briefly sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- The motion should be specific and self-explanatory so as to record the reasons for the censure , precisely and briefly .
यह प्रस्ताव विशिष्ट एवं स्वतः पूर्ण होना चाहिए ताकि निंदा के कारणों का स्पष्टतया एवं संक्षेप में उल्लेख किया जाए . - We would only briefly recount the progress of sugar , cement and paper industries during the forties and the early fifties .
हम यहां पर केवल चीनी , सीमेंट तथा कागज उद्योगों द्वारा चौथे तथा पांचवे दशक के प्रारंभ में की गयी प्रगति की संक्षिप्त चर्चा करेंगे . - Meteors are evanescent: they last so briefly that it is often very hard to tell if one has actually appeared.
उल्काएं क्षणभंगुर होते हैं: वे इतने कम समय के लिए रहते हैं कि अक्सर यह बता पाना ही बहुत मुश्किल होता है कि एक वास्तव में दिखाई भी दिया है। - Before answering this question it would be better to briefly survey the present cultural situation of the Muslim community in India .
इस प्रश्न का उत्तर देने के Zपूर्व , भारत में मुसलमान समुदाय की वर्तमान सांस्कृति स्थिति को संक्षेप में सर्वेक्षण करना उपयुक़्त होगा . - Before concluding this section , it may be relevant briefly to refer to the cost of protection to the iron and steel industry .
संरक्षण की लागत इस चर्चा को समापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त करने से पहले , लोहे और इसऋ-ऊण्श्छ्ष्-पात उद्योग को प्रद- The ground on which Das argued the case may be briefly mentioned as an example of his wide knowledge of law and great forensic ability .
जिस आधार पर दास ने मुकदमे में जिरह की , वह कानून के उनके व्यापक ज्ञान और कानूनी योग्यताओं का उदाहरण है.यहां उसकी संक्षेप में चर्चा की जा सकती- Ramalinga briefly said , ' Those who have started knowing Brahman should continue further . Those who have started idol worship should continue likewise .
जबकि मूर्ति-पूजा , निराकार ईश्वर के प्रति ध्यान लगाने का एकमात्र माध्यम है 1 रामलिंग ने संक्षेप मे कहा , ” जो ब्रह्म को समझ गये हैं वे आगे की सोच सकते हैं .- On that day , the first member in whose name the item stands in the list is called by the Speaker to make a short statement and the Minister replies briefly .
उस दिन अध्यक्ष उस प्रथम सदस्य को जिसके नाम में कार्यसूची में मद दर्ज हो संक्षिप्त वक्तव्य देने के लिए कहता है और मंत्री संक्षेप में उसका उत्तर देता है .- Motivation is a fire from within. If someone else tries to light that fire under you, chances are it will burn very briefly.
प्रेरणा अंतर्मन से उत्पन्न होने वाली आग है. यदि आपके भीतर इस आग को जलाने का प्रयास किसी अन्य व्यक्ति द्वारा किया जाता है तो इस बात की संभावना है कि यह थोड़ी ही देर जलेगी.- He idled about in the hall , putting off the moment , then glanced into the kitchen to say briefly and firmly that he was going for a game of chess .
पहले वह हॉल में समय टालता रहा … उपयुक्त मौक़े की तलाश में । फिर रसोई में झाँककर बहुत ही संक्षिप्त ढंग से , किन्तु दृढ़ स्वर में कह दिया कि वह शतरंज खेलने बाहर जा रहा है ।- Symptoms of some of the common contagious diseases of pigs and the specific precautionary measures which will help in preventing their spread are briefly described .
सूअरों में पाये जाने वाले सामान्य संक्रामक रोगों के लक्षण तथा उनका प्रसार रोकने के लिए सावधानी के रूप में कार्यवाही की जानी चाहिए , उनका संक्षेप में यहां वर्णन किया गया है .- (1) I have had reservations about Lieberman and still do, but this speech has him off to a great start. Put as briefly as possible, he announced that “Israel is back.”
(1) लिबरमैन को लेकर मेरे कुछ विचार हैं और वे अब भी हैं परंतु उनके भाषण से उन्होंने शानदार आरम्भ किया है। अत्यंत संक्षेप में यदि कहें तो उन्होंने घोषणा की है कि ; “ इजरायल वापस आ गया है”- Here we will answer the question very briefly as the next two chapters deal more fully with it as well as other issues connected with the present situation of the national culture in India .
यहां प्रश्न का उत्तर हम बहुत संक्षेप में देगें क़्योंकि आगे को दो अध्यायी में अधिक पूर्णता से उसकी तथा भारत में राष्ट्रीय संस्कृति की वर्तमान स्थिति से संबधित अन्य पहलुओं की विवेचना की गयी है .- Having noted the overall growth of the industrial sector as well as the sectoral growth rates , we may now briefly analyse the growth of individual industries and groups coming under the various sectors .
औद्योगिक क्षेत्र के पूरे विकास तथा क्षेत्रीय विकास दरों को देखने के बाद , अब हम संक्षेप में अलग-अलग उद्योगों और समूहों , जो कि विभिन्न क्षेत्रों के अन्तर्गत आते हैं , के विकास का विश्लेषण कर सकते हैं .- Before we review the expansion of the railways after 1853 , we may briefly describe the guarantee system under which railways were built in the next fifteen years , and which came in for criticism for its adverse effect on railway finances .
सन् 1853 से बाद के रेलवे विस्तार के बारे में बात करने से पहले संक्षेप में गारंटी प्रणाली का जिक्र करना उचित होगा.इस प्रणाली के अंतर्गत अगले 15 वर्षों में रेलवे का निर्माण किया गया और रेलवे विभाग पर इसके दुष्प्रभाव के कारण इसकी आलोचना भी हुई .- THE VIMANA TEMPLE Since the vimana form is the most characteristic and distinctive feature of the southern temple as opposed to the characteristic prasada temple of north and central India , it would be useful in this context to define it briefly and understand its general features , as also the variations of its form , plan and rise .
विमान मंदिर चूंकि उ- To answer these questions , let us take stock of the situation as it developed by the time the war broke out in 1914 , and briefly examine the major contours of the industrial map , the strength and weakness of the economic structure as it developed , and the hopes and disappointments it aroused .
इन प्रश्नों के उत्तर के लिए , हमें सन् 1914 में युद्ध छिड़ने के समय तक की विकसित स्थिति का जायजा लेना होगा और औद्योगिक मानचित्र की प्रमुख परिरेखाओं , आर्थिक ढ़ाचों में उभरी प्रबलताओं और दुर्बलताओं , और इसके द्वारा जागृत आशाओं और निराशाओं का संक्षिप्त जायजा लेना होगा .- Before considering the well-known and typical vimana and prasada forms of temples of this series , it would be good to consider briefly the few mandapa-type temples that came early in the series and were made after the early cave-temple model .
इस श्रृंखला के मंदिरों के प्रसिद्ध और विर्शिष्ट विमान और प्रासाद रूपाकारों पर विचार करने से पूर्व यह अच्छा होगा कि मंडप प्रकार के कुछ मंदिरों पर संक्षेप में विचार कर लिया जाए जो कि इस श्रृंखला के आंरभिक मंदिर हैं और आरंभिक मंदिर हैं और आरंभिक गुफा मंदिरों के प्रतिमान के अनुरूप बनाए गए थे .- If you have trouble seeing where the mouse pointer is on your screen, you can make it so that simply pressing the
Ctrl key will locate your pointer. Once this is set up, pressingCtrl will cause an animation to appear briefly at the location of your pointer.
अगर आपको प्रदर्शक पर अपने माउस संकेतक को पाने मे दिक्कत हो रही है तो आप ऐसी व्यवस्था कर सकते हैं की केवलCtrl कुंजी दबाने से आपके संकेतक का स्थान निर्दिष्ट हो जाए। एक बार ऐसी व्यवस्था हो जाने परCtrl को दबाने से आपके संकेतक के स्थान पर कुछ क्षणों के लिए एक जीवंत चित्र उभर आएगा।- ” Briefly , I find in these poems a sort of ultimate common sense , a reminder of one thing and forty things which we are ever likely to lose sight of in the confusion of our Western life , in the racket of our cities , in the jabber of manufactured literature , in the vortex of advertisement .
? संक्षेप में इतना ही कहूंगा कि मुझे ये कविताएं एक तरह से सहज बोध के उत्कर्ष से समृद्ध लगीं.मुझे लगता है किसी एक के बहाने दूसरी चालीस चीजों के चक्कर में पड़कर हमारा पश्चिमी जीवन अपने महानगरों के कोलाहल , उत्पादित साहित्य के कबाड़ और विज्ञापन के झंझावात में बुरी तरह संशयग्रस्त और दिग्भ्रमित पड़ा है . - The ground on which Das argued the case may be briefly mentioned as an example of his wide knowledge of law and great forensic ability .
briefly sentences in Hindi. What are the example sentences for briefly? briefly English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.