conciliation sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- If you have made every effort to resolve the matter with the trader and it is more than three months since you first made your complaint, you can refer the matter to the Qualitas national conciliation service, if the trader is a member of the association.
अगर आपने व्यापारी के साथ मामला सुलझाने का हर प्रयास किया है , और शिकायत करके तीन महीने से अधिक समय बीत चुका है , तो अगर व्यापारी क्वालिटास का सदस्य है , तो आप तो आप क्वालिटास की राष्ट्रीय समझौता सेवा से संपर्क कर सकते हैं । - If you have made every effort to resolve the matter with the trader and it is more than three months since you first made your complaint , you can refer the matter to the Qualitas national conciliation service , if the trader is a member of the association .
अगर आपने व्यापारी के साथ मामला सुलझाने का हर प्रयास किया है , और शिकायत करके तीन महीने से अधिक समय बीत चुका है , तो अगर व्यापारी क्वालिटास का सदस्य है , तो आप तो आप क्वालिटास की राष्ट्रीय समझौता सेवा से संपर्क कर सकते हैं . - If you have made every effort to resolve the matter with the trader and it is more than three months since you first made your complaint , you can refer the matter to the Qualitas national conciliation service , if the trader is a member of the association .
अगर आपने व्यापारी के साथ मामला सुलझाने का हर प्रयास किया है , और शिकायत करके तीन महीने से अधिक समय बीत चुका है , तो अगर व्यापारी क्वालिटास का सदस्य है , तो आप तो आप क्वालिटास की राष्ट्रीय समझौता सेवा से संपर्क कर सकते हैं । - There should be further publicity for the headline rate of the National Minimum Wage as well as for the existence of the enforcement service and the National Minimum Wage Helpline number. The Inland Revenue and the Advisory, Conciliation and Arbitration Service should continue to monitor service to customers at the boundary between the two organisations and examine the scope for action to strengthen it.
इनलैंड रेवेन्यू एंड द एडवाइजरी , कन्सिलिएशन एंड आरबिट्रेशन सर्विस को , दो संगठन क बीच की सीमा पर ग्ाहकों को दी जाने वाली कार्यवाही की गंजाइश की समीक्षा करते रहना चाहिए । - Some workers continue to experience detriment and dismissal related to the minimum wage, and we recommend that the Inland Revenue and the Advisory, Conciliation and Arbitration Service (ACAS) continue to monitor service to customers at the boundary between the two organisations and examine the scope for action to strengthen it.
कुछ श्रमिक अभी भी न्यूनतम वेतन से संबंधित हानि और बर्खास्तगी का सामना करते हैं और सिफारिश करते है कि इनलैंड रेवेन्यू एंड द एडवाइज़री , कंसिलिएशन एंड आर्बिटरेशन सर्विस (ए सी ए एस) , दो संगठनों के बीच सीमा पर ग्राहकों को मिलने वाली सेवा की निरंतर समीक्षा करेगी और इसे मजबूत बनाने के लिए गंजाइश की भी समीक्षा करेगी । - To give additional money to the Palestinian Arabs now, ahead of their undergoing a change of heart and accepting the permanent existence of the Jewish state of Israel, is a terrible mistake, one that numbingly replicates the errors of the 1990's, Oslo diplomacy. Prematurely rewarding the Palestinian Arabs will again delay the timetable of conciliation.
फिलीस्तीनी अरब वासियों के ह्र्दय परिवर्तन और यहूदी राज्य इजरायल के अस्तित्व को स्थायी रुप से स्वीकार कर लेने से पूर्व उन्हें अतिरिक्त सहायता देना एक बार फिर 1990 की ओस्लो कूटनीति की भूल को दुहराना होगा .समय से पहले फिलीस्तीनी अरब वासियों को पुरस्कृत करना आत्मसातीकरण की समय - सारिणी को विलंबित ही करेगा . - Some workers continue to experience detriment and dismissal related to the minimum wage , and we recommend that the Inland Revenue and the Advisory , Conciliation and Arbitration Service -LRB- ACAS -RRB- continue to monitor service to customers at the boundary between the two organisations and examine the scope for action to strengthen it .
कुछ श्रमिक अभी भी न्यूनतम वेतन से संबंधित हानि और बर्खास्तगी का सामना करते हैं और सिफारिश करते है कि इनलैंड रेवेन्यू एंड द एडवाइज़री , कंसिलिएशन एंड आर्बिटरेशन सर्विस ( ए सी ए एस ) , दो संगठनों के बीच सीमा पर ग्राहकों को मिलने वाली सेवा की निरंतर समीक्षा करेगी और इसे मजबूत बनाने के लिए गंजाइश की भी समीक्षा करेगी . - Some workers continue to experience detriment and dismissal related to the minimum wage , and we recommend that the Inland Revenue and the Advisory , Conciliation and Arbitration Service -LRB- ACAS -RRB- continue to monitor service to customers at the boundary between the two organisations and examine the scope for action to strengthen it .
कुछ श्रमिक अभी भी न्यूनतम वेतन से संबंधित हानि और बर्खास्तगी का सामना करते हैं और सिफारिश करते है कि इनलैंड रेवेन्यू एंड द एडवाइज़री , कंसिलिएशन एंड आर्बिटरेशन सर्विस ( ए सी ए एस ) , दो संगठनों के बीच सीमा पर ग्राहकों को मिलने वाली सेवा की निरंतर समीक्षा करेगी और इसे मजबूत बनाने के लिए गंजाइश की भी समीक्षा करेगी . - With regard to trade disputes , the Bombay Government propose legislation to ensure that no reduction in wages or other change in the conditions of employment to the disadvantage of the workers should take place till they have had sufficient time and opportunity for having the facts and merits of the proposed change examined and all avenues of peaceful settlement of the dispute explored , either through the channel of voluntary negotiation , conciliation or arbitration , or by the machinery of the law .
बंबई सरकार मालिक और मजदूरों के बीच झगड़ों के बारे में एक कानून बनाना चाहती है , जिससे वेतन या नौकरी की शर्तों में कोई ऐसी तब्दीली , जो मजदूरों के खिलाफ पड़ती हो , तब तक नहीं की जा सके जब तक कि उन्हें इसके बारे में सभी आंकड़ों वगैरह की जांच कराने और झगड़े को शांतिपूर्ण तरीके से निपटाने का पूरा पूरा मौका और वक़्त न मिल चुका हो , चाहे वह स्वेच्छापूर्वक आपसी बातचीत , सलाह-मशविरे या पंचाट के जरिये हो या अदालतों द्वारा किया जाये . - With regard to trade disputes , the Bombay Government propose legislation to ensure that no reduction in wages or other change in the conditions of employment to the disadvantage of the workers should take place till they have had sufficient time and opportunity for having the facts and merits of the proposed change examined and all avenues of peaceful settlement of the dispute explored , either through the channel of voluntary negotiation , conciliation or arbitration , or by the machinery of the law .
बंबई सरकार मालिक और मजदूरों के बीच झगड़ों के बारे में एक कानून बनाना चाहती है , जिससे वेतन या नौकरी की शर्तों में कोई ऐसी तब्दीली , जो मजदूरों के खिलाफ पड़ती हो , तब तक नहीं की जा सके जब तक कि उन्हें इसके बारे में सभी आंकड़ों वगैरह की जांच कराने और झगड़े को शांतिपूर्ण तरीके से निपटाने का पूरा पूरा मौका और वक़्त न मिल चुका हो , चाहे वह स्वेच्छापूर्वक आपसी बातचीत , सलाह-मशविरे या पंचाट के जरिये हो या अदालतों द्वारा किया जाये .
- More Sentences: 1 2
conciliation sentences in Hindi. What are the example sentences for conciliation? conciliation English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.