controversial sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- The Deputy Speaker may take part in the politics of the party to which he belongs , although in practice he , as far as possible , keeps aloof from participation in controversial issues in order to maintain a position of impartiality in the House .
उपाध्यक्ष अपने दल की राजनीति में भाग तो ले सकता है परंतु व्यवहार में वह सदन में अपनी निष्पक्षता बनाए रखने के लिए जहां तक हो सके विवादास्पद मामलों से अपने को अलग रखता है . - Each had its own terms of reference , though during the process of historical change the two musicologies often got mixed up and textual studies lead to much controversial confusion .
दोनों पद्धतियों की अपनी अलग शब्दावली थी किंतु ऐतिहासिक परिवर्तनों की प्रक्रिया के दौरान दोनों संगीत पद्धतियां आपस में मिल गयीं और पुस्तकीय अध्ययनों ने अनेक विवादास्पद भ्रांतियां उत्पन्न कीं . - A large number of restaurants and hotels that were torched in the riots belonged to Shia Chelias who have traditionally maintained a low profile on controversial issues choosing instead to concentrate on their thriving commercial interests .
दंगों में जलए गए कई रेस्तरां और होटल शिया-चेलिया समुदाय के हैं , जो परंपरा से ही विवादास्पद मुद्दों पर कभी खुलकर नहीं बोलता बल्कि अपने व्यावसायिक हितों पर अधिक ध्यान देना पसंद करता है . - The Interaction unit contains many other controversial elements. It has students adopt a Muslim name (“Abdallah,” “Karima,” etc.). It has them wear Islamic clothing: For girls this means a long-sleeved dress and the head covered by a scarf. Students unwilling to wear Islamic clothes must sit mutely in the back of the class, seemingly punished for remaining Westerners.
इंटरैक्शन ने अनेक इस्लामी गतिविधियों का आह्वान किया : जूते निकालना, हाथ धोना, प्रार्थना के लिये फर्श पर बैठना और अरबी हस्तलेख का अभ्यास करना। - This heightened last week when the prime minister took time out from his supposedly busy schedule to trot off to the controversial Indira Gandhi National Centre for the Arts -LRB- IGNCA -RRB- to sing praises of the woman who once chucked him into jail .
पिछले सप्ताह यह माहौल उस समय अपने चरम पर था जब प्रधानमंत्री अपनी व्यस्त दिनचर्या में से समय निकालकर उस महिल का गुणगान करने के लिए विवादास्पद इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कल केंद्र ( आइजीएनसीए ) फंच गए जिसने उन्हें जेल में ऊंसा - In April , Subhas Chandra received reliable information that the British government would make every effort to drag Gandhiji at the very outset of the Round Table Conference , into minor and controversial issues while side-tracking the major issue of complete independence .
अप्रैल में ही सुभाष चन्द्र को यह पक़्की सूचना मिली कि ब्रिटिश सरकार हर तरह से कोशिश करेगी कि गोलमेज कांफ्रेंस के प्रारंभ में ही गांधी जी को मामूली और विवादास्पद मुद्दों में उलझा दिया जाये और संपूर्ण स्वाधीनता जैसा प्रमुख प्रश्न एक किनारे पड़ा रह जाये . - Louis Mountbatten , one of the most controversial and colourful personalities of the mid twentieth century , became the brain trust to execute the new strategy and was appointed Supreme Allied Commander in South East Asia , by a decision at a conference at Quebec in 1943 .
माउंटबेटन बीसवीं सदी का एक बड़ा कूटनीतिज्ञ , विवादास्पद व रंगीन तबीयत का व्यक्ति था जिसके ऊपर इस नये रण कौशल को चलाने का उत्तरदायित्व सौंपा गया और 1943 में हुए क्यूवेक के सम्मेलन में उसे दक्षिण पूर्व एशिया में मित्र राष्ट्रों का सर्वोच्च सेनापति घोषित किया गया . - During the various stages of the framing of the Constitution of India in the Constituent Assembly , the property provisions had proved to be the most controversial and had taxed the framers ' imagination , sagacity , drafting skill and the spirit of accomodation and compromise to the maximum .
संविधान सभा में भारत के संविधान के निर्माण की विभिन्न प्रावस्थाओं के दौरान , संपत्ति संबंधी उपबंध सर्वाधिक विवादास्पद सिद्ध हुए थे और उन्होंने संविधान निर्माताओं की कल्पना , विलक्षणता , प्रारूपण-कुशलता और अनुकूलन तथा समझौते की भावना पर सबसे ज्यादा बोझ डाला . - As Abulhoul wrote to Bedell, disinviting her. “I do not want our festival remembered for the launch of a controversial book. If we launched the book and a journalist happened to read it, then you could imagine the political fallout that would follow.” As for the Kuwait War, that “could be a minefield for us.”
अबुलहोल ने बेडेल को निमन्त्रित न करते हुए लिखा, “ हम अपने समारोह को एक विवादित पुस्तक के विमोचन के रूप में याद नहीं रखना चाहते। यदि आप इस पुस्तक का विमोचन करते हैं और कोई पत्रकार इसे पढ लेता है तो इसके बाद क्या होगा इसकी कल्पना आप कर सकते हैं” “ जहाँ तक कुवैत युद्ध की बात है तो वह हमारे लिये बारूदी भूमि है” - With Binyamin Netanyahu, head of the Likud Party, about to become Israel's next prime minister, one wonders whether he will stick to his more controversial campaign promises - not that of confronting the Iranian threat, which is widely backed, but such as ending Hamas control of Gaza or keeping the Golan Heights.
अब जबकि लिकुड पार्टी के प्रमुख बिन्यामिन नेतन्याहू इजरायल के प्रधानमन्त्री बनने वाले हैं तो कोई भी यह सोच सकता है कि क्या वे अपने चुनाव अभियान के सबसे विवादित वायदों के साथ खडे रहेंगे , ईरानी खतरे का मुकाबला नहीं जिसका कि व्यापक समर्थन हुआ है वरन जैसे कि गाजा पर हमास का नियंत्रण समाप्त करना और गोलन पहाडियों को अपने पास रखना। - When person is not follow the order direction and not the cross the order direction so this is a civil twit but when person disrepute the court and judge and try to disputed him so this is a criminal twit.for this give the jail and fine both,where in civil twit jail is not possible this is vary notorious and controversial in India power.
जब कोई व्यक्ति आदेश निर्देश का पालन न करे या उल्लंघ न करे तो यह सिविल अवमानना है पर्ंतु यदि कोई व्यक्ति न्यायालय को बदनाम करे जजों को बदनाम तथा विवादित बताने का प्रयास करे तो यह आपराधिक अवमानना होगी जिसके लिये कारावास/जुर्माना दोनो देना पडेगा वही सिविल अवमानना मे कारावास संबव नही है यह शक्ति भारत मे काफी कुख्यात तथा विवादस्पद है - UK Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA) Department (UK's Department for Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA)) the set air quality targets Most local government representatives is focused on the urban air quality management is responsible for where the air quality management is essential. Britain has an established network of air quality monitoring stations where the main pollutant levels are published. Oxford, Bath and London air quality is especially poor. Demonstrated by Calor Gas Company and The Guardian Newspaper published a controversial study in Oxford on an average 60-day burning cigarette is considered the equivalent of drinking.
ब्रिटेन के पर्यावरण खाद्य और ग्रामीण मामलों के (DEFRA) विभाग (UKs Department for Environment Food and Rural Affairs (DEFRA)) से तय वायु गुणवत्ता लक्ष्य ज्यादातर स्थानीय सरकार के प्रतिनिधियों पर केंद्रित है जो शहरों में वायु गुणवत्ता प्रबंधन के लिए जिम्मेदार है जहाँ वायु गुणवत्ता प्रबंधन सबसे आवश्यक हैब्रिटेन ने एक हवा की गुणवत्ता का नेटवर्क स्थापित किया है जहा मुख्य प्रदूषक के स्तर निगरानी केन्द्रों द्वारा प्रकाशित हैं ऑक्सफोर्ड (Oxford) बाथ (Bath) और लन्दन में वायु की गुणवत्ता खासकर खराब है. कैलर गैस कंपनी (Calor Gas company)द्वारा प्रर्दशित और गार्जियन समाचार पत्र (the Guardian newspaper)में प्रकाशित एक विवादास्पद अध्ययन ने ऑक्सफोर्ड (Oxford) में एक औसत दिन चलने को ६० जलती हुई सिगरेट पीने के बराबर माना है. - .The air quality standards fixed by UK's Department of Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA)are mainly targeted at representatives of the local Governments, who are responsible for control of the air quality in the cities. Where the control on air quality is very much essential, there Britain established a network of air quality, and the data on level of main pollutants is published through the invigilating centers. In Oxford, Bath and London, the air quality is particularly bad. A controversial study demonstrated by Calor Gas Company and published in the Guardian Newspaper considered walking an average day in Oxford as equivalent to smoking 60 cigarettes.
ब्रिटेन के पर्यावरण खाद्य और ग्रामीण मामलों के (DEFRA) विभाग (UKs Department for Environment Food and Rural Affairs (DEFRA)) से तय वायु गुणवत्ता लक्ष्य ज्यादातर स्थानीय सरकार के प्रतिनिधियों पर केंद्रित है जो शहरों में वायु गुणवत्ता प्रबंधन के लिए जिम्मेदार है जहाँ वायु गुणवत्ता प्रबंधन सबसे आवश्यक हैब्रिटेन ने एक हवा की गुणवत्ता का नेटवर्क स्थापित किया है जहा मुख्य प्रदूषक के स्तर निगरानी केन्द्रों द्वारा प्रकाशित हैं ऑक्सफोर्ड (Oxford) बाथ (Bath) और लन्दन में वायु की गुणवत्ता खासकर खराब है. कैलर गैस कंपनी (Calor Gas company)द्वारा प्रर्दशित और गार्जियन समाचार पत्र (the Guardian newspaper)में प्रकाशित एक विवादास्पद अध्ययन ने ऑक्सफोर्ड (Oxford) में एक औसत दिन चलने को ६० जलती हुई सिगरेट पीने के बराबर माना है. - The 19th century saw underarm bowling replaced by first roundarm and then overarm bowling. Both developments were controversial. Organisation of the game at county level led to the creation of the county clubs, starting with Sussex CCC in 1839, which ultimately formed the official County Championship in 1890. Meanwhile, the British Empire had been instrumental in spreading the game overseas and by the middle of the 19th century it had become well established in India, North America, the Caribbean, South Africa, Australia and New Zealand. In 1844, the first international cricket match took place between the United States and Canada (although neither has ever been ranked as a Test-playing nation).In 1859, a team of England players went on the first overseas tour (to North America) and in 1862, an English team made the first tour of Australia. In 1876-77, an England team took part in the first-ever Test match at the Melbourne Cricket Ground against Australia.
19 वीं सदी में अंडर आर्म गेंदबाजी (underarm bowling) पहले राउंड आर्म गेंदबाजी (roundarm)में बदल गई और फ़िर ओवर आर्म गेंदबाजी (overarm bowling)में बदल गई.दोनों विकास विवादास्पद थे.काउंटी स्तर पर खेल के संगठन से काउंटी क्लबों का निर्माण शुरू हुआ. इसकी शुरुआत १८३९ में ससेक्स सी सी सी (Sussex CCC)से हुईजिसने अंत में १८९० में आधिकारिक गठन काउंटी चैम्पियनशिप (County Championship) बनाया.इस बीच ब्रिटिश साम्राज्य ने इस खेल के प्रसार में बहुत योगदान दिया. 19 वीं सदी के मध्य तक यह अच्छी तरह से भारत उत्तरी अमेरिका कैरिबियाई दक्षिण अफ्रीका ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में स्थापित हो गया था.1844 में पहली बार संयुक्त राज्य अमेरिका (United States) और कनाडा (Canada) के बीच अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट मैच हुआ. (हालांकि इनमें से किसी भी राष्ट्र को कभी भी टेस्ट खेलने वाले राष्ट्र के रूप में रेंक नहीं किया गया.) - Over the last 40 years, small groups of devout Muslim men have gathered in homes in U.S. cities to pray, memorize the Koran and discuss events of the day. But they also addressed their ultimate goal, one so controversial that it is a key reason they have operated in secrecy: to create Muslim states overseas and, they hope, someday in America as well. … Brotherhood members emphasize that they follow the laws of the nations in which they operate. They stress that they do not believe in overthrowing the U.S. government, but rather that they want as many people as possible to convert to Islam so that one day-perhaps generations from now-a majority of Americans will support a society governed by Islamic law.
इस लेख में लेखकों ( नोरीन एस अहमद उल्लाह , सैम रोय और लौरी कोहेन ) ने बड़े स्पष्ट रुप में अमेरिका को एक इस्लामिक राज्य के रुप में परिवर्तित करने के इस्लामवादियों के लक्ष्य को पहचाना था . इस लेख में कहा गया कि पिछले 40 वर्षों से कट्टर मुसलमानों के छोटे- छोटे वर्ग अमेरिका के घरों में , शहरों में प्रार्थना के लिए इकट्ठा हुए , कुरान को याद किया और दिन भर के कार्यक्रमों की चर्चा की लेकिन उन्होंने अपने उद्देश्य की चर्चा भी की .यह उद्देश्य बड़ा विवादित है इसलिए गोपनीय तरीके से कार्य संचालन किया गया. विदेशों में मुस्लिम राज्य की स्थापना और अमेरिका में ऐसा कर पाना उनकी इच्छा रही है. ब्रदरहुड सदस्यों ने जोर दे कर कहा कि जिन देशों में वे कार्य करते हैं .वहां के कानून का पालन करते हैं. उनका कहना है कि वे अमेरिकी शासन को पलटना नहीं चाहते वरन् अधिक से अधिक लोगों को मुसलमान बनाना चाहते हैं ताकि इस्लाम कानून से शासित राज्य का समर्थन अधिकांश अमेरिकी जनता करे. ब्रदरहुड के इस तरीके को देखकर मेरी दृष्टि में पश्चिम को इस्लामवादियों की हिंसा से उतना खतरा नहीं है जितना शिक्षा , कानून , मीडिया और राजनीतिक ढ़ांचे के द्वारा बढ़ता हुआ उनका प्रभाव है .
- More Sentences: 1 2
controversial sentences in Hindi. What are the example sentences for controversial? controversial English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.