . - In 1909 Jack Hobbs , playing for England against Australia at Leeds -LRB- England -RRB- , hit a ball to the boundary at mid-wicket and in making that stroke dislodged a bail with his right foot .
1909 में लॉर्ड्स ( इंग़्लैंड ) में इंग़्लैंड की ओर से आस्ट्रेलिया के विरूद्ध खेलते हुए जैक हाब्स ने गेंद को मिड विकेट ? बाउड्रीं ? की ओर मारा और उस स्ट्रोक को मारते समय उनका दांयां पैर विकेट को छू गया . - On the other hand , I can quite see that the ends of justice might be defeated if I refused to grant bail , for it is just possible that if he is imprisoned for a month , it might ultimately be found that he was not guilty .
दूसरी ओर,मुझे साफ लगता है कि उनकी जमानत नही मंजूर करने से न्याय की पराजय होगी कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि यह बिलऋ-ऊण्श्छ्ष्-कुल संभव है कि एक महीने तक कैद में रखने के बाद अंत में उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हें दोषी न पाया जाये . - Neither his own party nor his National Conference ally see any merit in a policy of turning the other cheek , a reason why Vajpayee had to fall back on the opposition parties to bail him out this time .
न तो उनकी अपनी पार्टी और न ही सहयोगी नेशनल कॉन्फ्रेंस गांधी जी की तरह दूसरे गाल पर भी तमाचा खाने की उनकी नीति से सहमत है.यही वजह है कि वाजपेयी को इस बार मुश्किलं से पार पाने में विपक्षी पार्टियों का सहारा लेना पड़ . - Bowled; if the bowler hits the wicket in such a way that at least one wicket falls and bail is dislodged from its actual position (it is worth noticing that if the ball hits the wickets and the bails are not dislodged then it will be considered a snot out)
बोल्ड (Bowled); यदि गेंदबाज गेंद से विकेट पर हिट करता है जिससे की कम से कम एक विकेट गिर जाए और बेल अपने स्थान से हट जाए (ध्यान दें की यदि गेंद विकेट पर लगती है पर बेल अपने स्थान से नहीं हटती है तो वो नॉट आउट होता है) - Badruddin heard both sides of the argument carefully , remarking that normally it was only in cases of murder and rape that bail was refused , and that , although the charges against Mr Tilak were very serious , they were not comparable to murder .
बदरूद्दीन ने दोनों पक्षों की दलीलों को घ्यानपूर्वक सुना और कहा कि आमतौर पर हत्या और बलात्कार के मामलों में ही जमानत ना मंजूर की जाती हैं ओर यद्यपि श्री तिलक के खिलाफ आरोप अत्यंत गंभीर थे , Z इफर भी हत्या से उनकी तुलना नहीं की जा सकती थी . - After a few adjournments , on April 20th , the magistrate refused to release him on bail and Savarkar was transferred from Bow Street police custody to Brixton Jail in England , awaiting further orders for his transportation to India , to stand trial .
कुछ स्थगनों के बाद 20 अप्रैल को मैजिस्ट्रेट ने उन्हें जमानत पर रिहा करने से इंकार कर दिया और बो स्ट्रीट की पुलिस हिरासत से सावरकर को इंग्लैंड की ब्रिक्स्टन जेल में लाया गया जिससे आगामी आदेश आने पर उन्हें मुकदमे के लिए भारत भेजा जा सके . - Strangely one of the principal grounds advanced by the prosecution for rejecting bail applications and accepted by the magistrate was that the case had been started by the Government of India after due care and therefore the accused were in all likelihood guilty , and as such not entitled to bail .
हैरानी की बात या है कि अभियोग पक्ष द्वारा जमानत की अर्जियां नामंजूर करने के लिऐ दिया गया और मैजिस्ट्रेट द्वारा स्वीकार किया गया मुख्य कारण यह था कि भारत सरकार ने यह मुकदमा काफी देखरेख के बाद शुरू किया है , अतः अभियुक़्तों के अपराधी होने की पूरी संभवना है . - Strangely one of the principal grounds advanced by the prosecution for rejecting bail applications and accepted by the magistrate was that the case had been started by the Government of India after due care and therefore the accused were in all likelihood guilty , and as such not entitled to bail .
हैरानी की बात या है कि अभियोग पक्ष द्वारा जमानत की अर्जियां नामंजूर करने के लिऐ दिया गया और मैजिस्ट्रेट द्वारा स्वीकार किया गया मुख्य कारण यह था कि भारत सरकार ने यह मुकदमा काफी देखरेख के बाद शुरू किया है , अतः अभियुक़्तों के अपराधी होने की पूरी संभवना है . - In the application for bail before the police magistrate of Sealdah in Calcutta , the lawyer . Babu Pro-motho Nath Mukherjee , stated . The youth was a student of the Bengal Technical Institute and passed the entrance examination -LRB- school leaving examination -RRB- of the National College and got a medal . ”
कलकता के Zसियालदाह पुलिय मजिस्ट्रेट को जो अर्जी जमानत के लिए भेजी गई थी उसमें नरेंद्र के वकील बाबू प्रोमोथनाथ मुकर्जी ने लिखा था , ? ? यह युवक बंगाल टेक़्नीकल इंसटीट्यूट का विद्यार्थी था तथा इसने नेशनल कालेज से एंट्रेस परीक्षा पास की और मेडल भी प्राप्त किया . - Mr M . A . Jinnah -LRB- at that time a nationalist leader and thereafter architect of the present Pakistan -RRB- pleaded in his bail petition that Tilak was under treatment for diabetes and that the translation of Kesari articles , on the basis of which charges had been laid , were full of mistakes and errors .
एम.ए . जिन्ना ( उस समय के राष्ट्रीय नेता , जो कालांतर में वर्तमान पाकिस्तान के निर्माता बने ) ने उनकी जमानत की अर्जी पर बहस करते हुए कहा कि तिलक के मधुमेह का इलाज हो रहा है तथा ' केसरी ' के वे लेख जिनके आधार पर आरोप लगाए गए थे , अनुवाद की गलतियों और अशुद्धियों से परिपूर्ण थे . - Islamists benefit, in particular, from the access, legitimacy, skills, and firepower the Left provides them. Cherie Booth, wife of then-prime minister Tony Blair, argued a case at the appellate-court level to help a girl, Shabina Begum , wear the jilbab , an Islamic garment, to a British school. Lynne Stewart, a leftist lawyer, broke U.S. law and went to jail to help Omar Abdel Rahman , the blind sheikh, foment revolution in Egypt. Volkert van der Graaf, an animal-rights fanatic, killed Dutch politician Pim Fortuyn to stop him from turning Muslims into “scapegoats.” Vanessa Redgrave funded half of a £50,000 bail surety so that Jamil el-Banna , a Guantánamo suspect accused of recruiting jihadis to fight in Afghanistan and Indonesia, could walk out of a British jail; Redgrave described her helping el-Banna as “a profound honour,” despite his being wanted in Spain on terrorism-related charges and suspected of links to al-Qaeda. On a larger scale, the Indian Communist party did Tehran's dirty work by delaying for four months the Indian-based launching of TecSar , an Israeli spy satellite. And leftists founded the International Solidarity Movement to prevent Israeli security forces from protecting the country against Hamas and other Palestinian terrorism.
अधिक विस्तृत रूप में भारत की कम्युनिष्ट पार्टी ने तेहरान के लिये एक गन्दा कार्य किया और भारत आधारित एक इजरायली जासूसी सेटेलाइट टेक सार के परीक्षण को चार महीने टाल दिया। इसके साथ ही वामपंथियों ने हमास तथा अन्य फिलीस्तीनी आतंकवाद से इजरायल के सुरक्षा बलों को रोकने के लिये इन्टरनेशनल सालिडैरिटी मूवमेण्ट बना लिया। - In 1908, a wireless telephone was released for nathan b stablefeild moore, kentucky. they, from this patent applied “”collapse of radio telephone“” and for that direct cellular telephone are not thought like the current one. the mobile phone built by the engineers of bail laboratories invented the cells for the base stations in the year 1947 and during 1960, the bail laboratories forward developed it. there is a huge history of radiophone that invention of reginald fessenden and full display of radio telephone is being done. in the year 1950, the radio telephony link was used by the civil services in the second world war, while hand cellular radio equipment are available after 1973. as we know that, the first wireless phone patent number 3449750 was issued in 10 june, 1969 to george sweigart of ohayo, euclid
1908 में एक वायरलेस टेलीफोन को नाथन बी स्टब्ब्लफील्ड मूर्रे केंटकी के लिए जारी किया गया था.उन्होंने इस पेटेंट से रेडियो टेलीफोन के निपात का आवेदन किया था और सीधे सेलुलर टेलीफोन के लिए नहीं जैसा वर्तमान में समझा जाता है. ATT के बेल लेबोरेटरीज के इंजीनियरों द्वारा मोबाइल फोन बेस स्टेशनों के लिए सेल का आविष्कार 1947 में किया गया था और 1960 के दशक के दौरान बेल लेबोरेटरीज ने इसे आगे विकसित किया.रेडियोफोन का एक लंबा और विविध इतिहास है जो रेगिनाल्ड फेस्सेंडेन के आविष्कार और रेडियो टेलीफोनी के पूरा प्रदर्शन तक जाता है द्वितीय विश्व युद्ध और 1950 के दशक में सिविल सेवाओं के दौरान सेना में रेडियो टेलीफोनी लिंक का उपयोग होता था जबकि हाथ के सेलुलर रेडियो उपकरण 1973 के बाद से उपलब्ध हैं.जैसे की हम आज जानते हैं ओहायो यूक्लिड के जॉर्ज स्वेइगर्ट को 10 जून 1969 में पहले वायरलेस फोन का अमेरिका में पेटेंट नंबर 3449750 जारी किया गया था. - In 1908, a wireless telephone was released for nathan b stablefeild moore, kentucky. they, from this patent applied “”collapse of radio telephone“” and for that direct cellular telephone are not thought like the current one. the mobile phone built by the engineers of bail laboratories invented the cells for the base stations in the year 1947 and during 1960, the bail laboratories forward developed it. there is a huge history of radiophone that invention of reginald fessenden and full display of radio telephone is being done. in the year 1950, the radio telephony link was used by the civil services in the second world war, while hand cellular radio equipment are available after 1973. as we know that, the first wireless phone patent number 3449750 was issued in 10 june, 1969 to george sweigart of ohayo, euclid
1908 में एक वायरलेस टेलीफोन को नाथन बी स्टब्ब्लफील्ड मूर्रे केंटकी के लिए जारी किया गया था.उन्होंने इस पेटेंट से रेडियो टेलीफोन के निपात का आवेदन किया था और सीधे सेलुलर टेलीफोन के लिए नहीं जैसा वर्तमान में समझा जाता है. ATT के बेल लेबोरेटरीज के इंजीनियरों द्वारा मोबाइल फोन बेस स्टेशनों के लिए सेल का आविष्कार 1947 में किया गया था और 1960 के दशक के दौरान बेल लेबोरेटरीज ने इसे आगे विकसित किया.रेडियोफोन का एक लंबा और विविध इतिहास है जो रेगिनाल्ड फेस्सेंडेन के आविष्कार और रेडियो टेलीफोनी के पूरा प्रदर्शन तक जाता है द्वितीय विश्व युद्ध और 1950 के दशक में सिविल सेवाओं के दौरान सेना में रेडियो टेलीफोनी लिंक का उपयोग होता था जबकि हाथ के सेलुलर रेडियो उपकरण 1973 के बाद से उपलब्ध हैं.जैसे की हम आज जानते हैं ओहायो यूक्लिड के जॉर्ज स्वेइगर्ट को 10 जून 1969 में पहले वायरलेस फोन का अमेरिका में पेटेंट नंबर 3449750 जारी किया गया था.
- More Sentences: 1 2
bail sentences in Hindi. What are the example sentences for bail? bail English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.