considering sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- This was a disheartening fact , considering the great industrial potentialities of petroleum products .
पेट्रोलियम वस्तुओं की अधिक औद्योगिक संभावनाओं को देखते हुए यह निराशाजनक वास्तविकता थी . - This was a disheartening fact , considering the great industrial potentialities of petroleum products .
पेट्रोलियम वस्तुओं की अधिक औद्योगिक संभावनाओं को देखते हुए यह निराशाजनक वास्तविकता थी . - Given the gravity of the offence, the judge was considering a longer period behind bars.
अपराध की गम्भीरता को ध्यान में रख कर न्यायाधीश अपराधी को लम्बे समय के लिए जेल में रखना चाहते थे। - Laxmana declined her request for love. Considering her to be their enemy's sister, he cut off her nose and ears.
लक्ष्मण ने उसके प्रणय-निवेदन को अस्वीकार करते हुये शत्रु की बहन जान कर उसके नाक और कान काट लिये। - She looked as though she was considering the question , then she shook her head decidedly .
उसे लगा जैसे वह उसके प्रश्न पर विचार कर रही है ; किन्तु कुछ देर बाद उसने निर्णयात्मक भाव से सिर हिला दिया , - This symbol alerts people to the fact that personal information is collected by the Ombudsman's office while we are considering your complaint.
वह हमारे द्वारा आपके बारे में ली गई निजी सूचनाओं तक पहँचने के बारे में निवेदनों को देखेगा | - Latest Model of Atmosphere is considering cloud impact on warming and work is going on in this subject
वर्तमान पीढ़ी के मॉडल में बादलों को दर्शाया जाना अनिश्चितता का एक बड़ा कारन है यद्यपि इस पर कार्य किया जा रहा है - Considering the small base of the industry on the eve of the era of planning , its progress since would appear phenomenal .
योजना काल से पूर्व की इस उद्योग की साधारण-सी स्थिति को देखते हुए , आज की इसकी प्रगति अप्रत्याशित नजर आएगी . - Considering the colossal hazards , it is indeed a marvel that insects successfully reproduce and survive at all .
इन महाविपत्तियो को देखते हुए यह सचमुच एक चमत्कार ही है कि कीट सफलतापूर्वक जनन करते हैं और जीवित बचे रहते हैं . - It is worth considering that before Maoist coming to power, in 2006 the power of king has been reduced to negligible.
गौरतलब है कि माओवादियों के सत्ता में आने से पहले सन् २००६ में राजा के अधिकारों को अत्यंत सीमित कर दिया गया था। - Politically , the idea is absurd , economically it is fantastic ; it is hardly worth considering .
सियासी नजरिये से देखा जाये तो यह सोचना ही वाहियात है और आर्थिक दृष्टि से शेखचिल्ली जैसा है ; यह ध्यान देने लायक ही नहीं है . - The employer must be considering recruiting the student as a trainee on completion of their course .
नियोक्ता को विद्यार्थी का पाठ्यक्रम समाप्त होने के बाद उस को एक प्रशिक्षार्थी के रुप में भर्ती करने के लिए सोचना चाहिए . - The employer must be considering recruiting the student as a trainee on completion of their course.
नियोक्ता को विद्यार्थी का पाठ्यक्रम समाप्त होने के बाद उस को एक प्रशिक्षार्थी के रुप में भर्ती करने के लिए सोचना चाहिए । - There are other explanations of increasing temperature are given by considering some common thoughts(hypotheses).
आम सहमति के विचार से अलग कुछ अन्य संकल्पनाओं (hypotheses) का सुझाव अधिकांश तापमान वृद्धि की व्याख्या करने के लिए दिया जाता है। - The Plan also indicated the possibility of setting up sponge iron plants based on gaseous reduction considering the availability of natural gas .
प्राकृतिक गैस उपलब्ध होने के कारण योजना में गैस आधारित स्पंज आयरन संयंत्रों की स्थापना का भी संकेत दिया गया . - Radical as it may sound , this is not such a bad idea , considering that work has just begun on projects worth Rs 59,000 crore .
यह विचार अनोखा भले लगे पर बुरा नहीं है , खासकर यह ध्यान रखने पर कि 59,000 करोड़े रु.की परियोजनाओं पर हाल ही में काम शुरू हा है . - Radical as it may sound , this is not such a bad idea , considering that work has just begun on projects worth Rs 59,000 crore .
यह विचार अनोखा भले लगे पर बुरा नहीं है , खासकर यह ध्यान रखने पर कि 59,000 करोड़े रु.की परियोजनाओं पर हाल ही में काम शुरू हा है . - In the current generation model, considering the clouds is one of the big reasons for the instability of the model, but action is being taken on this.
वर्तमान पीढ़ी के मॉडल में बादलों को दर्शाया जाना अनिश्चितता का एक बड़ा कारन है यद्यपि इस पर कार्य किया जा रहा है - Considering the ways of spreading Krishna's teachings of sri vallanhacharya he wrote poetry of krishna Bhakti.
श्री वल्लभाचार्य द्वारा प्रचारित पुष्टिमार्ग में दीक्षित होकर सूरदास आदि अष्टछाप के कवियोंने कृष्ण-भक्ति-साहित्य की रचना की। - While each caste felt itself inferior to some other caste , to compensate this , it had the satisfaction of considering itself superior to some other caste .
जबकि प्रत्येक जाति किसी से अपने को घटिया मानती थी किन्तु अंतत : वह तसल्ली कर लेती थी कि किसी दूसरे से वह ऊंची भी है .
considering sentences in Hindi. What are the example sentences for considering? considering English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.